From 97c787373bea08becd4a7683252c6e7dff37a1ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jacob Wartofsky <jwartofsky@yext.com>
Date: Mon, 23 Feb 2026 12:20:31 -0500
Subject: [PATCH 01/12] feat: disable Update Pages button while a deployment is
 in progress

Disables the update pages button while a deployment is in progress.
---
 .../locales/platform/cs/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/da/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/de/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/en-GB/visual-editor.json |  3 ++
 .../locales/platform/en/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/es/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/et/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/fi/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/fr/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/hr/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/hu/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/it/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/ja/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/lt/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/lv/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/nb/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/nl/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/pl/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/pt/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/ro/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/sk/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/sv/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/tr/visual-editor.json    |  3 ++
 .../locales/platform/zh-TW/visual-editor.json |  3 ++
 .../locales/platform/zh/visual-editor.json    |  3 ++
 .../internal/puck/components/LayoutHeader.tsx | 28 +++++++++++++++----
 .../src/internal/types/templateMetadata.ts    |  2 ++
 27 files changed, 99 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
index eb09659beb..1219c21566 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
@@ -557,6 +557,9 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo média",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "aktualizace je během zavádění zakázána"
+  },
   "publishError": {
     "components": "odstranit nebo opravit části s chybami",
     "metaTitle": "vyplňte název metadat pro všechna národní prostředí tak, že přejdete do nastavení komponenty stránky nejvyšší úrovně",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
index 3a55f5d36a..f7c68d74ac 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
@@ -547,6 +547,9 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "opdatering er deaktiveret, mens implementering er i gang"
+  },
   "publishError": {
     "components": "slet eller ret sektioner med fejl",
     "metaTitle": "udfyld Meta Title for alle lokaliteter ved at navigere til sidekomponentens indstillinger på øverste niveau",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json
index 8b1bd5dc1d..66b1336332 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json
@@ -547,6 +547,9 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Promo-Banner",
   "promoMedia": "Promo-Media",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "Das Update ist während der Bereitstellung deaktiviert"
+  },
   "publishError": {
     "components": "Abschnitte mit Fehlern löschen oder korrigieren",
     "metaTitle": "Geben Sie den Metatitel für alle Gebietsschemas ein, indem Sie zu den Einstellungen der Seitenkomponente der obersten Ebene navigieren",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
index 8b82810eb5..8707d46e3c 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
@@ -547,6 +547,9 @@
   "product": "Product",
   "promoBanner": "Promo Banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "update is disabled while deployment is in progress"
+  },
   "publishError": {
     "components": "delete or fix sections with errors",
     "metaTitle": "fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
index 43bd415660..bfaf00c4f7 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
@@ -547,6 +547,9 @@
   "product": "Product",
   "promoBanner": "Promo Banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "update is disabled while deployment is in progress"
+  },
   "publishError": {
     "components": "delete or fix sections with errors",
     "metaTitle": "fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
index 579f831d97..4377731e71 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
@@ -552,6 +552,9 @@
   "product": "Producto",
   "promoBanner": "Banner promocional",
   "promoMedia": "Medios promocionales",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "la actualización está deshabilitada mientras la implementación está en progreso"
+  },
   "publishError": {
     "components": "eliminar o corregir secciones con errores",
     "metaTitle": "complete el metatítulo para todas las configuraciones regionales navegando a la configuración del componente de página de nivel superior",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
index 6a9229acdd..211e38199d 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
@@ -547,6 +547,9 @@
   "product": "Toode",
   "promoBanner": "Reklaamibänner",
   "promoMedia": "Promo meedia",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "värskendus on juurutamise ajal keelatud"
+  },
   "publishError": {
     "components": "kustutada või parandada vigadega jaotisi",
     "metaTitle": "täitke metapealkiri kõigi lokaatide jaoks, navigeerides lehe ülataseme komponendi seadetesse",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
index e7b50362fd..3c7e608b02 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
@@ -547,6 +547,9 @@
   "product": "Tuote",
   "promoBanner": "Promo-banneri",
   "promoMedia": "Promootiomedia",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "päivitys on poistettu käytöstä, kun käyttöönotto on käynnissä"
+  },
   "publishError": {
     "components": "poistaa tai korjata virheellisiä osia",
     "metaTitle": "täytä Meta Title kaikille alueille siirtymällä sivukomponentin ylätason asetuksiin",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
index e587d6f50b..17b517589a 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
@@ -552,6 +552,9 @@
   "product": "Produit",
   "promoBanner": "Bannière promotionnelle",
   "promoMedia": "Médias promotionnels",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "la mise à jour est désactivée pendant le déploiement"
+  },
   "publishError": {
     "components": "supprimer ou corriger les sections contenant des erreurs",
     "metaTitle": "remplissez le méta-titre pour tous les paramètres régionaux en accédant aux paramètres du composant Page de niveau supérieur",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
index afcd2df183..042fad6b4a 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
@@ -552,6 +552,9 @@
   "product": "Proizvod",
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo medija",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "ažuriranje je onemogućeno dok je implementacija u tijeku"
+  },
   "publishError": {
     "components": "izbrisati ili popraviti odjeljke s pogreškama",
     "metaTitle": "ispunite Meta Title za sve jezike tako što ćete otići do postavki komponente stranice najviše razine",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
index fc51fd30f5..d52163f2e8 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
@@ -547,6 +547,9 @@
   "product": "Termék",
   "promoBanner": "Promó banner",
   "promoMedia": "Promóciós média",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "a frissítés le van tiltva, amíg a telepítés folyamatban van"
+  },
   "publishError": {
     "components": "törölje vagy javítsa ki a hibás részeket",
     "metaTitle": "töltse ki a metacímet az összes területhez a legfelső szintű oldal összetevő beállításaihoz navigálva",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
index 91081c91e1..eeac155a9d 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
@@ -552,6 +552,9 @@
   "product": "Prodotto",
   "promoBanner": "Striscione promozionale",
   "promoMedia": "Media promozionale",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "l'aggiornamento è disabilitato mentre la distribuzione è in corso"
+  },
   "publishError": {
     "components": "eliminare o correggere le sezioni con errori",
     "metaTitle": "compila il meta titolo per tutte le impostazioni locali accedendo alle impostazioni del componente Pagina di livello superiore",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json
index 45bf4f24a1..4657837fe0 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json
@@ -547,6 +547,9 @@
   "product": "製品",
   "promoBanner": "プロモーションバナー",
   "promoMedia": "プロモーションメディア",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "デプロイメントの進行中は更新が無効になります"
+  },
   "publishError": {
     "components": "エラーのあるセクションを削除または修正する",
     "metaTitle": "最上位のページコンポーネントの設定に移動して、すべてのロケールのメタタイトルを入力します。",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
index 5707d57ea5..d48ec32403 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
@@ -557,6 +557,9 @@
   "product": "Produktas",
   "promoBanner": "Reklaminė reklamjuostė",
   "promoMedia": "Promo žiniasklaida",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "naujinimas išjungtas, kol vyksta diegimas"
+  },
   "publishError": {
     "components": "ištrinti arba ištaisyti skyrius su klaidomis",
     "metaTitle": "užpildykite metapavadinimą visoms vietoms naršydami į aukščiausio lygio puslapio komponento nustatymus",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
index b889eb37d3..aefea19233 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
@@ -552,6 +552,9 @@
   "product": "Produkts",
   "promoBanner": "Reklāmas reklāmkarogs",
   "promoMedia": "Promo Media",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "atjauninājums ir atspējots, kamēr notiek izvietošana"
+  },
   "publishError": {
     "components": "dzēst vai labot sadaļas ar kļūdām",
     "metaTitle": "aizpildiet Meta Title visām lokalizācijām, pārejot uz augšējā līmeņa lapas komponenta iestatījumiem",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
index 14f5ea50b5..c197b19ca3 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
@@ -547,6 +547,9 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Kampanjebanner",
   "promoMedia": "Promo Media",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "oppdateringen er deaktivert mens distribusjon pågår"
+  },
   "publishError": {
     "components": "slette eller fikse deler med feil",
     "metaTitle": "fyll inn Meta Tittel for alle lokaliteter ved å navigere til sidekomponentens innstillinger på øverste nivå",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
index b761434fc8..f2777b92e6 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
@@ -547,6 +547,9 @@
   "product": "Product",
   "promoBanner": "Promobanner",
   "promoMedia": "Promo media",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "update is uitgeschakeld terwijl de implementatie bezig is"
+  },
   "publishError": {
     "components": "verwijder of repareer secties met fouten",
     "metaTitle": "vul de metatitel in voor alle landinstellingen door naar de instellingen van de paginacomponent op het hoogste niveau te navigeren",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
index a44252253c..2d62b08d01 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
@@ -557,6 +557,9 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Baner promocyjny",
   "promoMedia": "Media promocyjne",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "aktualizacja jest wyłączona w trakcie wdrażania"
+  },
   "publishError": {
     "components": "usuń lub napraw sekcje z błędami",
     "metaTitle": "wypełnij metatytuł dla wszystkich ustawień regionalnych, przechodząc do ustawień komponentu strony najwyższego poziomu",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
index 55e85e5ccd..699e9e6ef2 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
@@ -552,6 +552,9 @@
   "product": "Produto",
   "promoBanner": "Banner promocional",
   "promoMedia": "Mídia promocional",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "a atualização está desativada enquanto a implantação está em andamento"
+  },
   "publishError": {
     "components": "exclua ou corrija seções com erros",
     "metaTitle": "preencha o Meta Title para todos os locais navegando até as configurações do componente de página de nível superior",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
index 3f469e371f..5dfbeb548b 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
@@ -552,6 +552,9 @@
   "product": "Produs",
   "promoBanner": "Banner promoțional",
   "promoMedia": "Media promo",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "actualizarea este dezactivată în timp ce implementarea este în curs"
+  },
   "publishError": {
     "components": "ștergeți sau remediați secțiunile cu erori",
     "metaTitle": "completați Meta Title pentru toate localitățile navigând la setările componentei Pagina de nivel superior",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
index 14ae687df9..8dd65cb1a9 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
@@ -557,6 +557,9 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Propagačný banner",
   "promoMedia": "Propagačné médiá",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "aktualizácia je počas nasadenia zakázaná"
+  },
   "publishError": {
     "components": "odstrániť alebo opraviť časti s chybami",
     "metaTitle": "vyplňte Meta Title pre všetky miestne nastavenia tak, že prejdete na nastavenia komponentu stránky najvyššej úrovne",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
index 2b77f9611a..c44a97290d 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
@@ -547,6 +547,9 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Kampanjbanner",
   "promoMedia": "Promo media",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "uppdateringen är inaktiverad medan distributionen pågår"
+  },
   "publishError": {
     "components": "ta bort eller fixa avsnitt med fel",
     "metaTitle": "fyll i Meta Titel för alla språk genom att navigera till inställningarna för den översta sidans komponent",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
index 74bf99bae6..76914d7ffd 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
@@ -547,6 +547,9 @@
   "product": "Ürün",
   "promoBanner": "Promosyon Banner'ı",
   "promoMedia": "Promosyon medyası",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "dağıtım devam ederken güncelleme devre dışı bırakılır"
+  },
   "publishError": {
     "components": "Hata içeren bölümleri silin veya düzeltin",
     "metaTitle": "Üst düzey Sayfa bileşeninin ayarlarına giderek tüm yerel ayarlar için Meta Başlığını doldurun",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json
index 1d8d63a12b..f70834a9db 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json
@@ -547,6 +547,9 @@
   "product": "產品",
   "promoBanner": "促銷橫幅",
   "promoMedia": "促銷媒體",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "部署過程中更新已停用"
+  },
   "publishError": {
     "components": "刪除或修復有錯誤的部分",
     "metaTitle": "通過導航到頂級頁面組件的設置來填寫所有區域設置的元標題",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json
index b3a520f752..cf3c9441db 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json
@@ -547,6 +547,9 @@
   "product": "产品",
   "promoBanner": "促销横幅",
   "promoMedia": "促销媒体",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "部署过程中更新被禁用"
+  },
   "publishError": {
     "components": "删除或修复有错误的部分",
     "metaTitle": "通过导航到顶级页面组件的设置来填写所有区域设置的元标题",
diff --git a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
index bc006a3225..3a4dc528ff 100644
--- a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
+++ b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
@@ -124,6 +124,18 @@ export const LayoutHeader = (props: LayoutHeaderProps) => {
     }
   };
 
+  const deploymentInProgress = templateMetadata.deploymentInProgress;
+  const publishDisabled =
+    histories.length === 1 || hasErrors || deploymentInProgress;
+  const publishTooltipMessage = deploymentInProgress
+    ? pt(
+        "publishBlocked.deploymentInProgress",
+        "update is disabled while deployment is in progress"
+      )
+    : hasErrors
+      ? getPublishErrorMessage(errorSources, errorDetails)
+      : undefined;
+
   return (
     <>
       <LayoutApprovalModal
@@ -263,22 +275,26 @@ export const LayoutHeader = (props: LayoutHeaderProps) => {
               <Tooltip>
                 <TooltipTrigger asChild>
                   <span
-                    tabIndex={hasErrors ? 0 : -1}
-                    className={hasErrors ? "ve-cursor-not-allowed" : ""}
+                    tabIndex={publishTooltipMessage ? 0 : -1}
+                    className={
+                      publishTooltipMessage ? "ve-cursor-not-allowed" : ""
+                    }
                   >
                     <Button
                       variant="secondary"
-                      disabled={histories.length === 1 || hasErrors}
+                      disabled={publishDisabled}
                       onClick={onButtonClick}
-                      className={hasErrors ? "ve-pointer-events-none" : ""}
+                      className={
+                        publishTooltipMessage ? "ve-pointer-events-none" : ""
+                      }
                     >
                       {buttonText}
                     </Button>
                   </span>
                 </TooltipTrigger>
-                {hasErrors && (
+                {publishTooltipMessage && (
                   <TooltipContent className="ve-max-w-[320px] ve-whitespace-pre-line ve-text-left">
-                    <p>{getPublishErrorMessage(errorSources, errorDetails)}</p>
+                    <p>{publishTooltipMessage}</p>
                   </TooltipContent>
                 )}
               </Tooltip>
diff --git a/packages/visual-editor/src/internal/types/templateMetadata.ts b/packages/visual-editor/src/internal/types/templateMetadata.ts
index fbef522034..1bba8cddd2 100644
--- a/packages/visual-editor/src/internal/types/templateMetadata.ts
+++ b/packages/visual-editor/src/internal/types/templateMetadata.ts
@@ -18,6 +18,7 @@ export type TemplateMetadata = {
   platformLocale?: string;
   locales: string[];
   layoutTaskApprovals: boolean;
+  deploymentInProgress: boolean;
   locatorDisplayFields?: Record<string, FieldTypeData>;
   customFonts?: FontRegistry;
 };
@@ -47,6 +48,7 @@ export function generateTemplateMetadata(): TemplateMetadata {
     platformLocale: "en",
     locales: ["en", "es", "fr"],
     layoutTaskApprovals: false,
+    deploymentInProgress: false,
     locatorDisplayFields: {
       name: {
         field_id: "name",

From fbc66c6bf599c931c45ba4e99940e61f55b50975 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jacob Wartofsky <jwartofsky@yext.com>
Date: Mon, 23 Feb 2026 14:31:16 -0500
Subject: [PATCH 02/12] update classes to use publishDisabled instead of
 presence of tooltip

---
 .../src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx         | 8 +++-----
 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
index 3a4dc528ff..00436386db 100644
--- a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
+++ b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
@@ -275,17 +275,15 @@ export const LayoutHeader = (props: LayoutHeaderProps) => {
               <Tooltip>
                 <TooltipTrigger asChild>
                   <span
-                    tabIndex={publishTooltipMessage ? 0 : -1}
-                    className={
-                      publishTooltipMessage ? "ve-cursor-not-allowed" : ""
-                    }
+                    tabIndex={publishDisabled ? 0 : -1}
+                    className={publishDisabled ? "ve-cursor-not-allowed" : ""}
                   >
                     <Button
                       variant="secondary"
                       disabled={publishDisabled}
                       onClick={onButtonClick}
                       className={
-                        publishTooltipMessage ? "ve-pointer-events-none" : ""
+                        publishDisabled ? "ve-pointer-events-none" : ""
                       }
                     >
                       {buttonText}

From 229e607f5587b95364dab726800c67cabee9f850 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jacob Wartofsky <jwartofsky@yext.com>
Date: Mon, 23 Feb 2026 14:36:57 -0500
Subject: [PATCH 03/12] use publisherror key

