diff --git a/visual-retrieval-colpali/src/legacy-requirements.txt b/visual-retrieval-colpali/src/legacy-requirements.txt
index a5f0d87ea..a8fd60f72 100644
--- a/visual-retrieval-colpali/src/legacy-requirements.txt
+++ b/visual-retrieval-colpali/src/legacy-requirements.txt
@@ -4,7 +4,7 @@ accelerate==1.13.0
     # via peft
 aiohappyeyeballs==2.6.2
     # via aiohttp
-aiohttp==3.14.1
+aiohttp==3.14.3
     # via
     #   datasets
     #   fsspec
@@ -62,7 +62,7 @@ confection==1.3.3
     #   weasel
 contourpy==1.3.3
     # via matplotlib
-cryptography==48.0.1
+cryptography==50.0.0
     # via pyvespa
 cycler==0.12.1
     # via matplotlib