Fix coco-pattern/issues/102: "make collect-firmware-refvals" failing with "jq: error (at <stdin>:1): Cannot iterate over null (null)"

Fix coco-pattern/issues/102: "make collect-firmware-refvals" failing with "jq: error (at <stdin>:1): Cannot iterate over null (null)" #340