Since WaitUntil and WaitWhile are macros, they are not captured inside namespaces. Workaround is to disable namespaces by using: `#define SQUID_ENABLE_NAMESPACE 0`