---
 packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json | 4 +---
 .../visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json   | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json | 4 +---
 .../visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json   | 4 +---
 packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json | 4 +---
 .../src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx             | 2 +-
 26 files changed, 26 insertions(+), 76 deletions(-)

diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
index a9c9e4e934..e9f546dd61 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
@@ -559,11 +559,9 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo média",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "aktualizace je během zavádění zakázána"
-  },
   "publishError": {
     "components": "odstranit nebo opravit části s chybami",
+    "deploymentInProgress": "aktualizace je během zavádění zakázána",
     "metaTitle": "vyplňte název metadat pro všechna národní prostředí tak, že přejdete do nastavení komponenty stránky nejvyšší úrovně",
     "metaTitleWithLocales": "vyplňte metanázev pro následující národní prostředí tak, že přejdete do nastavení komponenty stránky nejvyšší úrovně: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
index 2e92d7be26..7737c5a88f 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
@@ -549,11 +549,9 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "opdatering er deaktiveret, mens implementering er i gang"
-  },
   "publishError": {
     "components": "slet eller ret sektioner med fejl",
+    "deploymentInProgress": "opdatering er deaktiveret, mens implementering er i gang",
     "metaTitle": "udfyld Meta Title for alle lokaliteter ved at navigere til sidekomponentens indstillinger på øverste niveau",
     "metaTitleWithLocales": "udfyld Meta Title for følgende lokaliteter ved at navigere til sidekomponentens indstillinger på øverste niveau: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json
index 5644ae4479..0121091dde 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json
@@ -549,11 +549,9 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Promo-Banner",
   "promoMedia": "Promo-Media",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Das Update ist während der Bereitstellung deaktiviert"
-  },
   "publishError": {
     "components": "Abschnitte mit Fehlern löschen oder korrigieren",
+    "deploymentInProgress": "Das Update ist während der Bereitstellung deaktiviert",
     "metaTitle": "Geben Sie den Metatitel für alle Gebietsschemas ein, indem Sie zu den Einstellungen der Seitenkomponente der obersten Ebene navigieren",
     "metaTitleWithLocales": "Geben Sie den Metatitel für die folgenden Gebietsschemata ein, indem Sie zu den Einstellungen der Seitenkomponente der obersten Ebene navigieren: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
index e8a695765e..d7595f1f90 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
@@ -549,11 +549,9 @@
   "product": "Product",
   "promoBanner": "Promo Banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "update is disabled while deployment is in progress"
-  },
   "publishError": {
     "components": "delete or fix sections with errors",
+    "deploymentInProgress": "update is disabled while deployment is in progress",
     "metaTitle": "fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings",
     "metaTitleWithLocales": "fill in Meta Title for the following locales by navigating to the top-level Page component's settings: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
index 442a82ddf2..b7bcbde31e 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
@@ -549,11 +549,9 @@
   "product": "Product",
   "promoBanner": "Promo Banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "update is disabled while deployment is in progress"
-  },
   "publishError": {
     "components": "delete or fix sections with errors",
+    "deploymentInProgress": "update is disabled while deployment is in progress",
     "metaTitle": "fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings",
     "metaTitleWithLocales": "fill in Meta Title for the following locales by navigating to the top-level Page component's settings: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
index 9471a13586..15595ab163 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
@@ -554,11 +554,9 @@
   "product": "Producto",
   "promoBanner": "Banner promocional",
   "promoMedia": "Medios promocionales",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "la actualización está deshabilitada mientras la implementación está en progreso"
-  },
   "publishError": {
     "components": "eliminar o corregir secciones con errores",
+    "deploymentInProgress": "la actualización está deshabilitada mientras la implementación está en progreso",
     "metaTitle": "complete el metatítulo para todas las configuraciones regionales navegando a la configuración del componente de página de nivel superior",
     "metaTitleWithLocales": "complete el metatítulo para las siguientes configuraciones regionales navegando a la configuración del componente de página de nivel superior: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
index 562c631775..36256f9549 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
@@ -549,11 +549,9 @@
   "product": "Toode",
   "promoBanner": "Reklaamibänner",
   "promoMedia": "Promo meedia",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "värskendus on juurutamise ajal keelatud"
-  },
   "publishError": {
     "components": "kustutada või parandada vigadega jaotisi",
+    "deploymentInProgress": "värskendus on juurutamise ajal keelatud",
     "metaTitle": "täitke metapealkiri kõigi lokaatide jaoks, navigeerides lehe ülataseme komponendi seadetesse",
     "metaTitleWithLocales": "täitke metapealkiri järgmiste lokaatide jaoks, navigeerides lehe ülataseme komponendi seadetesse: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
index 054c16b249..24fb810570 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
@@ -549,11 +549,9 @@
   "product": "Tuote",
   "promoBanner": "Promo-banneri",
   "promoMedia": "Promootiomedia",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "päivitys on poistettu käytöstä, kun käyttöönotto on käynnissä"
-  },
   "publishError": {
     "components": "poistaa tai korjata virheellisiä osia",
+    "deploymentInProgress": "päivitys on poistettu käytöstä, kun käyttöönotto on käynnissä",
     "metaTitle": "täytä Meta Title kaikille alueille siirtymällä sivukomponentin ylätason asetuksiin",
     "metaTitleWithLocales": "täytä Meta Title seuraaville alueille siirtymällä sivukomponentin ylätason asetuksiin: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
index 4bcb110373..82a60d0734 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
@@ -554,11 +554,9 @@
   "product": "Produit",
   "promoBanner": "Bannière promotionnelle",
   "promoMedia": "Médias promotionnels",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "la mise à jour est désactivée pendant le déploiement"
-  },
   "publishError": {
     "components": "supprimer ou corriger les sections contenant des erreurs",
+    "deploymentInProgress": "la mise à jour est désactivée pendant le déploiement",
     "metaTitle": "remplissez le méta-titre pour tous les paramètres régionaux en accédant aux paramètres du composant Page de niveau supérieur",
     "metaTitleWithLocales": "remplissez le méta-titre pour les paramètres régionaux suivants en accédant aux paramètres du composant Page de niveau supérieur : {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
index 748d96a3ba..1c2f86ea2e 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
@@ -554,11 +554,9 @@
   "product": "Proizvod",
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo medija",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "ažuriranje je onemogućeno dok je implementacija u tijeku"
-  },
   "publishError": {
     "components": "izbrisati ili popraviti odjeljke s pogreškama",
+    "deploymentInProgress": "ažuriranje je onemogućeno dok je implementacija u tijeku",
     "metaTitle": "ispunite Meta Title za sve jezike tako što ćete otići do postavki komponente stranice najviše razine",
     "metaTitleWithLocales": "ispunite Meta Title za sljedeće lokalitete dolaskom na postavke komponente stranice najviše razine: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
index d96e2adc58..49ad8a8409 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
@@ -549,11 +549,9 @@
   "product": "Termék",
   "promoBanner": "Promó banner",
   "promoMedia": "Promóciós média",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "a frissítés le van tiltva, amíg a telepítés folyamatban van"
-  },
   "publishError": {
     "components": "törölje vagy javítsa ki a hibás részeket",
+    "deploymentInProgress": "a frissítés le van tiltva, amíg a telepítés folyamatban van",
     "metaTitle": "töltse ki a metacímet az összes területhez a legfelső szintű oldal összetevő beállításaihoz navigálva",
     "metaTitleWithLocales": "töltse ki a metacímet a következő nyelvekhez a legfelső szintű oldal összetevő beállításaihoz navigálva: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
index d6e34541ff..0fe4a3d288 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
@@ -554,11 +554,9 @@
   "product": "Prodotto",
   "promoBanner": "Striscione promozionale",
   "promoMedia": "Media promozionale",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "l'aggiornamento è disabilitato mentre la distribuzione è in corso"
-  },
   "publishError": {
     "components": "eliminare o correggere le sezioni con errori",
+    "deploymentInProgress": "l'aggiornamento è disabilitato mentre la distribuzione è in corso",
     "metaTitle": "compila il meta titolo per tutte le impostazioni locali accedendo alle impostazioni del componente Pagina di livello superiore",
     "metaTitleWithLocales": "compila il Meta Titolo per le seguenti lingue accedendo alle impostazioni del componente Pagina di livello superiore: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json
index d9a4cd6404..7c71012a18 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json
@@ -549,11 +549,9 @@
   "product": "製品",
   "promoBanner": "プロモーションバナー",
   "promoMedia": "プロモーションメディア",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "デプロイメントの進行中は更新が無効になります"
-  },
   "publishError": {
     "components": "エラーのあるセクションを削除または修正する",
+    "deploymentInProgress": "デプロイメントの進行中は更新が無効になります",
     "metaTitle": "最上位のページコンポーネントの設定に移動して、すべてのロケールのメタタイトルを入力します。",
     "metaTitleWithLocales": "最上位のページ コンポーネントの設定に移動して、次のロケールのメタ タイトルを入力します: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
index 781f598d1a..4c8d64c798 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
@@ -559,11 +559,9 @@
   "product": "Produktas",
   "promoBanner": "Reklaminė reklamjuostė",
   "promoMedia": "Promo žiniasklaida",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "naujinimas išjungtas, kol vyksta diegimas"
-  },
   "publishError": {
     "components": "ištrinti arba ištaisyti skyrius su klaidomis",
+    "deploymentInProgress": "naujinimas išjungtas, kol vyksta diegimas",
     "metaTitle": "užpildykite metapavadinimą visoms vietoms naršydami į aukščiausio lygio puslapio komponento nustatymus",
     "metaTitleWithLocales": "užpildykite metapavadinimą šioms vietoms, eidami į aukščiausio lygio puslapio komponento nustatymus: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
index 2771011a12..4b16ea7fc3 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
@@ -554,11 +554,9 @@
   "product": "Produkts",
   "promoBanner": "Reklāmas reklāmkarogs",
   "promoMedia": "Promo Media",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "atjauninājums ir atspējots, kamēr notiek izvietošana"
-  },
   "publishError": {
     "components": "dzēst vai labot sadaļas ar kļūdām",
+    "deploymentInProgress": "atjauninājums ir atspējots, kamēr notiek izvietošana",
     "metaTitle": "aizpildiet Meta Title visām lokalizācijām, pārejot uz augšējā līmeņa lapas komponenta iestatījumiem",
     "metaTitleWithLocales": "aizpildiet meta virsrakstu šādām lokalizācijām, pārejot uz augšējā līmeņa lapas komponenta iestatījumiem: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
index c7a05f4e7b..5c4c971ead 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
@@ -549,11 +549,9 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Kampanjebanner",
   "promoMedia": "Promo Media",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "oppdateringen er deaktivert mens distribusjon pågår"
-  },
   "publishError": {
     "components": "slette eller fikse deler med feil",
+    "deploymentInProgress": "oppdateringen er deaktivert mens distribusjon pågår",
     "metaTitle": "fyll inn Meta Tittel for alle lokaliteter ved å navigere til sidekomponentens innstillinger på øverste nivå",
     "metaTitleWithLocales": "fyll inn Meta Tittel for følgende lokaliteter ved å navigere til sidekomponentens innstillinger på øverste nivå: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
index 66478bd381..0d20182003 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
@@ -549,11 +549,9 @@
   "product": "Product",
   "promoBanner": "Promobanner",
   "promoMedia": "Promo media",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "update is uitgeschakeld terwijl de implementatie bezig is"
-  },
   "publishError": {
     "components": "verwijder of repareer secties met fouten",
+    "deploymentInProgress": "update is uitgeschakeld terwijl de implementatie bezig is",
     "metaTitle": "vul de metatitel in voor alle landinstellingen door naar de instellingen van de paginacomponent op het hoogste niveau te navigeren",
     "metaTitleWithLocales": "vul de metatitel in voor de volgende landinstellingen door naar de instellingen van de paginacomponent op het hoogste niveau te navigeren: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
index 67705e029f..c6da08ca95 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
@@ -559,11 +559,9 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Baner promocyjny",
   "promoMedia": "Media promocyjne",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "aktualizacja jest wyłączona w trakcie wdrażania"
-  },
   "publishError": {
     "components": "usuń lub napraw sekcje z błędami",
+    "deploymentInProgress": "aktualizacja jest wyłączona w trakcie wdrażania",
     "metaTitle": "wypełnij metatytuł dla wszystkich ustawień regionalnych, przechodząc do ustawień komponentu strony najwyższego poziomu",
     "metaTitleWithLocales": "wypełnij metatytuł dla następujących ustawień regionalnych, przechodząc do ustawień komponentu strony najwyższego poziomu: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
index 8608a5b493..9e1e0c43de 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
@@ -554,11 +554,9 @@
   "product": "Produto",
   "promoBanner": "Banner promocional",
   "promoMedia": "Mídia promocional",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "a atualização está desativada enquanto a implantação está em andamento"
-  },
   "publishError": {
     "components": "exclua ou corrija seções com erros",
+    "deploymentInProgress": "a atualização está desativada enquanto a implantação está em andamento",
     "metaTitle": "preencha o Meta Title para todos os locais navegando até as configurações do componente de página de nível superior",
     "metaTitleWithLocales": "preencha o Meta Title para os seguintes locais navegando até as configurações do componente de página de nível superior: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
index 2ab25660aa..51ccd8d2fe 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
@@ -554,11 +554,9 @@
   "product": "Produs",
   "promoBanner": "Banner promoțional",
   "promoMedia": "Media promo",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "actualizarea este dezactivată în timp ce implementarea este în curs"
-  },
   "publishError": {
     "components": "ștergeți sau remediați secțiunile cu erori",
+    "deploymentInProgress": "actualizarea este dezactivată în timp ce implementarea este în curs",
     "metaTitle": "completați Meta Title pentru toate localitățile navigând la setările componentei Pagina de nivel superior",
     "metaTitleWithLocales": "completați Meta Title pentru următoarele localități navigând la setările componentei Pagina de nivel superior: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
index 690a286097..988ca077bd 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
@@ -559,11 +559,9 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Propagačný banner",
   "promoMedia": "Propagačné médiá",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "aktualizácia je počas nasadenia zakázaná"
-  },
   "publishError": {
     "components": "odstrániť alebo opraviť časti s chybami",
+    "deploymentInProgress": "aktualizácia je počas nasadenia zakázaná",
     "metaTitle": "vyplňte Meta Title pre všetky miestne nastavenia tak, že prejdete na nastavenia komponentu stránky najvyššej úrovne",
     "metaTitleWithLocales": "vyplňte Meta Title pre nasledujúce miestne nastavenia tak, že prejdete na nastavenia komponentu stránky najvyššej úrovne: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
index 14b3b930ed..5084940d2c 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
@@ -549,11 +549,9 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Kampanjbanner",
   "promoMedia": "Promo media",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "uppdateringen är inaktiverad medan distributionen pågår"
-  },
   "publishError": {
     "components": "ta bort eller fixa avsnitt med fel",
+    "deploymentInProgress": "uppdateringen är inaktiverad medan distributionen pågår",
     "metaTitle": "fyll i Meta Titel för alla språk genom att navigera till inställningarna för den översta sidans komponent",
     "metaTitleWithLocales": "fyll i Meta Titel för följande språk genom att navigera till inställningarna för sidkomponenten på översta nivån: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
index 278967be1a..55465975b3 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
@@ -549,11 +549,9 @@
   "product": "Ürün",
   "promoBanner": "Promosyon Banner'ı",
   "promoMedia": "Promosyon medyası",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "dağıtım devam ederken güncelleme devre dışı bırakılır"
-  },
   "publishError": {
     "components": "Hata içeren bölümleri silin veya düzeltin",
+    "deploymentInProgress": "dağıtım devam ederken güncelleme devre dışı bırakılır",
     "metaTitle": "Üst düzey Sayfa bileşeninin ayarlarına giderek tüm yerel ayarlar için Meta Başlığını doldurun",
     "metaTitleWithLocales": "Üst düzey Sayfa bileşeninin ayarlarına giderek aşağıdaki yerel ayarlar için Meta Başlığını doldurun: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json
index d8d1b9b2f9..b05a9d35ce 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json
@@ -549,11 +549,9 @@
   "product": "產品",
   "promoBanner": "促銷橫幅",
   "promoMedia": "促銷媒體",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "部署過程中更新已停用"
-  },
   "publishError": {
     "components": "刪除或修復有錯誤的部分",
+    "deploymentInProgress": "部署過程中更新已停用",
     "metaTitle": "通過導航到頂級頁面組件的設置來填寫所有區域設置的元標題",
     "metaTitleWithLocales": "通過導航到頂級頁面組件的設置來填寫以下區域設置的元標題：{{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json
index 718e32fd94..ea7cc14408 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json
@@ -549,11 +549,9 @@
   "product": "产品",
   "promoBanner": "促销横幅",
   "promoMedia": "促销媒体",
-  "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "部署过程中更新被禁用"
-  },
   "publishError": {
     "components": "删除或修复有错误的部分",
+    "deploymentInProgress": "部署过程中更新被禁用",
     "metaTitle": "通过导航到顶级页面组件的设置来填写所有区域设置的元标题",
     "metaTitleWithLocales": "通过导航到顶级页面组件的设置来填写以下区域设置的元标题：{{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
index 00436386db..2f7e19e87d 100644
--- a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
+++ b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
@@ -129,7 +129,7 @@ export const LayoutHeader = (props: LayoutHeaderProps) => {
     histories.length === 1 || hasErrors || deploymentInProgress;
   const publishTooltipMessage = deploymentInProgress
     ? pt(
-        "publishBlocked.deploymentInProgress",
+        "publishError.deploymentInProgress",
         "update is disabled while deployment is in progress"
       )
     : hasErrors

