Add text to prompt the user to create a new metadata value by pressing enter

[JohnKallies]

When creating / editing an RSD, in the field search for a metadata field, add a prompt at the bottom of the dropdown list prompting the user for "No exact results. Press Enter to create a new value"

• this card supercedes Change Gray Text that Appears in Search Boxes on RSD Creation Page #112