Opt-out usage telemetry

[wynnwu]

Add basic, privacy-respecting usage telemetry with a clear opt-out. Must never include file contents or summaries. (The "no telemetry" claims were removed in 0.2.3 to allow this.)