From dcbd8c0e631df9d837af67a6c552003dfbd5384b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jacob Wartofsky <jwartofsky@yext.com>
Date: Mon, 23 Feb 2026 14:55:29 -0500
Subject: [PATCH 04/12] update translations for codeRabbit

---
 packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json
index 0121091dde..85c54e7262 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json
@@ -551,7 +551,7 @@
   "promoMedia": "Promo-Media",
   "publishError": {
     "components": "Abschnitte mit Fehlern löschen oder korrigieren",
-    "deploymentInProgress": "Das Update ist während der Bereitstellung deaktiviert",
+    "deploymentInProgress": "Seite aktualisieren“ ist während der Bereitstellung deaktiviert",
     "metaTitle": "Geben Sie den Metatitel für alle Gebietsschemas ein, indem Sie zu den Einstellungen der Seitenkomponente der obersten Ebene navigieren",
     "metaTitleWithLocales": "Geben Sie den Metatitel für die folgenden Gebietsschemata ein, indem Sie zu den Einstellungen der Seitenkomponente der obersten Ebene navigieren: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
index 36256f9549..415c46d06c 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
@@ -551,7 +551,7 @@
   "promoMedia": "Promo meedia",
   "publishError": {
     "components": "kustutada või parandada vigadega jaotisi",
-    "deploymentInProgress": "värskendus on juurutamise ajal keelatud",
+    "deploymentInProgress": "värskendused on juurutamise ajal keelatud",
     "metaTitle": "täitke metapealkiri kõigi lokaatide jaoks, navigeerides lehe ülataseme komponendi seadetesse",
     "metaTitleWithLocales": "täitke metapealkiri järgmiste lokaatide jaoks, navigeerides lehe ülataseme komponendi seadetesse: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
index 4b16ea7fc3..2bd0b228a7 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
@@ -556,7 +556,7 @@
   "promoMedia": "Promo Media",
   "publishError": {
     "components": "dzēst vai labot sadaļas ar kļūdām",
-    "deploymentInProgress": "atjauninājums ir atspējots, kamēr notiek izvietošana",
+    "deploymentInProgress": "atjauninājumi ir atspējoti, kamēr notiek izvietošana",
     "metaTitle": "aizpildiet Meta Title visām lokalizācijām, pārejot uz augšējā līmeņa lapas komponenta iestatījumiem",
     "metaTitleWithLocales": "aizpildiet meta virsrakstu šādām lokalizācijām, pārejot uz augšējā līmeņa lapas komponenta iestatījumiem: {{locales}}"
   },

From 40a561cb4c177656925daeb64fc8d88d22fd305b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]" <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 23 Feb 2026 19:59:52 +0000
Subject: [PATCH 05/12] Update component screenshots for visual-editor

---
 ... nearby locations (after interactions).png | Bin 2510 -> 9216 bytes
 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/packages/visual-editor/src/components/testing/screenshots/NearbyLocationsSection/[tablet] version 36 with no nearby locations (after interactions).png b/packages/visual-editor/src/components/testing/screenshots/NearbyLocationsSection/[tablet] version 36 with no nearby locations (after interactions).png
index 0aa8c0781da3ab64feedc44a78c359f15843481d..27d91c73249c973e18c95558660f7da8f2c983f1 100644
GIT binary patch
literal 9216
zcmeHtX&{?h*S1!*PYuyiV^KY)r4*$aQ_MY%DoV7dnv%9^9%GE5amv9d!l_cTm?{WT
zL#pPgA;yFn6Z06e5D~=i<vrh@_x=68&-3g2z4pED``&9`*IIk6wcnYU8t`z6aI&$n
z@fbe(?I|1Ex$kUj=Li0Ek%h2t`8;A{yM;IW?STdS+-56R@)Sq*>>*ZX=uD$`SPL_0
z6S_u_R$VAuE4GX`alG=Ys$qT1to&u*6+3n>_9x<B{_HVs(}P^S`tx5v-QUDBbQ6E6
z&@9qZb4Us_^e}WJTR0WI0;5;FN=+MT>qFO;AERvJD5q$Ud@%K2xe1E?vMt*b+817c
zIMYGG&`9Pli940LNrmm_4U?{Nu>iS$D^T>_ZqV;)uhmTZq!(m(F;nPFUX|A*Pt{n6
z9n~BYL)di0?o)jU%?GefBZ<`;?Mi?ruwmCSn}$Eq1@_%}tM|SWce-4<AH)`@IdoXn
zg*+2**(t}IDpX9?Txu$ev$i_b#t4p*oEec}{yVAH?jDYe($C2^GsLy0FKKw4+RKM{
zWL-5pS^^^5KB;#_QTmowMOA=L@)zqxBC`gH*{%arI{d(8i}~;6IdeU<jH`c3I&FQt
zaBoffP*c!bczHQbOS(E@HL}{(0<LGipg~eekT`jo*7<T|c9=_Wr@brnTKasr(Gw<{
z6cI%%vpx}<3gxG}8Tv7#iQHP<<QP@p4;j!Sm;^hGK=}?#EWkq04V?aDCHzBD<=nZg
zFn_7?q?6cda*&hl!^bxi+$vA2h*ixnZ7Y;U=IY4pnZ^UYGT{YfH|`w7PjNzG_`#-t
zSl{@mi7!?Atuf<j>Ky#sS$@0>=p;BwNLkfqa9*LZyhFBL`&$QNx(&~i*`QC7XBIXz
z0`GTZ=H*fj%n!zoKcs;Mj0+%9-M1YUh`W7VS8Q{}`@ZblfuP+l`U%R<4}(s)_f%FY
z{9VAN)V|SxG6+qgjZgB@YDQ}}C5LG3ca%PDUSRXqv_ap`KTT>>``cJ;g86wI3HoYk
zleV%fDc}U5htp6M5#4vkeD*E%{GmR)yx9}Ikj=TJtT#Ig@hOe@?iZyL?AjwhCws~w
z{#Fx8_|9Oj*FqD~DwVKaUY8WHfsWaf79u;>`u|_Su|b0xJwjhjc*8j)D2lKstf5l&
zYW2;`%lt)4PPY@Z&m0HZ?^kbL+?I@hdX1FSc$2$^=nV+|XzsF+L{o~%f{zPe$AT%m
zyl+{|okfVEsraor5TEW22^eI5=Lxd!jahFriVB(encn<BTXS3Zqg@!6DBgJgPQq(~
z<5|KIS7-@UCPjudYPu=<Iv2)4nK`{~Bgypd0hpcRT&os@bsUo(W2t;2LXh4b(1`^o
z_s8tY2T?IC3jCt{nOqQH^Ce^8;zPowvy(vajkc`mTO^g5m{flH11A-kjiGBxB_;)r
zVFv=Zg|F0l_rrrSkxQ!;Lu2-6Zy%K#*6^!A5Cjh<hCxjt&ywVzAwK~df>St0wk}G^
z*?qrEqtNKR*cTlG;`=4n+d5>umKNA8A>~iY72o)XqpoeB8An9eR5T2sXun5j`9l<&
z1%^ghl|1#{Gxy%}`yQd6wbPEYtKTr}G}^y2Vcu9sR(prpR?n^rfIM6E^7&p@TUm7=
zCp1-=Ef^}GwEX6+MnxuZj}!Yek398aIqM>jlGRnVu0u@XAwIpiTE4b<R(J}=Qm!<f
zT;E<uj%qP{BQn5J>h_trNDEDS+AxaISR1D^v#S)YO+U|is4;xHWv)HQ>h~Kv&NGO3
z@3X_i+_YAM)TwsR8-e|`c+dHd3XtwyEFyJTV;bKVz5^(-3_YCHIE~Ob-h$qvpC3**
z;Wk!an$(jp-9tfBT>`Zg4hK<;-MqI!PtHvrZi$2+ZuTE{&or}nWAFRyu4b8`E?N|~
zw4|=_*6t#)+U<O{f%oqpp_QO6RP5QNH}K?N5Q`-(WYC}pB7VgE^!Ky9R0V3q^u_J0
zi;ppbjA^0qFRP)CYfc5H!#Vv#1#){d!uPaP5R91PKbttGHMTVgXXWZczZ1gk@v$*2
z2AD-DX*k0>n{a0vTLoTcYVKZ|DWIR%u^((}Y2F1?q}e*42-54`P0^C7<@2K9$EuAB
zCwQvDv?7m8fVPs)g<CU-jF#h{1_HQ+rosenAc#u)ZoF8B?xiswO3{<jCj8)-7Ee)A
zTr<OTLC2d+_>I&tD^=mx-M#H3qL3lBysm2B763hwCo;HqMYpxj7w>N6P)Mvb#A`A6
zTUwlCmnzZJJSgg-|2T|hofX*4IqGr5RRobfpgU0f$d}wVEKS2w@n;LD-5Kcb6{oc4
z!M$gO(5N@JYqh#Ypp7{K(5ZG5m3T0qo6SijG&{f<P~M%GvjAQNGwM2?K&jy!9bf-5
zs3kGPov$`*&gdidP`(^`mKs+4#1XsIsd3PI_l!4uw^l)S6S`ZnuCVlnS1z#g$QHXu
zwzYz7M{m={^s@_?)A~^|L(GPQ58gT*<NQg}`4Me-(k_Xb?M<SY8|El{6h&MQi7LY|
z;HF#HD(DA#Q2FBfJlO5d+Uos;lrrxsFr#cpEf3Ac>8530gYSfUdBi)bXn$jEQrpS_
zFMMq-U?c5yiyJRHU4Ggu^iP3Q`?lB^)Z%-5&g%(yw|hYJ_H0tG*GsxXV)api``5kw
zU&tF)u42TjheFAG8{<mt63mfH&O=rXE%`A8l)a}fv4C5d(ZZSYpJhW5UbdErFayS6
z45Zu}4=IOot$3a{k)L`;D>K<eszG&UkM`Hn14N`4mgDH^xRF}ytKO9hd~M*Wy=cn~
zmum2*Z8cNzm5BU@K|C1_4w|YeJ?6X>^Rk(UZ{sUL&zaOKCi|FSkzou+OhsICaP=zY
zGt`gW*!$qVZJ^0O#=$w!?bEBZp01V9lyt5H^kBz&z{A6%DqHw#c-Fg}&9IY-7<hd@
zVg%tt9~s9;hZK*EW3>ngbN2D38+pn{*GJ_WSoGBC8r!Om{1l`~crI$_{c=dn!$vb;
zMo&}A{j!wB%cEl&X#Ji2q;ij_bnz%N9rCheU+tEId1ILtf$9>MIP7k=>G%waq%ZKr
zYwzn5g5$^T^r~zov6ot48uRw4PB}T!hu!3j@vqsHcL36^TO#vygdH*ab27?n^z(tO
z?bHt*?u3P5^#Qd6P?JHGrwgw>SjR5}voSQ?-RZfIEQY`}llCl0SehJ|C((R2wq(kd
zq!<Wz!vnE!c=0T<qWs>Q&nPc|u&9$k^`hj`imF=pma5t~zo_@Y1<~LpQ&N8axe@tN
zmJQdXop@B>hJJ9_TX!K(zKmBo3T=X_OU|cs!o=)t@hkk7GRM0=PO;pj2NF0M!B^T?
zoJ+PeV{;_slg^jwGCaKOXgsD<U$Q;hG)PVELK@=C`xAd9w<-ZLlYGN~jEZz(UmUZ<
z;^?r81O0iYbhGijTX|drdnw*;p&+~++4x?DK7H$siiz0|{q08D;bJ;oalmE3eu;9Q
zl$C40YhL4OT5~5jWnbLJGxvKOXQ_TlgjRC7ec8<Y&Jt(k-_?PXy&uXoAJ)EkBve#^
zL*YO$m}MW15gQ>(fJ?0l4)h$<@f^d0lnJ$LaI<K*T|6q&SO`>p(6Hz%oA8RjL8*ij
zejW;Svyc@-q{vKJLPouCD^xd0M~uE`@os*;5g0d%Q!l^0nPiphseT>u<jy!6_rYKk
zurr5AK=;Iz1~}z}sRO~<*>BYE=8!(eehSj+USX;BdqkUC?0X&z{Ix36!a2Kb9;A$T
zqK`Z8ujoT4*Yu&?Tm~quRP5#hKJ+W*h`JBXIj@?1ylw<Yy%Xq7?%4t`AK%C_ftJTL
zw_dX#VLFB~1AoW_n<rmKcuB_Os>O1s&b0OTQDFWB4_WWDVVy1D6{KaKH7YHAo^E6W
zagPOHt?nO<Q$U+#vR^j`e+dK!sy+JDImm@wdOJaM%H{f-*poI52S;y2(?XeHYr_ZB
zI`p8|N3pWPsf_#!GL6MeDelDjXsO#qh@^aq1VP>JFB#@0glR2b7plQ0X{PaB^w~^j
zNdV%3<r+?gBUBoc8zO;|xs+T(_B7hh6q)KfvXA@v>hpP|L)yd)SkcTGwR}Z1MoKyu
zm|SCfm#iBlWa&O!`t1T%y542Dw6RcmFdsPLR5fzZZNqYPEzgEc@{<3c@CJI&l1;LF
zFk4A9?ztwq6Jat6rGq|tiJ&jkUsRaO3l&n#Zp)o|l|S+}B&w+tCnE47HkF?rCt?YZ
zmP+$T(QVC>bwwg#aJ|iKWJj}Mr+fF{+<ugP$}p(O;_ce(O@i>`x2{pGM<MQ<fQF=Z
zc`*k)9|f68%doW<$T2r0Ph|tkV_f4_s)y@80B<XD?-6s+qx$FgapFZ*pxkbtUPGER
z35`+g(#^Ii@o_2L>tFr!%t!Y@Q@F~I?8ewN2Sz);f-Ii&1t#UWzxHx8;zJs#O}l@t
zKfVS&RD=Hl{NdEn!@Ud;*Kd`rKXL+Ax1KY}xhC!qdnco<;IXf+!(Zu0dB{^S<;-5I
zV~uCi2vJ$@v-4ac+lAyIJ=IH(w_Z(jU62eF7-lj{Xi1#<QL4}G9HjSL&bfAtB1vy0
z?Tx_opExXMAxbyK#IHLQTKaay-g4bTbwv#6^hBKAB4IqVdZ|U;pXW=7)&9nDC!B7q
z?M#|3E!uIC#s|CgM{Wo=CZ}5#Tfnn@J)}ep$bDIs9BWx2q^q4<^(ds?f<<D>A4{qz
zQz(ba-w91+^VF-VKbkoeN(WWPjXmK)*`0=VZ<bsiQzR|dPPF_zGhW1^po}czuSb1=
zAg>U?5b#25+@+E#C`-W;okox+Kg2?ku7AJ-Ya71rfoS92@o1He{ElCWZxE%hW%sRj
zJJkz3!l;JP_!#)&JH_Rk5jL5=<2{_+G^Bei?{aCA)NZ#dF)#6i+_nyX{hBw_#3M8d
z+2Bm8Z058$vJN91Dy3?5nfJ>`L4CxfEJ*0;P@t&6X-42+5xYh3lOTo2Cgq$A7jsn5
zPpXgsa1^_Y!H=;aj)KtNlL8wq$mmABJwyY84t@y?QdhzoPmlB8O4RNg;`-?Gt3WZ4
zvbNq?x4Fd=?;nzeqdu)jGk0jYJ!8|5UYVq4F#z<w%xkZcDKl_wJqq)z3g#c16k)Rs
z%bK)xXi@2ZCn)*1;cust=@QW3SK1iD+NbZL(s=7|rqM;wvE4a!3z6!&`F)aID@OTn
zbhGv|qNY$TaJTE@Z7I28c7X(KhWIJfZr|N&iJ;68N7TxZ83-EHIv#8^k*k}1fcSD=
zMr_~}!%J;$enM^T6=3w*QYNpLQ`zFrOYQg8V>0^e%_xoywN)?%e@r2{cao#&__u8P
z#~$#cxl!>iT5v9?=+~4)UW>dRy#^I6F^N=>{_@FS=0dz_<;<|@vzZe$pp{%c_Wa0O
zeK}~upOH$cm3z@K!a3&ywFsS4)rZen9HG9SIAg!T3Y*l(Nl@@r6sQg`45II!bxr=A
zJUIpOCJv>KfH{iyvI)C5^w2fy4w8^|C-`ZCPIv4?;>#mCt(cu|EmY|{sxMa7wuP(p
z*&fvrt514&cl}_w3l<iZ`|Bq~l;{|N@(_Y)+cIeBTbsKh(G<YpopI-(cryxVg2?wh
zHmqo%R!`Q!lDh#4?%;$<hlNPH&@HL2UTtcU3NljTRU77Z{$tNrp7XyV<aJ~D=I9ak
zEoZt<W@?Sp{ypncUPMuTZqK>w%cBZRIpb08!3}Daso$Si`v4vW0K5|tDom=$zOArI
z?JFwRRPD&b;yyIUpK5(9o9fx>23&Gg4R%_Pk*}wUh+n%Kj2j&=lCSpx&4_vZShi#Z
zli*h%XNA+NV3uXU?ovUBWxvV&cKHlXfXhxFpQ`V)BXl{FSG(QZ1h6t7=05l`_Ps%B
z_1@si3{S|Y8&3Mr)u>Y?>>W+MF_PY9LT<E)>8|{x8F3<|ww<t9bHHJ;xmXbwo=U3-
z|I3>v@jhwJlB}s(^$u%Kzf7?GlK$>0D?oTNXJ;#Q9=80I&ro_c#j03X<^uaX<8<)k
z!K;Qp6k2p!a&M*A`TPXLYyj()U^ybP?<G#$(xL$m9+cOj-sXtVt>X?Bzh7kfKeRrh
zUg48WDun(tG(f}_E7GzupCf#cRy8EpjPJAUj9-)XFb*O|hbh;|<(F@3DA&slcmZhT
z%9yWyZM<p!HM;0|LrilY|0pTh;%CFBuii=+zT-%ekQ8JA&;Pf;vECZ!z3A5QO{tdc
z=Y;yb0`Ad+OHT(vm&+$%%iNr&&is2h!LmVFpvVZQ#RG?FNjvRrX-)~l@R<m`!N1Ef
zy>eUI^Pdm4&!TWaVUcr!!TbiW&H(7^)+hJAxJt^ZAkA+Y9x+vrZAEd@heA8uAZ2Mz
zVSBu%`@?j^7S2xXdBLx7&f<{nSQF2Sgt|Y#fM;oPTt#Cx9-(92z9T7Tv7QWWMFx#x
z=AJNEG5q57by;!oPq1alFyAW~cZ*ex#Ou}sRZNq0A8e=B`YvQ8P4xqCYy6_ywjG_%
z6mBs0NZb~AD;uvjr`F*`A)HorDyWB64?thiv6DN(o589udRBz*Zo_fRPQ=lyep$wh
zUioClnyu=OgQjYisgvN*gh0jhp3LX>e7VLvh0%)w`b1dR#t<54_BP+8dTEQ5cQE|s
z94UUkf?F4<dSzd|(~j!KeCJ*uIay4GOG4dI-y>QbTx!E(_GkK*hK05$<h#n+yQ@Rj
ziglmVkbD_ann3t<Rl*(8)P@<xv~s7JDeP+ZZHeYyGhyZ^gxQAwIVYG@sCN(9R=5Jn
zN$i&mUW_JIBOSgTFY9Mf!CMZ#8-~xyNPT`taOG}<`O4Xxnlty-oUB#(>%!9~TVJbC
zkvP)+>|M<t+6fqJR=@Xgsz?j)YYf&7mo$Z}whmt6hG2#!zh(D+G1sBp7UXSCy)jB~
zdf_i%EG~|QEt`ZnO>-mEG&>TM$3FWDFGGU(oVmSTDl3TC;*%UFN>H>+|4#8&-BsBZ
zl<@bxXAI~<-b*#+!L>4P%k&Xo>qi`4awGYtJq5epwy8!RHB}y*>}7rpnQNKHlFy=#
zK8k`u%`@Ky<IQz;AH`NmSyws%iOSj?JzS=9;SIqWw;Xr^b&d>_oclQva>M6thQwG^
zEmmG$L(jC2aOr$QAs?XY-fE<Jq7lm`a^hjU;S+xR@!IW8?tz0P4BbnHKYq#ReED?P
z$*iE`b*2!`HGnguw59X)f|?*S{ARW((uQuGu%aF-bC)bRFs+A?3&yc(Ul<<8%hx$i
zcQnpGmNqrU(zbj`=!E$flAD!+*;myi`OkXKdO|}&T=wMWcOM#l!sLpTn_1KgKZjrT
zqXbEd*eC08v^+Fyn967Omv&X1@R!cBe_A5m3iTArZ}d?C;&ZhtQ?RT9`{Jg78Ac%a
zmZy;sxm@MA!0U8XM@HI!oV+9+t*Uvs<4GTg{@;F-6SD9>Ch%LH?o1ey9qy`2`Ws2d
zwm6Kn@luKMYKfMKd(_Ej+vg!O)sK<@CO&D&<<71{dO-rk`vc~#G%MV~!T2}+L^<YF
z;~NwDTn9JI`I1w_>oL0JF(Fp1U|NuQxW0ACpnX*Ss9qCh79BDdY{SPF?`e&Xb*%mD
zPrA$U$P(MxI;bsAM)hL!rE#@qyHzSo3+WZF;bMMP79v3Q+}CW#_S{4eo{t;*O~~Ii
z0_=aM)!0amgdig#Y??UF%Dc~)Ge)I!5e`=2N(0G@I+zIacoA#x@y)wWiJSQy=LCv<
zzHt$U+)^yol{q=x=rT1n$KeW8ks-Az@^XnIYQCnU_MVE5iZi$WFNW$$LuwZGO>)hL
z7&+;;gbU!w%J`8?)`@4SJZr>{KV>c@%(LdjLzuR+eaK}$n*sTdLmiQc!-D;rUe8aM
z@kkS0(lYw6q2-Y1;f`t@k@a%KyTs(n9j+qUQJ!SZv8ncx>P}aymyC>taW!&L^K4kf
zmiwUm#4zPV5ZKInd|g2{L<rW_k2Wv)61-Mn|2RcbBf98$m{%OGVV@d8tX>}sXxxsV
zStFd056e5qqRqq`wa^!xXoXiJP4_@wQoK)F)rbNu{nn|F?^%L1aS&52r!<}Qz85=|
zLRHI&Zz(9}v4VB@3<st9m>`0*iNmRC_R=C7O|7<XHd9w4oEnUpnzA)e7+7bl?dqF7
zk*%e$j|yUrt8|U@;1i)07UCsNj+9tMHf=^m;!o3{PWrr&cw(;B@%7G9v`<^gi6*S=
zu7~>$BR6guh+P8W0_5sKrOY2CO}iEC7-RJUe11Z)s+Ij!oO%q}<2Y65U|SYA{4IDN
zNlRG|QjC&VEnoTfgentJ&1F?qGXvwwJIN4`Fzopcw>tha4V8bs@*n70{bS^RjQsEJ
xjQ+#1e>nCJ$NsIC5B`zZKN9;tme^@{HR{Sb0dqFMy4k~KsBijP#jh_S{vVB5;*9_R

