Deal with smogon gzipped files

[willdaspit]

Smogon now provides both json and json.gz files. The gz files break the update process - either we need to skip them, or ideally use exclusively them and decompress.