Turkish Translation Initiative: Restarting with a Structured Roadmap (tr-TR)

[poyrazavsever]

Hello Vue Community :)

I’m excited to announce that we are officially restarting the Turkish translation initiative for Vue.js 3 documentation.

While there have been previous efforts, the project had lost momentum. To ensure a sustainable and high-quality translation, I have spent time setting up a professional infrastructure to make the contribution process as smooth as possible.

What’s Ready?

• Structured Roadmap: I’ve broken down the documentation into page-based tasks.
• Project Tracking: You can follow the real-time progress through our GitHub Project Board.
• Automated Sync: We have implemented Ryu-Cho to keep our translation up-to-date with the upstream English docs.
• Standardized Workflow: We have clear Issue and PR templates, along with a Terminology Glossary to ensure consistency across the entire site.

How to Contribute?

We are looking for passionate developers to help us with translating, peer-reviewing, and proofreading. 1. Repository: https://github.com/poyrazavsever/vuejs-docs-tr
2. Pick a Task: Go to the Issues tab, find a page that interests you, and let us know you're working on it.
3. Follow the Guide: Please read our CONTRIBUTING.md and GLOSSARY.md before starting to maintain our quality standards.

Vue Docs TR - Project Board

Let’s work together to bring the best Vue.js resource to the Turkish developer community! If you have any questions or want to join the core team, please comment below.

Best,
Poyraz Avsever