literal 2510
zcmeAS@N?(olHy`uVBq!ia0y~yU_8XYz;uCw4Jg9=uE2wVfpe;-i(^Oy<J*Ibj0_44
zObVa>KY!JJU}ro-LI^X%VJQZQYYYcAuraimG8n93Y)Ir~;K^o4h!~X`4UN&XF`6Al
q3y0D2aI|(9tq@0>2UKklRlohrIY;i@Um;*Sjlt8^&t;ucLK6VaRg1j<


From 2f1dc1b1e2ce534b4d95ba9ebeeeccb78fe0dcd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]" <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 23 Feb 2026 20:04:22 +0000
Subject: [PATCH 06/12] Update component screenshots for visual-editor

---
 ... nearby locations (after interactions).png | Bin 9216 -> 2510 bytes
 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/packages/visual-editor/src/components/testing/screenshots/NearbyLocationsSection/[tablet] version 36 with no nearby locations (after interactions).png b/packages/visual-editor/src/components/testing/screenshots/NearbyLocationsSection/[tablet] version 36 with no nearby locations (after interactions).png
index 27d91c73249c973e18c95558660f7da8f2c983f1..0aa8c0781da3ab64feedc44a78c359f15843481d 100644
GIT binary patch
literal 2510
zcmeAS@N?(olHy`uVBq!ia0y~yU_8XYz;uCw4Jg9=uE2wVfpe;-i(^Oy<J*Ibj0_44
zObVa>KY!JJU}ro-LI^X%VJQZQYYYcAuraimG8n93Y)Ir~;K^o4h!~X`4UN&XF`6Al
q3y0D2aI|(9tq@0>2UKklRlohrIY;i@Um;*Sjlt8^&t;ucLK6VaRg1j<

literal 9216
zcmeHtX&{?h*S1!*PYuyiV^KY)r4*$aQ_MY%DoV7dnv%9^9%GE5amv9d!l_cTm?{WT
zL#pPgA;yFn6Z06e5D~=i<vrh@_x=68&-3g2z4pED``&9`*IIk6wcnYU8t`z6aI&$n
z@fbe(?I|1Ex$kUj=Li0Ek%h2t`8;A{yM;IW?STdS+-56R@)Sq*>>*ZX=uD$`SPL_0
z6S_u_R$VAuE4GX`alG=Ys$qT1to&u*6+3n>_9x<B{_HVs(}P^S`tx5v-QUDBbQ6E6
z&@9qZb4Us_^e}WJTR0WI0;5;FN=+MT>qFO;AERvJD5q$Ud@%K2xe1E?vMt*b+817c
zIMYGG&`9Pli940LNrmm_4U?{Nu>iS$D^T>_ZqV;)uhmTZq!(m(F;nPFUX|A*Pt{n6
z9n~BYL)di0?o)jU%?GefBZ<`;?Mi?ruwmCSn}$Eq1@_%}tM|SWce-4<AH)`@IdoXn
zg*+2**(t}IDpX9?Txu$ev$i_b#t4p*oEec}{yVAH?jDYe($C2^GsLy0FKKw4+RKM{
zWL-5pS^^^5KB;#_QTmowMOA=L@)zqxBC`gH*{%arI{d(8i}~;6IdeU<jH`c3I&FQt
zaBoffP*c!bczHQbOS(E@HL}{(0<LGipg~eekT`jo*7<T|c9=_Wr@brnTKasr(Gw<{
z6cI%%vpx}<3gxG}8Tv7#iQHP<<QP@p4;j!Sm;^hGK=}?#EWkq04V?aDCHzBD<=nZg
zFn_7?q?6cda*&hl!^bxi+$vA2h*ixnZ7Y;U=IY4pnZ^UYGT{YfH|`w7PjNzG_`#-t
zSl{@mi7!?Atuf<j>Ky#sS$@0>=p;BwNLkfqa9*LZyhFBL`&$QNx(&~i*`QC7XBIXz
z0`GTZ=H*fj%n!zoKcs;Mj0+%9-M1YUh`W7VS8Q{}`@ZblfuP+l`U%R<4}(s)_f%FY
z{9VAN)V|SxG6+qgjZgB@YDQ}}C5LG3ca%PDUSRXqv_ap`KTT>>``cJ;g86wI3HoYk
zleV%fDc}U5htp6M5#4vkeD*E%{GmR)yx9}Ikj=TJtT#Ig@hOe@?iZyL?AjwhCws~w
z{#Fx8_|9Oj*FqD~DwVKaUY8WHfsWaf79u;>`u|_Su|b0xJwjhjc*8j)D2lKstf5l&
zYW2;`%lt)4PPY@Z&m0HZ?^kbL+?I@hdX1FSc$2$^=nV+|XzsF+L{o~%f{zPe$AT%m
zyl+{|okfVEsraor5TEW22^eI5=Lxd!jahFriVB(encn<BTXS3Zqg@!6DBgJgPQq(~
z<5|KIS7-@UCPjudYPu=<Iv2)4nK`{~Bgypd0hpcRT&os@bsUo(W2t;2LXh4b(1`^o
z_s8tY2T?IC3jCt{nOqQH^Ce^8;zPowvy(vajkc`mTO^g5m{flH11A-kjiGBxB_;)r
zVFv=Zg|F0l_rrrSkxQ!;Lu2-6Zy%K#*6^!A5Cjh<hCxjt&ywVzAwK~df>St0wk}G^
z*?qrEqtNKR*cTlG;`=4n+d5>umKNA8A>~iY72o)XqpoeB8An9eR5T2sXun5j`9l<&
z1%^ghl|1#{Gxy%}`yQd6wbPEYtKTr}G}^y2Vcu9sR(prpR?n^rfIM6E^7&p@TUm7=
zCp1-=Ef^}GwEX6+MnxuZj}!Yek398aIqM>jlGRnVu0u@XAwIpiTE4b<R(J}=Qm!<f
zT;E<uj%qP{BQn5J>h_trNDEDS+AxaISR1D^v#S)YO+U|is4;xHWv)HQ>h~Kv&NGO3
z@3X_i+_YAM)TwsR8-e|`c+dHd3XtwyEFyJTV;bKVz5^(-3_YCHIE~Ob-h$qvpC3**
z;Wk!an$(jp-9tfBT>`Zg4hK<;-MqI!PtHvrZi$2+ZuTE{&or}nWAFRyu4b8`E?N|~
zw4|=_*6t#)+U<O{f%oqpp_QO6RP5QNH}K?N5Q`-(WYC}pB7VgE^!Ky9R0V3q^u_J0
zi;ppbjA^0qFRP)CYfc5H!#Vv#1#){d!uPaP5R91PKbttGHMTVgXXWZczZ1gk@v$*2
z2AD-DX*k0>n{a0vTLoTcYVKZ|DWIR%u^((}Y2F1?q}e*42-54`P0^C7<@2K9$EuAB
zCwQvDv?7m8fVPs)g<CU-jF#h{1_HQ+rosenAc#u)ZoF8B?xiswO3{<jCj8)-7Ee)A
zTr<OTLC2d+_>I&tD^=mx-M#H3qL3lBysm2B763hwCo;HqMYpxj7w>N6P)Mvb#A`A6
zTUwlCmnzZJJSgg-|2T|hofX*4IqGr5RRobfpgU0f$d}wVEKS2w@n;LD-5Kcb6{oc4
z!M$gO(5N@JYqh#Ypp7{K(5ZG5m3T0qo6SijG&{f<P~M%GvjAQNGwM2?K&jy!9bf-5
zs3kGPov$`*&gdidP`(^`mKs+4#1XsIsd3PI_l!4uw^l)S6S`ZnuCVlnS1z#g$QHXu
zwzYz7M{m={^s@_?)A~^|L(GPQ58gT*<NQg}`4Me-(k_Xb?M<SY8|El{6h&MQi7LY|
z;HF#HD(DA#Q2FBfJlO5d+Uos;lrrxsFr#cpEf3Ac>8530gYSfUdBi)bXn$jEQrpS_
zFMMq-U?c5yiyJRHU4Ggu^iP3Q`?lB^)Z%-5&g%(yw|hYJ_H0tG*GsxXV)api``5kw
zU&tF)u42TjheFAG8{<mt63mfH&O=rXE%`A8l)a}fv4C5d(ZZSYpJhW5UbdErFayS6
z45Zu}4=IOot$3a{k)L`;D>K<eszG&UkM`Hn14N`4mgDH^xRF}ytKO9hd~M*Wy=cn~
zmum2*Z8cNzm5BU@K|C1_4w|YeJ?6X>^Rk(UZ{sUL&zaOKCi|FSkzou+OhsICaP=zY
zGt`gW*!$qVZJ^0O#=$w!?bEBZp01V9lyt5H^kBz&z{A6%DqHw#c-Fg}&9IY-7<hd@
zVg%tt9~s9;hZK*EW3>ngbN2D38+pn{*GJ_WSoGBC8r!Om{1l`~crI$_{c=dn!$vb;
zMo&}A{j!wB%cEl&X#Ji2q;ij_bnz%N9rCheU+tEId1ILtf$9>MIP7k=>G%waq%ZKr
zYwzn5g5$^T^r~zov6ot48uRw4PB}T!hu!3j@vqsHcL36^TO#vygdH*ab27?n^z(tO
z?bHt*?u3P5^#Qd6P?JHGrwgw>SjR5}voSQ?-RZfIEQY`}llCl0SehJ|C((R2wq(kd
zq!<Wz!vnE!c=0T<qWs>Q&nPc|u&9$k^`hj`imF=pma5t~zo_@Y1<~LpQ&N8axe@tN
zmJQdXop@B>hJJ9_TX!K(zKmBo3T=X_OU|cs!o=)t@hkk7GRM0=PO;pj2NF0M!B^T?
zoJ+PeV{;_slg^jwGCaKOXgsD<U$Q;hG)PVELK@=C`xAd9w<-ZLlYGN~jEZz(UmUZ<
z;^?r81O0iYbhGijTX|drdnw*;p&+~++4x?DK7H$siiz0|{q08D;bJ;oalmE3eu;9Q
zl$C40YhL4OT5~5jWnbLJGxvKOXQ_TlgjRC7ec8<Y&Jt(k-_?PXy&uXoAJ)EkBve#^
zL*YO$m}MW15gQ>(fJ?0l4)h$<@f^d0lnJ$LaI<K*T|6q&SO`>p(6Hz%oA8RjL8*ij
zejW;Svyc@-q{vKJLPouCD^xd0M~uE`@os*;5g0d%Q!l^0nPiphseT>u<jy!6_rYKk
zurr5AK=;Iz1~}z}sRO~<*>BYE=8!(eehSj+USX;BdqkUC?0X&z{Ix36!a2Kb9;A$T
zqK`Z8ujoT4*Yu&?Tm~quRP5#hKJ+W*h`JBXIj@?1ylw<Yy%Xq7?%4t`AK%C_ftJTL
zw_dX#VLFB~1AoW_n<rmKcuB_Os>O1s&b0OTQDFWB4_WWDVVy1D6{KaKH7YHAo^E6W
zagPOHt?nO<Q$U+#vR^j`e+dK!sy+JDImm@wdOJaM%H{f-*poI52S;y2(?XeHYr_ZB
zI`p8|N3pWPsf_#!GL6MeDelDjXsO#qh@^aq1VP>JFB#@0glR2b7plQ0X{PaB^w~^j
zNdV%3<r+?gBUBoc8zO;|xs+T(_B7hh6q)KfvXA@v>hpP|L)yd)SkcTGwR}Z1MoKyu
zm|SCfm#iBlWa&O!`t1T%y542Dw6RcmFdsPLR5fzZZNqYPEzgEc@{<3c@CJI&l1;LF
zFk4A9?ztwq6Jat6rGq|tiJ&jkUsRaO3l&n#Zp)o|l|S+}B&w+tCnE47HkF?rCt?YZ
zmP+$T(QVC>bwwg#aJ|iKWJj}Mr+fF{+<ugP$}p(O;_ce(O@i>`x2{pGM<MQ<fQF=Z
zc`*k)9|f68%doW<$T2r0Ph|tkV_f4_s)y@80B<XD?-6s+qx$FgapFZ*pxkbtUPGER
z35`+g(#^Ii@o_2L>tFr!%t!Y@Q@F~I?8ewN2Sz);f-Ii&1t#UWzxHx8;zJs#O}l@t
zKfVS&RD=Hl{NdEn!@Ud;*Kd`rKXL+Ax1KY}xhC!qdnco<;IXf+!(Zu0dB{^S<;-5I
zV~uCi2vJ$@v-4ac+lAyIJ=IH(w_Z(jU62eF7-lj{Xi1#<QL4}G9HjSL&bfAtB1vy0
z?Tx_opExXMAxbyK#IHLQTKaay-g4bTbwv#6^hBKAB4IqVdZ|U;pXW=7)&9nDC!B7q
z?M#|3E!uIC#s|CgM{Wo=CZ}5#Tfnn@J)}ep$bDIs9BWx2q^q4<^(ds?f<<D>A4{qz
zQz(ba-w91+^VF-VKbkoeN(WWPjXmK)*`0=VZ<bsiQzR|dPPF_zGhW1^po}czuSb1=
zAg>U?5b#25+@+E#C`-W;okox+Kg2?ku7AJ-Ya71rfoS92@o1He{ElCWZxE%hW%sRj
zJJkz3!l;JP_!#)&JH_Rk5jL5=<2{_+G^Bei?{aCA)NZ#dF)#6i+_nyX{hBw_#3M8d
z+2Bm8Z058$vJN91Dy3?5nfJ>`L4CxfEJ*0;P@t&6X-42+5xYh3lOTo2Cgq$A7jsn5
zPpXgsa1^_Y!H=;aj)KtNlL8wq$mmABJwyY84t@y?QdhzoPmlB8O4RNg;`-?Gt3WZ4
zvbNq?x4Fd=?;nzeqdu)jGk0jYJ!8|5UYVq4F#z<w%xkZcDKl_wJqq)z3g#c16k)Rs
z%bK)xXi@2ZCn)*1;cust=@QW3SK1iD+NbZL(s=7|rqM;wvE4a!3z6!&`F)aID@OTn
zbhGv|qNY$TaJTE@Z7I28c7X(KhWIJfZr|N&iJ;68N7TxZ83-EHIv#8^k*k}1fcSD=
zMr_~}!%J;$enM^T6=3w*QYNpLQ`zFrOYQg8V>0^e%_xoywN)?%e@r2{cao#&__u8P
z#~$#cxl!>iT5v9?=+~4)UW>dRy#^I6F^N=>{_@FS=0dz_<;<|@vzZe$pp{%c_Wa0O
zeK}~upOH$cm3z@K!a3&ywFsS4)rZen9HG9SIAg!T3Y*l(Nl@@r6sQg`45II!bxr=A
zJUIpOCJv>KfH{iyvI)C5^w2fy4w8^|C-`ZCPIv4?;>#mCt(cu|EmY|{sxMa7wuP(p
z*&fvrt514&cl}_w3l<iZ`|Bq~l;{|N@(_Y)+cIeBTbsKh(G<YpopI-(cryxVg2?wh
zHmqo%R!`Q!lDh#4?%;$<hlNPH&@HL2UTtcU3NljTRU77Z{$tNrp7XyV<aJ~D=I9ak
zEoZt<W@?Sp{ypncUPMuTZqK>w%cBZRIpb08!3}Daso$Si`v4vW0K5|tDom=$zOArI
z?JFwRRPD&b;yyIUpK5(9o9fx>23&Gg4R%_Pk*}wUh+n%Kj2j&=lCSpx&4_vZShi#Z
zli*h%XNA+NV3uXU?ovUBWxvV&cKHlXfXhxFpQ`V)BXl{FSG(QZ1h6t7=05l`_Ps%B
z_1@si3{S|Y8&3Mr)u>Y?>>W+MF_PY9LT<E)>8|{x8F3<|ww<t9bHHJ;xmXbwo=U3-
z|I3>v@jhwJlB}s(^$u%Kzf7?GlK$>0D?oTNXJ;#Q9=80I&ro_c#j03X<^uaX<8<)k
z!K;Qp6k2p!a&M*A`TPXLYyj()U^ybP?<G#$(xL$m9+cOj-sXtVt>X?Bzh7kfKeRrh
zUg48WDun(tG(f}_E7GzupCf#cRy8EpjPJAUj9-)XFb*O|hbh;|<(F@3DA&slcmZhT
z%9yWyZM<p!HM;0|LrilY|0pTh;%CFBuii=+zT-%ekQ8JA&;Pf;vECZ!z3A5QO{tdc
z=Y;yb0`Ad+OHT(vm&+$%%iNr&&is2h!LmVFpvVZQ#RG?FNjvRrX-)~l@R<m`!N1Ef
zy>eUI^Pdm4&!TWaVUcr!!TbiW&H(7^)+hJAxJt^ZAkA+Y9x+vrZAEd@heA8uAZ2Mz
zVSBu%`@?j^7S2xXdBLx7&f<{nSQF2Sgt|Y#fM;oPTt#Cx9-(92z9T7Tv7QWWMFx#x
z=AJNEG5q57by;!oPq1alFyAW~cZ*ex#Ou}sRZNq0A8e=B`YvQ8P4xqCYy6_ywjG_%
z6mBs0NZb~AD;uvjr`F*`A)HorDyWB64?thiv6DN(o589udRBz*Zo_fRPQ=lyep$wh
zUioClnyu=OgQjYisgvN*gh0jhp3LX>e7VLvh0%)w`b1dR#t<54_BP+8dTEQ5cQE|s
z94UUkf?F4<dSzd|(~j!KeCJ*uIay4GOG4dI-y>QbTx!E(_GkK*hK05$<h#n+yQ@Rj
ziglmVkbD_ann3t<Rl*(8)P@<xv~s7JDeP+ZZHeYyGhyZ^gxQAwIVYG@sCN(9R=5Jn
zN$i&mUW_JIBOSgTFY9Mf!CMZ#8-~xyNPT`taOG}<`O4Xxnlty-oUB#(>%!9~TVJbC
zkvP)+>|M<t+6fqJR=@Xgsz?j)YYf&7mo$Z}whmt6hG2#!zh(D+G1sBp7UXSCy)jB~
zdf_i%EG~|QEt`ZnO>-mEG&>TM$3FWDFGGU(oVmSTDl3TC;*%UFN>H>+|4#8&-BsBZ
zl<@bxXAI~<-b*#+!L>4P%k&Xo>qi`4awGYtJq5epwy8!RHB}y*>}7rpnQNKHlFy=#
zK8k`u%`@Ky<IQz;AH`NmSyws%iOSj?JzS=9;SIqWw;Xr^b&d>_oclQva>M6thQwG^
zEmmG$L(jC2aOr$QAs?XY-fE<Jq7lm`a^hjU;S+xR@!IW8?tz0P4BbnHKYq#ReED?P
z$*iE`b*2!`HGnguw59X)f|?*S{ARW((uQuGu%aF-bC)bRFs+A?3&yc(Ul<<8%hx$i
zcQnpGmNqrU(zbj`=!E$flAD!+*;myi`OkXKdO|}&T=wMWcOM#l!sLpTn_1KgKZjrT
zqXbEd*eC08v^+Fyn967Omv&X1@R!cBe_A5m3iTArZ}d?C;&ZhtQ?RT9`{Jg78Ac%a
zmZy;sxm@MA!0U8XM@HI!oV+9+t*Uvs<4GTg{@;F-6SD9>Ch%LH?o1ey9qy`2`Ws2d
zwm6Kn@luKMYKfMKd(_Ej+vg!O)sK<@CO&D&<<71{dO-rk`vc~#G%MV~!T2}+L^<YF
z;~NwDTn9JI`I1w_>oL0JF(Fp1U|NuQxW0ACpnX*Ss9qCh79BDdY{SPF?`e&Xb*%mD
zPrA$U$P(MxI;bsAM)hL!rE#@qyHzSo3+WZF;bMMP79v3Q+}CW#_S{4eo{t;*O~~Ii
z0_=aM)!0amgdig#Y??UF%Dc~)Ge)I!5e`=2N(0G@I+zIacoA#x@y)wWiJSQy=LCv<
zzHt$U+)^yol{q=x=rT1n$KeW8ks-Az@^XnIYQCnU_MVE5iZi$WFNW$$LuwZGO>)hL
z7&+;;gbU!w%J`8?)`@4SJZr>{KV>c@%(LdjLzuR+eaK}$n*sTdLmiQc!-D;rUe8aM
z@kkS0(lYw6q2-Y1;f`t@k@a%KyTs(n9j+qUQJ!SZv8ncx>P}aymyC>taW!&L^K4kf
zmiwUm#4zPV5ZKInd|g2{L<rW_k2Wv)61-Mn|2RcbBf98$m{%OGVV@d8tX>}sXxxsV
zStFd056e5qqRqq`wa^!xXoXiJP4_@wQoK)F)rbNu{nn|F?^%L1aS&52r!<}Qz85=|
zLRHI&Zz(9}v4VB@3<st9m>`0*iNmRC_R=C7O|7<XHd9w4oEnUpnzA)e7+7bl?dqF7
zk*%e$j|yUrt8|U@;1i)07UCsNj+9tMHf=^m;!o3{PWrr&cw(;B@%7G9v`<^gi6*S=
zu7~>$BR6guh+P8W0_5sKrOY2CO}iEC7-RJUe11Z)s+Ij!oO%q}<2Y65U|SYA{4IDN
zNlRG|QjC&VEnoTfgentJ&1F?qGXvwwJIN4`Fzopcw>tha4V8bs@*n70{bS^RjQsEJ
xjQ+#1e>nCJ$NsIC5B`zZKN9;tme^@{HR{Sb0dqFMy4k~KsBijP#jh_S{vVB5;*9_R


From 7b246cf36fe561b4c2f45abe3a7f466ddca1ed3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jacob Wartofsky <jwartofsky@yext.com>
Date: Mon, 23 Feb 2026 15:31:14 -0500
Subject: [PATCH 07/12] add tooltip and disable theme editor publish while
 deploy is in progress

---
 .../components/InternalThemeEditor.tsx        |  1 +
 .../internal/puck/components/ThemeHeader.tsx  | 58 +++++++++++++++----
 2 files changed, 47 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/packages/visual-editor/src/internal/components/InternalThemeEditor.tsx b/packages/visual-editor/src/internal/components/InternalThemeEditor.tsx
index c656304fc8..1e58dfd8c3 100644
--- a/packages/visual-editor/src/internal/components/InternalThemeEditor.tsx
+++ b/packages/visual-editor/src/internal/components/InternalThemeEditor.tsx
@@ -193,6 +193,7 @@ export const InternalThemeEditor = ({
               setClearLocalChangesModalOpen={setClearLocalChangesModalOpen}
               totalEntityCount={templateMetadata.totalEntityCount}
               localDev={localDev}
+              deploymentInProgress={templateMetadata.deploymentInProgress}
             />
           ),
           actionBar: () => <></>,
diff --git a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
index c3221e65da..93cf909b54 100644
--- a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
+++ b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
@@ -12,6 +12,12 @@ import { RotateCcw, RotateCw } from "lucide-react";
 import { Separator } from "@radix-ui/react-separator";
 import { LocalDevOverrideButtons } from "./LayoutHeader.tsx";
 import { pt } from "../../../utils/i18n/platform.ts";
+import {
+  Tooltip,
+  TooltipContent,
+  TooltipProvider,
+  TooltipTrigger,
+} from "../ui/Tooltip.tsx";
 
 type ThemeHeaderProps = {
   onPublishTheme: () => Promise<void>;
@@ -25,6 +31,7 @@ type ThemeHeaderProps = {
   setClearLocalChangesModalOpen: (newValue: boolean) => void;
   totalEntityCount: number;
   localDev: boolean;
+  deploymentInProgress: boolean;
 };
 
 export const ThemeHeader = (props: ThemeHeaderProps) => {
@@ -40,6 +47,7 @@ export const ThemeHeader = (props: ThemeHeaderProps) => {
     setClearLocalChangesModalOpen,
     totalEntityCount,
     localDev,
+    deploymentInProgress,
   } = props;
 
   const getPuck = useGetPuck();
@@ -130,6 +138,15 @@ export const ThemeHeader = (props: ThemeHeaderProps) => {
     });
   }, []);
 
+  const publishDisabled =
+    themeHistories?.histories?.length === 1 || deploymentInProgress;
+  const publishTooltipMessage = deploymentInProgress
+    ? pt(
+        "publishError.deploymentInProgress",
+        "update is disabled while deployment is in progress"
+      )
+    : undefined;
+
   return (
     <header className="puck-header">
       <div className="header-left">
@@ -187,18 +204,35 @@ export const ThemeHeader = (props: ThemeHeaderProps) => {
           }}
         />
         {!isDevMode && (
-          <Button
-            variant="secondary"
-            disabled={themeHistories?.histories?.length === 1}
-            onClick={async () => {
-              await onPublishTheme();
-            }}
-          >
-            {
-              // TODO: translation concatenation
-              `${pt("update", "Update")} ${totalEntityCount} ${totalEntityCount === 1 ? pt("page", "Page") : pt("pages", "Pages")}`
-            }
-          </Button>
+          <TooltipProvider>
+            <Tooltip>
+              <TooltipTrigger asChild>
+                <span
+                  tabIndex={publishDisabled ? 0 : -1}
+                  className={publishDisabled ? "ve-cursor-not-allowed" : ""}
+                >
+                  <Button
+                    variant="secondary"
+                    disabled={publishDisabled}
+                    onClick={async () => {
+                      await onPublishTheme();
+                    }}
+                    className={publishDisabled ? "ve-pointer-events-none" : ""}
+                  >
+                    {
+                      // TODO: translation concatenation
+                      `${pt("update", "Update")} ${totalEntityCount} ${totalEntityCount === 1 ? pt("page", "Page") : pt("pages", "Pages")}`
+                    }
+                  </Button>
+                </span>
+              </TooltipTrigger>
+              {publishTooltipMessage && (
+                <TooltipContent className="ve-max-w-[320px] ve-whitespace-pre-line ve-text-left">
+                  <p>{publishTooltipMessage}</p>
+                </TooltipContent>
+              )}
+            </Tooltip>
+          </TooltipProvider>
         )}
       </div>
     </header>

From c896f2b3c97705a11e715029b5aa1ebb8ff72b0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jacob Wartofsky <jwartofsky@yext.com>
Date: Tue, 24 Feb 2026 14:46:43 -0500
Subject: [PATCH 08/12] change deployment blocked parent key

---
 packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json | 4 +++-
 .../visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json   | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json | 4 +++-
 .../visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json   | 4 +++-
 packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json | 4 +++-
 .../src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx             | 2 +-
 .../src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx              | 2 +-
 27 files changed, 77 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
index e9f546dd61..a9c9e4e934 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
@@ -559,9 +559,11 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo média",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "aktualizace je během zavádění zakázána"
+  },
   "publishError": {
     "components": "odstranit nebo opravit části s chybami",
-    "deploymentInProgress": "aktualizace je během zavádění zakázána",
     "metaTitle": "vyplňte název metadat pro všechna národní prostředí tak, že přejdete do nastavení komponenty stránky nejvyšší úrovně",
     "metaTitleWithLocales": "vyplňte metanázev pro následující národní prostředí tak, že přejdete do nastavení komponenty stránky nejvyšší úrovně: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
index 7737c5a88f..2e92d7be26 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
@@ -549,9 +549,11 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "opdatering er deaktiveret, mens implementering er i gang"
+  },
   "publishError": {
     "components": "slet eller ret sektioner med fejl",
-    "deploymentInProgress": "opdatering er deaktiveret, mens implementering er i gang",
     "metaTitle": "udfyld Meta Title for alle lokaliteter ved at navigere til sidekomponentens indstillinger på øverste niveau",
     "metaTitleWithLocales": "udfyld Meta Title for følgende lokaliteter ved at navigere til sidekomponentens indstillinger på øverste niveau: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json
index 85c54e7262..5644ae4479 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json
@@ -549,9 +549,11 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Promo-Banner",
   "promoMedia": "Promo-Media",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "Das Update ist während der Bereitstellung deaktiviert"
+  },
   "publishError": {
     "components": "Abschnitte mit Fehlern löschen oder korrigieren",
-    "deploymentInProgress": "Seite aktualisieren“ ist während der Bereitstellung deaktiviert",
     "metaTitle": "Geben Sie den Metatitel für alle Gebietsschemas ein, indem Sie zu den Einstellungen der Seitenkomponente der obersten Ebene navigieren",
     "metaTitleWithLocales": "Geben Sie den Metatitel für die folgenden Gebietsschemata ein, indem Sie zu den Einstellungen der Seitenkomponente der obersten Ebene navigieren: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
index d7595f1f90..e8a695765e 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
@@ -549,9 +549,11 @@
   "product": "Product",
   "promoBanner": "Promo Banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "update is disabled while deployment is in progress"
+  },
   "publishError": {
     "components": "delete or fix sections with errors",
-    "deploymentInProgress": "update is disabled while deployment is in progress",
     "metaTitle": "fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings",
     "metaTitleWithLocales": "fill in Meta Title for the following locales by navigating to the top-level Page component's settings: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
index b7bcbde31e..442a82ddf2 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
@@ -549,9 +549,11 @@
   "product": "Product",
   "promoBanner": "Promo Banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "update is disabled while deployment is in progress"
+  },
   "publishError": {
     "components": "delete or fix sections with errors",
-    "deploymentInProgress": "update is disabled while deployment is in progress",
     "metaTitle": "fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings",
     "metaTitleWithLocales": "fill in Meta Title for the following locales by navigating to the top-level Page component's settings: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
index 15595ab163..9471a13586 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
@@ -554,9 +554,11 @@
   "product": "Producto",
   "promoBanner": "Banner promocional",
   "promoMedia": "Medios promocionales",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "la actualización está deshabilitada mientras la implementación está en progreso"
+  },
   "publishError": {
     "components": "eliminar o corregir secciones con errores",
-    "deploymentInProgress": "la actualización está deshabilitada mientras la implementación está en progreso",
     "metaTitle": "complete el metatítulo para todas las configuraciones regionales navegando a la configuración del componente de página de nivel superior",
     "metaTitleWithLocales": "complete el metatítulo para las siguientes configuraciones regionales navegando a la configuración del componente de página de nivel superior: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
index 415c46d06c..562c631775 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
@@ -549,9 +549,11 @@
   "product": "Toode",
   "promoBanner": "Reklaamibänner",
   "promoMedia": "Promo meedia",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "värskendus on juurutamise ajal keelatud"
+  },
   "publishError": {
     "components": "kustutada või parandada vigadega jaotisi",
-    "deploymentInProgress": "värskendused on juurutamise ajal keelatud",
     "metaTitle": "täitke metapealkiri kõigi lokaatide jaoks, navigeerides lehe ülataseme komponendi seadetesse",
     "metaTitleWithLocales": "täitke metapealkiri järgmiste lokaatide jaoks, navigeerides lehe ülataseme komponendi seadetesse: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
index 24fb810570..054c16b249 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
@@ -549,9 +549,11 @@
   "product": "Tuote",
   "promoBanner": "Promo-banneri",
   "promoMedia": "Promootiomedia",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "päivitys on poistettu käytöstä, kun käyttöönotto on käynnissä"
+  },
   "publishError": {
     "components": "poistaa tai korjata virheellisiä osia",
-    "deploymentInProgress": "päivitys on poistettu käytöstä, kun käyttöönotto on käynnissä",
     "metaTitle": "täytä Meta Title kaikille alueille siirtymällä sivukomponentin ylätason asetuksiin",
     "metaTitleWithLocales": "täytä Meta Title seuraaville alueille siirtymällä sivukomponentin ylätason asetuksiin: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
index 82a60d0734..4bcb110373 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
@@ -554,9 +554,11 @@
   "product": "Produit",
   "promoBanner": "Bannière promotionnelle",
   "promoMedia": "Médias promotionnels",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "la mise à jour est désactivée pendant le déploiement"
+  },
   "publishError": {
     "components": "supprimer ou corriger les sections contenant des erreurs",
-    "deploymentInProgress": "la mise à jour est désactivée pendant le déploiement",
     "metaTitle": "remplissez le méta-titre pour tous les paramètres régionaux en accédant aux paramètres du composant Page de niveau supérieur",
     "metaTitleWithLocales": "remplissez le méta-titre pour les paramètres régionaux suivants en accédant aux paramètres du composant Page de niveau supérieur : {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
index 1c2f86ea2e..748d96a3ba 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
@@ -554,9 +554,11 @@
   "product": "Proizvod",
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo medija",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "ažuriranje je onemogućeno dok je implementacija u tijeku"
+  },
   "publishError": {
     "components": "izbrisati ili popraviti odjeljke s pogreškama",
-    "deploymentInProgress": "ažuriranje je onemogućeno dok je implementacija u tijeku",
     "metaTitle": "ispunite Meta Title za sve jezike tako što ćete otići do postavki komponente stranice najviše razine",
     "metaTitleWithLocales": "ispunite Meta Title za sljedeće lokalitete dolaskom na postavke komponente stranice najviše razine: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
index 49ad8a8409..d96e2adc58 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
@@ -549,9 +549,11 @@
   "product": "Termék",
   "promoBanner": "Promó banner",
   "promoMedia": "Promóciós média",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "a frissítés le van tiltva, amíg a telepítés folyamatban van"
+  },
   "publishError": {
     "components": "törölje vagy javítsa ki a hibás részeket",
-    "deploymentInProgress": "a frissítés le van tiltva, amíg a telepítés folyamatban van",
     "metaTitle": "töltse ki a metacímet az összes területhez a legfelső szintű oldal összetevő beállításaihoz navigálva",
     "metaTitleWithLocales": "töltse ki a metacímet a következő nyelvekhez a legfelső szintű oldal összetevő beállításaihoz navigálva: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
index 0fe4a3d288..d6e34541ff 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
@@ -554,9 +554,11 @@
   "product": "Prodotto",
   "promoBanner": "Striscione promozionale",
   "promoMedia": "Media promozionale",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "l'aggiornamento è disabilitato mentre la distribuzione è in corso"
+  },
   "publishError": {
     "components": "eliminare o correggere le sezioni con errori",
-    "deploymentInProgress": "l'aggiornamento è disabilitato mentre la distribuzione è in corso",
     "metaTitle": "compila il meta titolo per tutte le impostazioni locali accedendo alle impostazioni del componente Pagina di livello superiore",
     "metaTitleWithLocales": "compila il Meta Titolo per le seguenti lingue accedendo alle impostazioni del componente Pagina di livello superiore: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json
index 7c71012a18..d9a4cd6404 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json
@@ -549,9 +549,11 @@
   "product": "製品",
   "promoBanner": "プロモーションバナー",
   "promoMedia": "プロモーションメディア",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "デプロイメントの進行中は更新が無効になります"
+  },
   "publishError": {
     "components": "エラーのあるセクションを削除または修正する",
-    "deploymentInProgress": "デプロイメントの進行中は更新が無効になります",
     "metaTitle": "最上位のページコンポーネントの設定に移動して、すべてのロケールのメタタイトルを入力します。",
     "metaTitleWithLocales": "最上位のページ コンポーネントの設定に移動して、次のロケールのメタ タイトルを入力します: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
index 4c8d64c798..781f598d1a 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
@@ -559,9 +559,11 @@
   "product": "Produktas",
   "promoBanner": "Reklaminė reklamjuostė",
   "promoMedia": "Promo žiniasklaida",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "naujinimas išjungtas, kol vyksta diegimas"
+  },
   "publishError": {
     "components": "ištrinti arba ištaisyti skyrius su klaidomis",
-    "deploymentInProgress": "naujinimas išjungtas, kol vyksta diegimas",
     "metaTitle": "užpildykite metapavadinimą visoms vietoms naršydami į aukščiausio lygio puslapio komponento nustatymus",
     "metaTitleWithLocales": "užpildykite metapavadinimą šioms vietoms, eidami į aukščiausio lygio puslapio komponento nustatymus: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
index 2bd0b228a7..2771011a12 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
@@ -554,9 +554,11 @@
   "product": "Produkts",
   "promoBanner": "Reklāmas reklāmkarogs",
   "promoMedia": "Promo Media",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "atjauninājums ir atspējots, kamēr notiek izvietošana"
+  },
   "publishError": {
     "components": "dzēst vai labot sadaļas ar kļūdām",
-    "deploymentInProgress": "atjauninājumi ir atspējoti, kamēr notiek izvietošana",
     "metaTitle": "aizpildiet Meta Title visām lokalizācijām, pārejot uz augšējā līmeņa lapas komponenta iestatījumiem",
     "metaTitleWithLocales": "aizpildiet meta virsrakstu šādām lokalizācijām, pārejot uz augšējā līmeņa lapas komponenta iestatījumiem: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
index 5c4c971ead..c7a05f4e7b 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
@@ -549,9 +549,11 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Kampanjebanner",
   "promoMedia": "Promo Media",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "oppdateringen er deaktivert mens distribusjon pågår"
+  },
   "publishError": {
     "components": "slette eller fikse deler med feil",
-    "deploymentInProgress": "oppdateringen er deaktivert mens distribusjon pågår",
     "metaTitle": "fyll inn Meta Tittel for alle lokaliteter ved å navigere til sidekomponentens innstillinger på øverste nivå",
     "metaTitleWithLocales": "fyll inn Meta Tittel for følgende lokaliteter ved å navigere til sidekomponentens innstillinger på øverste nivå: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
index 0d20182003..66478bd381 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
@@ -549,9 +549,11 @@
   "product": "Product",
   "promoBanner": "Promobanner",
   "promoMedia": "Promo media",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "update is uitgeschakeld terwijl de implementatie bezig is"
+  },
   "publishError": {
     "components": "verwijder of repareer secties met fouten",
-    "deploymentInProgress": "update is uitgeschakeld terwijl de implementatie bezig is",
     "metaTitle": "vul de metatitel in voor alle landinstellingen door naar de instellingen van de paginacomponent op het hoogste niveau te navigeren",
     "metaTitleWithLocales": "vul de metatitel in voor de volgende landinstellingen door naar de instellingen van de paginacomponent op het hoogste niveau te navigeren: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
index c6da08ca95..67705e029f 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
@@ -559,9 +559,11 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Baner promocyjny",
   "promoMedia": "Media promocyjne",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "aktualizacja jest wyłączona w trakcie wdrażania"
+  },
   "publishError": {
     "components": "usuń lub napraw sekcje z błędami",
-    "deploymentInProgress": "aktualizacja jest wyłączona w trakcie wdrażania",
     "metaTitle": "wypełnij metatytuł dla wszystkich ustawień regionalnych, przechodząc do ustawień komponentu strony najwyższego poziomu",
     "metaTitleWithLocales": "wypełnij metatytuł dla następujących ustawień regionalnych, przechodząc do ustawień komponentu strony najwyższego poziomu: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
index 9e1e0c43de..8608a5b493 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
@@ -554,9 +554,11 @@
   "product": "Produto",
   "promoBanner": "Banner promocional",
   "promoMedia": "Mídia promocional",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "a atualização está desativada enquanto a implantação está em andamento"
+  },
   "publishError": {
     "components": "exclua ou corrija seções com erros",
-    "deploymentInProgress": "a atualização está desativada enquanto a implantação está em andamento",
     "metaTitle": "preencha o Meta Title para todos os locais navegando até as configurações do componente de página de nível superior",
     "metaTitleWithLocales": "preencha o Meta Title para os seguintes locais navegando até as configurações do componente de página de nível superior: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
index 51ccd8d2fe..2ab25660aa 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
@@ -554,9 +554,11 @@
   "product": "Produs",
   "promoBanner": "Banner promoțional",
   "promoMedia": "Media promo",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "actualizarea este dezactivată în timp ce implementarea este în curs"
+  },
   "publishError": {
     "components": "ștergeți sau remediați secțiunile cu erori",
-    "deploymentInProgress": "actualizarea este dezactivată în timp ce implementarea este în curs",
     "metaTitle": "completați Meta Title pentru toate localitățile navigând la setările componentei Pagina de nivel superior",
     "metaTitleWithLocales": "completați Meta Title pentru următoarele localități navigând la setările componentei Pagina de nivel superior: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
index 988ca077bd..690a286097 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
@@ -559,9 +559,11 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Propagačný banner",
   "promoMedia": "Propagačné médiá",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "aktualizácia je počas nasadenia zakázaná"
+  },
   "publishError": {
     "components": "odstrániť alebo opraviť časti s chybami",
-    "deploymentInProgress": "aktualizácia je počas nasadenia zakázaná",
     "metaTitle": "vyplňte Meta Title pre všetky miestne nastavenia tak, že prejdete na nastavenia komponentu stránky najvyššej úrovne",
     "metaTitleWithLocales": "vyplňte Meta Title pre nasledujúce miestne nastavenia tak, že prejdete na nastavenia komponentu stránky najvyššej úrovne: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
index 5084940d2c..14b3b930ed 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
@@ -549,9 +549,11 @@
   "product": "Produkt",
   "promoBanner": "Kampanjbanner",
   "promoMedia": "Promo media",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "uppdateringen är inaktiverad medan distributionen pågår"
+  },
   "publishError": {
     "components": "ta bort eller fixa avsnitt med fel",
-    "deploymentInProgress": "uppdateringen är inaktiverad medan distributionen pågår",
     "metaTitle": "fyll i Meta Titel för alla språk genom att navigera till inställningarna för den översta sidans komponent",
     "metaTitleWithLocales": "fyll i Meta Titel för följande språk genom att navigera till inställningarna för sidkomponenten på översta nivån: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
index 55465975b3..278967be1a 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
@@ -549,9 +549,11 @@
   "product": "Ürün",
   "promoBanner": "Promosyon Banner'ı",
   "promoMedia": "Promosyon medyası",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "dağıtım devam ederken güncelleme devre dışı bırakılır"
+  },
   "publishError": {
     "components": "Hata içeren bölümleri silin veya düzeltin",
-    "deploymentInProgress": "dağıtım devam ederken güncelleme devre dışı bırakılır",
     "metaTitle": "Üst düzey Sayfa bileşeninin ayarlarına giderek tüm yerel ayarlar için Meta Başlığını doldurun",
     "metaTitleWithLocales": "Üst düzey Sayfa bileşeninin ayarlarına giderek aşağıdaki yerel ayarlar için Meta Başlığını doldurun: {{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json
index b05a9d35ce..d8d1b9b2f9 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json
@@ -549,9 +549,11 @@
   "product": "產品",
   "promoBanner": "促銷橫幅",
   "promoMedia": "促銷媒體",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "部署過程中更新已停用"
+  },
   "publishError": {
     "components": "刪除或修復有錯誤的部分",
-    "deploymentInProgress": "部署過程中更新已停用",
     "metaTitle": "通過導航到頂級頁面組件的設置來填寫所有區域設置的元標題",
     "metaTitleWithLocales": "通過導航到頂級頁面組件的設置來填寫以下區域設置的元標題：{{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json
index ea7cc14408..718e32fd94 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json
@@ -549,9 +549,11 @@
   "product": "产品",
   "promoBanner": "促销横幅",
   "promoMedia": "促销媒体",
+  "publishBlocked": {
+    "deploymentInProgress": "部署过程中更新被禁用"
+  },
   "publishError": {
     "components": "删除或修复有错误的部分",
-    "deploymentInProgress": "部署过程中更新被禁用",
     "metaTitle": "通过导航到顶级页面组件的设置来填写所有区域设置的元标题",
     "metaTitleWithLocales": "通过导航到顶级页面组件的设置来填写以下区域设置的元标题：{{locales}}"
   },
diff --git a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
index 2f7e19e87d..00436386db 100644
--- a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
+++ b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
@@ -129,7 +129,7 @@ export const LayoutHeader = (props: LayoutHeaderProps) => {
     histories.length === 1 || hasErrors || deploymentInProgress;
   const publishTooltipMessage = deploymentInProgress
     ? pt(
-        "publishError.deploymentInProgress",
+        "publishBlocked.deploymentInProgress",
         "update is disabled while deployment is in progress"
       )
     : hasErrors
diff --git a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
index 93cf909b54..4340045a8d 100644
--- a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
+++ b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
@@ -142,7 +142,7 @@ export const ThemeHeader = (props: ThemeHeaderProps) => {
     themeHistories?.histories?.length === 1 || deploymentInProgress;
   const publishTooltipMessage = deploymentInProgress
     ? pt(
-        "publishError.deploymentInProgress",
+        "publishBlocked.deploymentInProgress",
         "update is disabled while deployment is in progress"
       )
     : undefined;

From 80af5026614e20c41342cc2647b93f254b0c6c4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jacob Wartofsky <jwartofsky@yext.com>
Date: Tue, 24 Feb 2026 15:34:41 -0500
Subject: [PATCH 09/12] add aria labels for coderabbit

---
 .../visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx | 2 ++
 .../visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx  | 2 ++
 2 files changed, 4 insertions(+)

diff --git a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
index 00436386db..9a94d083ff 100644
--- a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
+++ b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
@@ -277,6 +277,8 @@ export const LayoutHeader = (props: LayoutHeaderProps) => {
                   <span
                     tabIndex={publishDisabled ? 0 : -1}
                     className={publishDisabled ? "ve-cursor-not-allowed" : ""}
+                    role={publishDisabled ? "button" : undefined}
+                    aria-disabled={publishDisabled || undefined}
                   >
                     <Button
                       variant="secondary"
diff --git a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
index 4340045a8d..867d84ebf0 100644
--- a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
+++ b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
@@ -210,6 +210,8 @@ export const ThemeHeader = (props: ThemeHeaderProps) => {
                 <span
                   tabIndex={publishDisabled ? 0 : -1}
                   className={publishDisabled ? "ve-cursor-not-allowed" : ""}
+                  role={publishDisabled ? "button" : undefined}
+                  aria-disabled={publishDisabled || undefined}
                 >
                   <Button
                     variant="secondary"

From 57ec912e4e65cff044945139e425b11622f96702 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jacob Wartofsky <jwartofsky@yext.com>
Date: Tue, 24 Feb 2026 16:16:58 -0500
Subject: [PATCH 10/12] fix error message capitalization

---
 .../visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../locales/platform/en-GB/visual-editor.json             | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json  | 2 +-
 .../src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx         | 2 +-
 .../src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx          | 2 +-
 packages/visual-editor/src/utils/publishErrors.ts         | 6 +++---
 24 files changed, 86 insertions(+), 86 deletions(-)

diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
index a9c9e4e934..c2ac6529bc 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
@@ -560,12 +560,12 @@
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo média",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "aktualizace je během zavádění zakázána"
+    "deploymentInProgress": "Aktualizace je během zavádění zakázána"
   },
   "publishError": {
-    "components": "odstranit nebo opravit části s chybami",
-    "metaTitle": "vyplňte název metadat pro všechna národní prostředí tak, že přejdete do nastavení komponenty stránky nejvyšší úrovně",
-    "metaTitleWithLocales": "vyplňte metanázev pro následující národní prostředí tak, že přejdete do nastavení komponenty stránky nejvyšší úrovně: {{locales}}"
+    "components": "Odstranit nebo opravit části s chybami",
+    "metaTitle": "Vyplňte název metadat pro všechna národní prostředí tak, že přejdete do nastavení komponenty stránky nejvyšší úrovně",
+    "metaTitleWithLocales": "Vyplňte metanázev pro následující národní prostředí tak, že přejdete do nastavení komponenty stránky nejvyšší úrovně: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Číst méně",
   "readMore": "Číst více",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
index 2e92d7be26..2be04266ca 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "opdatering er deaktiveret, mens implementering er i gang"
+    "deploymentInProgress": "Opdatering er deaktiveret, mens implementering er i gang"
   },
   "publishError": {
-    "components": "slet eller ret sektioner med fejl",
-    "metaTitle": "udfyld Meta Title for alle lokaliteter ved at navigere til sidekomponentens indstillinger på øverste niveau",
-    "metaTitleWithLocales": "udfyld Meta Title for følgende lokaliteter ved at navigere til sidekomponentens indstillinger på øverste niveau: {{locales}}"
+    "components": "Slet eller ret sektioner med fejl",
+    "metaTitle": "Udfyld Meta Title for alle lokaliteter ved at navigere til sidekomponentens indstillinger på øverste niveau",
+    "metaTitleWithLocales": "Udfyld Meta Title for følgende lokaliteter ved at navigere til sidekomponentens indstillinger på øverste niveau: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Læs mindre",
   "readMore": "Læs mere",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
index e8a695765e..dd407a209e 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Promo Banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "update is disabled while deployment is in progress"
+    "deploymentInProgress": "Update is disabled while deployment is in progress"
   },
   "publishError": {
-    "components": "delete or fix sections with errors",
-    "metaTitle": "fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings",
-    "metaTitleWithLocales": "fill in Meta Title for the following locales by navigating to the top-level Page component's settings: {{locales}}"
+    "components": "Delete or fix sections with errors",
+    "metaTitle": "Fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings",
+    "metaTitleWithLocales": "Fill in Meta Title for the following locales by navigating to the top-level Page component's settings: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Read less",
   "readMore": "Read more",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
index 442a82ddf2..5620ffe7aa 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Promo Banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "update is disabled while deployment is in progress"
+    "deploymentInProgress": "Update is disabled while deployment is in progress"
   },
   "publishError": {
-    "components": "delete or fix sections with errors",
-    "metaTitle": "fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings",
-    "metaTitleWithLocales": "fill in Meta Title for the following locales by navigating to the top-level Page component's settings: {{locales}}"
+    "components": "Delete or fix sections with errors",
+    "metaTitle": "Fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings",
+    "metaTitleWithLocales": "Fill in Meta Title for the following locales by navigating to the top-level Page component's settings: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Read less",
   "readMore": "Read more",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
index 9471a13586..1dd22da287 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
@@ -555,12 +555,12 @@
   "promoBanner": "Banner promocional",
   "promoMedia": "Medios promocionales",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "la actualización está deshabilitada mientras la implementación está en progreso"
+    "deploymentInProgress": "La actualización está deshabilitada mientras la implementación está en progreso"
   },
   "publishError": {
-    "components": "eliminar o corregir secciones con errores",
-    "metaTitle": "complete el metatítulo para todas las configuraciones regionales navegando a la configuración del componente de página de nivel superior",
-    "metaTitleWithLocales": "complete el metatítulo para las siguientes configuraciones regionales navegando a la configuración del componente de página de nivel superior: {{locales}}"
+    "components": "Eliminar o corregir secciones con errores",
+    "metaTitle": "Complete el metatítulo para todas las configuraciones regionales navegando a la configuración del componente de página de nivel superior",
+    "metaTitleWithLocales": "Complete el metatítulo para las siguientes configuraciones regionales navegando a la configuración del componente de página de nivel superior: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Leer menos",
   "readMore": "Leer más",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
index 562c631775..ce326f76f9 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Reklaamibänner",
   "promoMedia": "Promo meedia",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "värskendus on juurutamise ajal keelatud"
+    "deploymentInProgress": "Värskendus on juurutamise ajal keelatud"
   },
   "publishError": {
-    "components": "kustutada või parandada vigadega jaotisi",
-    "metaTitle": "täitke metapealkiri kõigi lokaatide jaoks, navigeerides lehe ülataseme komponendi seadetesse",
-    "metaTitleWithLocales": "täitke metapealkiri järgmiste lokaatide jaoks, navigeerides lehe ülataseme komponendi seadetesse: {{locales}}"
+    "components": "Kustutada või parandada vigadega jaotisi",
+    "metaTitle": "Täitke metapealkiri kõigi lokaatide jaoks, navigeerides lehe ülataseme komponendi seadetesse",
+    "metaTitleWithLocales": "Täitke metapealkiri järgmiste lokaatide jaoks, navigeerides lehe ülataseme komponendi seadetesse: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Lugege vähem",
   "readMore": "Lugege rohkem",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
index 054c16b249..5991ad9001 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Promo-banneri",
   "promoMedia": "Promootiomedia",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "päivitys on poistettu käytöstä, kun käyttöönotto on käynnissä"
+    "deploymentInProgress": "Päivitys on poistettu käytöstä, kun käyttöönotto on käynnissä"
   },
   "publishError": {
-    "components": "poistaa tai korjata virheellisiä osia",
-    "metaTitle": "täytä Meta Title kaikille alueille siirtymällä sivukomponentin ylätason asetuksiin",
-    "metaTitleWithLocales": "täytä Meta Title seuraaville alueille siirtymällä sivukomponentin ylätason asetuksiin: {{locales}}"
+    "components": "Poistaa tai korjata virheellisiä osia",
+    "metaTitle": "Täytä Meta Title kaikille alueille siirtymällä sivukomponentin ylätason asetuksiin",
+    "metaTitleWithLocales": "Täytä Meta Title seuraaville alueille siirtymällä sivukomponentin ylätason asetuksiin: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Lue vähemmän",
   "readMore": "Lue lisää",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
index 4bcb110373..86b1bb2394 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
@@ -555,12 +555,12 @@
   "promoBanner": "Bannière promotionnelle",
   "promoMedia": "Médias promotionnels",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "la mise à jour est désactivée pendant le déploiement"
+    "deploymentInProgress": "La mise à jour est désactivée pendant le déploiement"
   },
   "publishError": {
-    "components": "supprimer ou corriger les sections contenant des erreurs",
-    "metaTitle": "remplissez le méta-titre pour tous les paramètres régionaux en accédant aux paramètres du composant Page de niveau supérieur",
-    "metaTitleWithLocales": "remplissez le méta-titre pour les paramètres régionaux suivants en accédant aux paramètres du composant Page de niveau supérieur : {{locales}}"
+    "components": "Supprimer ou corriger les sections contenant des erreurs",
+    "metaTitle": "Remplissez le méta-titre pour tous les paramètres régionaux en accédant aux paramètres du composant Page de niveau supérieur",
+    "metaTitleWithLocales": "Remplissez le méta-titre pour les paramètres régionaux suivants en accédant aux paramètres du composant Page de niveau supérieur : {{locales}}"
   },
   "readLess": "Lire moins",
   "readMore": "En savoir plus",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
index 748d96a3ba..5ed924e203 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
@@ -555,12 +555,12 @@
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo medija",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "ažuriranje je onemogućeno dok je implementacija u tijeku"
+    "deploymentInProgress": "Ažuriranje je onemogućeno dok je implementacija u tijeku"
   },
   "publishError": {
-    "components": "izbrisati ili popraviti odjeljke s pogreškama",
-    "metaTitle": "ispunite Meta Title za sve jezike tako što ćete otići do postavki komponente stranice najviše razine",
-    "metaTitleWithLocales": "ispunite Meta Title za sljedeće lokalitete dolaskom na postavke komponente stranice najviše razine: {{locales}}"
+    "components": "Izbrisati ili popraviti odjeljke s pogreškama",
+    "metaTitle": "Ispunite Meta Title za sve jezike tako što ćete otići do postavki komponente stranice najviše razine",
+    "metaTitleWithLocales": "Ispunite Meta Title za sljedeće lokalitete dolaskom na postavke komponente stranice najviše razine: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Čitaj manje",
   "readMore": "Pročitaj više",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
index d96e2adc58..8644b59bef 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Promó banner",
   "promoMedia": "Promóciós média",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "a frissítés le van tiltva, amíg a telepítés folyamatban van"
+    "deploymentInProgress": "A frissítés le van tiltva, amíg a telepítés folyamatban van"
   },
   "publishError": {
-    "components": "törölje vagy javítsa ki a hibás részeket",
-    "metaTitle": "töltse ki a metacímet az összes területhez a legfelső szintű oldal összetevő beállításaihoz navigálva",
-    "metaTitleWithLocales": "töltse ki a metacímet a következő nyelvekhez a legfelső szintű oldal összetevő beállításaihoz navigálva: {{locales}}"
+    "components": "Törölje vagy javítsa ki a hibás részeket",
+    "metaTitle": "Töltse ki a metacímet az összes területhez a legfelső szintű oldal összetevő beállításaihoz navigálva",
+    "metaTitleWithLocales": "Töltse ki a metacímet a következő nyelvekhez a legfelső szintű oldal összetevő beállításaihoz navigálva: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Olvasson kevesebbet",
   "readMore": "Olvasson tovább",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
index d6e34541ff..13b0e9a954 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
@@ -555,12 +555,12 @@
   "promoBanner": "Striscione promozionale",
   "promoMedia": "Media promozionale",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "l'aggiornamento è disabilitato mentre la distribuzione è in corso"
+    "deploymentInProgress": "L'aggiornamento è disabilitato mentre la distribuzione è in corso"
   },
   "publishError": {
-    "components": "eliminare o correggere le sezioni con errori",
-    "metaTitle": "compila il meta titolo per tutte le impostazioni locali accedendo alle impostazioni del componente Pagina di livello superiore",
-    "metaTitleWithLocales": "compila il Meta Titolo per le seguenti lingue accedendo alle impostazioni del componente Pagina di livello superiore: {{locales}}"
+    "components": "Eliminare o correggere le sezioni con errori",
+    "metaTitle": "Compila il meta titolo per tutte le impostazioni locali accedendo alle impostazioni del componente Pagina di livello superiore",
+    "metaTitleWithLocales": "Compila il Meta Titolo per le seguenti lingue accedendo alle impostazioni del componente Pagina di livello superiore: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Leggi di meno",
   "readMore": "Per saperne di più",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
index 781f598d1a..e75a86c027 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
@@ -560,12 +560,12 @@
   "promoBanner": "Reklaminė reklamjuostė",
   "promoMedia": "Promo žiniasklaida",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "naujinimas išjungtas, kol vyksta diegimas"
+    "deploymentInProgress": "Naujinimas išjungtas, kol vyksta diegimas"
   },
   "publishError": {
-    "components": "ištrinti arba ištaisyti skyrius su klaidomis",
-    "metaTitle": "užpildykite metapavadinimą visoms vietoms naršydami į aukščiausio lygio puslapio komponento nustatymus",
-    "metaTitleWithLocales": "užpildykite metapavadinimą šioms vietoms, eidami į aukščiausio lygio puslapio komponento nustatymus: {{locales}}"
+    "components": "Ištrinti arba ištaisyti skyrius su klaidomis",
+    "metaTitle": "Užpildykite metapavadinimą visoms vietoms naršydami į aukščiausio lygio puslapio komponento nustatymus",
+    "metaTitleWithLocales": "Užpildykite metapavadinimą šioms vietoms, eidami į aukščiausio lygio puslapio komponento nustatymus: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Skaitykite mažiau",
   "readMore": "Skaityti daugiau",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
index 2771011a12..ce9b070785 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
@@ -555,12 +555,12 @@
   "promoBanner": "Reklāmas reklāmkarogs",
   "promoMedia": "Promo Media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "atjauninājums ir atspējots, kamēr notiek izvietošana"
+    "deploymentInProgress": "Atjauninājums ir atspējots, kamēr notiek izvietošana"
   },
   "publishError": {
-    "components": "dzēst vai labot sadaļas ar kļūdām",
-    "metaTitle": "aizpildiet Meta Title visām lokalizācijām, pārejot uz augšējā līmeņa lapas komponenta iestatījumiem",
-    "metaTitleWithLocales": "aizpildiet meta virsrakstu šādām lokalizācijām, pārejot uz augšējā līmeņa lapas komponenta iestatījumiem: {{locales}}"
+    "components": "Dzēst vai labot sadaļas ar kļūdām",
+    "metaTitle": "Aizpildiet Meta Title visām lokalizācijām, pārejot uz augšējā līmeņa lapas komponenta iestatījumiem",
+    "metaTitleWithLocales": "Aizpildiet meta virsrakstu šādām lokalizācijām, pārejot uz augšējā līmeņa lapas komponenta iestatījumiem: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Lasīt mazāk",
   "readMore": "Lasīt vairāk",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
index c7a05f4e7b..1daa972285 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Kampanjebanner",
   "promoMedia": "Promo Media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "oppdateringen er deaktivert mens distribusjon pågår"
+    "deploymentInProgress": "Oppdateringen er deaktivert mens distribusjon pågår"
   },
   "publishError": {
-    "components": "slette eller fikse deler med feil",
-    "metaTitle": "fyll inn Meta Tittel for alle lokaliteter ved å navigere til sidekomponentens innstillinger på øverste nivå",
-    "metaTitleWithLocales": "fyll inn Meta Tittel for følgende lokaliteter ved å navigere til sidekomponentens innstillinger på øverste nivå: {{locales}}"
+    "components": "Slette eller fikse deler med feil",
+    "metaTitle": "Fyll inn Meta Tittel for alle lokaliteter ved å navigere til sidekomponentens innstillinger på øverste nivå",
+    "metaTitleWithLocales": "Fyll inn Meta Tittel for følgende lokaliteter ved å navigere til sidekomponentens innstillinger på øverste nivå: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Les mindre",
   "readMore": "Les mer",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
index 66478bd381..a6e9ae8898 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Promobanner",
   "promoMedia": "Promo media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "update is uitgeschakeld terwijl de implementatie bezig is"
+    "deploymentInProgress": "Update is uitgeschakeld terwijl de implementatie bezig is"
   },
   "publishError": {
-    "components": "verwijder of repareer secties met fouten",
-    "metaTitle": "vul de metatitel in voor alle landinstellingen door naar de instellingen van de paginacomponent op het hoogste niveau te navigeren",
-    "metaTitleWithLocales": "vul de metatitel in voor de volgende landinstellingen door naar de instellingen van de paginacomponent op het hoogste niveau te navigeren: {{locales}}"
+    "components": "Verwijder of repareer secties met fouten",
+    "metaTitle": "Vul de metatitel in voor alle landinstellingen door naar de instellingen van de paginacomponent op het hoogste niveau te navigeren",
+    "metaTitleWithLocales": "Vul de metatitel in voor de volgende landinstellingen door naar de instellingen van de paginacomponent op het hoogste niveau te navigeren: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Lees minder",
   "readMore": "Lees meer",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
index 67705e029f..bad4aa3274 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
@@ -560,12 +560,12 @@
   "promoBanner": "Baner promocyjny",
   "promoMedia": "Media promocyjne",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "aktualizacja jest wyłączona w trakcie wdrażania"
+    "deploymentInProgress": "Aktualizacja jest wyłączona w trakcie wdrażania"
   },
   "publishError": {
-    "components": "usuń lub napraw sekcje z błędami",
-    "metaTitle": "wypełnij metatytuł dla wszystkich ustawień regionalnych, przechodząc do ustawień komponentu strony najwyższego poziomu",
-    "metaTitleWithLocales": "wypełnij metatytuł dla następujących ustawień regionalnych, przechodząc do ustawień komponentu strony najwyższego poziomu: {{locales}}"
+    "components": "Usuń lub napraw sekcje z błędami",
+    "metaTitle": "Wypełnij metatytuł dla wszystkich ustawień regionalnych, przechodząc do ustawień komponentu strony najwyższego poziomu",
+    "metaTitleWithLocales": "Wypełnij metatytuł dla następujących ustawień regionalnych, przechodząc do ustawień komponentu strony najwyższego poziomu: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Czytaj mniej",
   "readMore": "Czytaj więcej",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
index 8608a5b493..7f8c6a79b4 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
@@ -555,12 +555,12 @@
   "promoBanner": "Banner promocional",
   "promoMedia": "Mídia promocional",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "a atualização está desativada enquanto a implantação está em andamento"
+    "deploymentInProgress": "A atualização está desativada enquanto a implantação está em andamento"
   },
   "publishError": {
-    "components": "exclua ou corrija seções com erros",
-    "metaTitle": "preencha o Meta Title para todos os locais navegando até as configurações do componente de página de nível superior",
-    "metaTitleWithLocales": "preencha o Meta Title para os seguintes locais navegando até as configurações do componente de página de nível superior: {{locales}}"
+    "components": "Exclua ou corrija seções com erros",
+    "metaTitle": "Preencha o Meta Title para todos os locais navegando até as configurações do componente de página de nível superior",
+    "metaTitleWithLocales": "Preencha o Meta Title para os seguintes locais navegando até as configurações do componente de página de nível superior: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Leia menos",
   "readMore": "Leia mais",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
index 2ab25660aa..89fd5d64d2 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
@@ -555,12 +555,12 @@
   "promoBanner": "Banner promoțional",
   "promoMedia": "Media promo",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "actualizarea este dezactivată în timp ce implementarea este în curs"
+    "deploymentInProgress": "Actualizarea este dezactivată în timp ce implementarea este în curs"
   },
   "publishError": {
-    "components": "ștergeți sau remediați secțiunile cu erori",
-    "metaTitle": "completați Meta Title pentru toate localitățile navigând la setările componentei Pagina de nivel superior",
-    "metaTitleWithLocales": "completați Meta Title pentru următoarele localități navigând la setările componentei Pagina de nivel superior: {{locales}}"
+    "components": "Ștergeți sau remediați secțiunile cu erori",
+    "metaTitle": "Completați Meta Title pentru toate localitățile navigând la setările componentei Pagina de nivel superior",
+    "metaTitleWithLocales": "Completați Meta Title pentru următoarele localități navigând la setările componentei Pagina de nivel superior: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Citiți mai puțin",
   "readMore": "Citiți mai mult",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
index 690a286097..f7706b5a1a 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
@@ -560,12 +560,12 @@
   "promoBanner": "Propagačný banner",
   "promoMedia": "Propagačné médiá",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "aktualizácia je počas nasadenia zakázaná"
+    "deploymentInProgress": "Aktualizácia je počas nasadenia zakázaná"
   },
   "publishError": {
-    "components": "odstrániť alebo opraviť časti s chybami",
-    "metaTitle": "vyplňte Meta Title pre všetky miestne nastavenia tak, že prejdete na nastavenia komponentu stránky najvyššej úrovne",
-    "metaTitleWithLocales": "vyplňte Meta Title pre nasledujúce miestne nastavenia tak, že prejdete na nastavenia komponentu stránky najvyššej úrovne: {{locales}}"
+    "components": "Odstrániť alebo opraviť časti s chybami",
+    "metaTitle": "Vyplňte Meta Title pre všetky miestne nastavenia tak, že prejdete na nastavenia komponentu stránky najvyššej úrovne",
+    "metaTitleWithLocales": "Vyplňte Meta Title pre nasledujúce miestne nastavenia tak, že prejdete na nastavenia komponentu stránky najvyššej úrovne: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Čítajte menej",
   "readMore": "Čítajte viac",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
index 14b3b930ed..435f957233 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Kampanjbanner",
   "promoMedia": "Promo media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "uppdateringen är inaktiverad medan distributionen pågår"
+    "deploymentInProgress": "Uppdateringen är inaktiverad medan distributionen pågår"
   },
   "publishError": {
-    "components": "ta bort eller fixa avsnitt med fel",
-    "metaTitle": "fyll i Meta Titel för alla språk genom att navigera till inställningarna för den översta sidans komponent",
-    "metaTitleWithLocales": "fyll i Meta Titel för följande språk genom att navigera till inställningarna för sidkomponenten på översta nivån: {{locales}}"
+    "components": "Ta bort eller fixa avsnitt med fel",
+    "metaTitle": "Fyll i Meta Titel för alla språk genom att navigera till inställningarna för den översta sidans komponent",
+    "metaTitleWithLocales": "Fyll i Meta Titel för följande språk genom att navigera till inställningarna för sidkomponenten på översta nivån: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Läs mindre",
   "readMore": "Läs mer",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
index 278967be1a..7ec127d08f 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
@@ -550,7 +550,7 @@
   "promoBanner": "Promosyon Banner'ı",
   "promoMedia": "Promosyon medyası",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "dağıtım devam ederken güncelleme devre dışı bırakılır"
+    "deploymentInProgress": "Dağıtım devam ederken güncelleme devre dışı bırakılır"
   },
   "publishError": {
     "components": "Hata içeren bölümleri silin veya düzeltin",
diff --git a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
index 9a94d083ff..925fd6f6bd 100644
--- a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
+++ b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
@@ -130,7 +130,7 @@ export const LayoutHeader = (props: LayoutHeaderProps) => {
   const publishTooltipMessage = deploymentInProgress
     ? pt(
         "publishBlocked.deploymentInProgress",
-        "update is disabled while deployment is in progress"
+        "Update is disabled while deployment is in progress"
       )
     : hasErrors
       ? getPublishErrorMessage(errorSources, errorDetails)
diff --git a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
index 867d84ebf0..f318006883 100644
--- a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
+++ b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
@@ -143,7 +143,7 @@ export const ThemeHeader = (props: ThemeHeaderProps) => {
   const publishTooltipMessage = deploymentInProgress
     ? pt(
         "publishBlocked.deploymentInProgress",
-        "update is disabled while deployment is in progress"
+        "Update is disabled while deployment is in progress"
       )
     : undefined;
 
diff --git a/packages/visual-editor/src/utils/publishErrors.ts b/packages/visual-editor/src/utils/publishErrors.ts
index 6c9a6aeacd..82e53a873d 100644
--- a/packages/visual-editor/src/utils/publishErrors.ts
+++ b/packages/visual-editor/src/utils/publishErrors.ts
@@ -9,19 +9,19 @@ const formatLocaleList = (locales: string[]) => locales.join(", ");
 const PUBLISH_ERROR_ACTIONS: Record<string, (details?: ErrorDetail) => string> =
   {
     component: () =>
-      pt("publishError.components", "delete or fix sections with errors"),
+      pt("publishError.components", "Delete or fix sections with errors"),
     metaTitle: (details?: ErrorDetail) => {
       const missingLocales = details?.missingLocales ?? [];
       if (missingLocales.length > 0) {
         return pt(
           "publishError.metaTitleWithLocales",
-          "fill in Meta Title for the following locales by navigating to the top-level Page component's settings: {{locales}}",
+          "Fill in Meta Title for the following locales by navigating to the top-level Page component's settings: {{locales}}",
           { locales: formatLocaleList(missingLocales) }
         );
       }
       return pt(
         "publishError.metaTitle",
-        "fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings"
+        "Fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings"
       );
     },
   };

From ee44a7649619b888ab1cb7b90d49694e6c104fce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jacob Wartofsky <jwartofsky@yext.com>
Date: Tue, 24 Feb 2026 16:19:17 -0500
Subject: [PATCH 11/12] Revert "fix error message capitalization"

This reverts commit 57ec912e4e65cff044945139e425b11622f96702.
---
 .../visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../locales/platform/en-GB/visual-editor.json             | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json  | 8 ++++----
 .../visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json  | 2 +-
 .../src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx         | 2 +-
 .../src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx          | 2 +-
 packages/visual-editor/src/utils/publishErrors.ts         | 6 +++---
 24 files changed, 86 insertions(+), 86 deletions(-)

diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
index c2ac6529bc..a9c9e4e934 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
@@ -560,12 +560,12 @@
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo média",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Aktualizace je během zavádění zakázána"
+    "deploymentInProgress": "aktualizace je během zavádění zakázána"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Odstranit nebo opravit části s chybami",
-    "metaTitle": "Vyplňte název metadat pro všechna národní prostředí tak, že přejdete do nastavení komponenty stránky nejvyšší úrovně",
-    "metaTitleWithLocales": "Vyplňte metanázev pro následující národní prostředí tak, že přejdete do nastavení komponenty stránky nejvyšší úrovně: {{locales}}"
+    "components": "odstranit nebo opravit části s chybami",
+    "metaTitle": "vyplňte název metadat pro všechna národní prostředí tak, že přejdete do nastavení komponenty stránky nejvyšší úrovně",
+    "metaTitleWithLocales": "vyplňte metanázev pro následující národní prostředí tak, že přejdete do nastavení komponenty stránky nejvyšší úrovně: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Číst méně",
   "readMore": "Číst více",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
index 2be04266ca..2e92d7be26 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Opdatering er deaktiveret, mens implementering er i gang"
+    "deploymentInProgress": "opdatering er deaktiveret, mens implementering er i gang"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Slet eller ret sektioner med fejl",
-    "metaTitle": "Udfyld Meta Title for alle lokaliteter ved at navigere til sidekomponentens indstillinger på øverste niveau",
-    "metaTitleWithLocales": "Udfyld Meta Title for følgende lokaliteter ved at navigere til sidekomponentens indstillinger på øverste niveau: {{locales}}"
+    "components": "slet eller ret sektioner med fejl",
+    "metaTitle": "udfyld Meta Title for alle lokaliteter ved at navigere til sidekomponentens indstillinger på øverste niveau",
+    "metaTitleWithLocales": "udfyld Meta Title for følgende lokaliteter ved at navigere til sidekomponentens indstillinger på øverste niveau: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Læs mindre",
   "readMore": "Læs mere",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
index dd407a209e..e8a695765e 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Promo Banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Update is disabled while deployment is in progress"
+    "deploymentInProgress": "update is disabled while deployment is in progress"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Delete or fix sections with errors",
-    "metaTitle": "Fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings",
-    "metaTitleWithLocales": "Fill in Meta Title for the following locales by navigating to the top-level Page component's settings: {{locales}}"
+    "components": "delete or fix sections with errors",
+    "metaTitle": "fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings",
+    "metaTitleWithLocales": "fill in Meta Title for the following locales by navigating to the top-level Page component's settings: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Read less",
   "readMore": "Read more",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
index 5620ffe7aa..442a82ddf2 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Promo Banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Update is disabled while deployment is in progress"
+    "deploymentInProgress": "update is disabled while deployment is in progress"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Delete or fix sections with errors",
-    "metaTitle": "Fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings",
-    "metaTitleWithLocales": "Fill in Meta Title for the following locales by navigating to the top-level Page component's settings: {{locales}}"
+    "components": "delete or fix sections with errors",
+    "metaTitle": "fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings",
+    "metaTitleWithLocales": "fill in Meta Title for the following locales by navigating to the top-level Page component's settings: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Read less",
   "readMore": "Read more",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
index 1dd22da287..9471a13586 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
@@ -555,12 +555,12 @@
   "promoBanner": "Banner promocional",
   "promoMedia": "Medios promocionales",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "La actualización está deshabilitada mientras la implementación está en progreso"
+    "deploymentInProgress": "la actualización está deshabilitada mientras la implementación está en progreso"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Eliminar o corregir secciones con errores",
-    "metaTitle": "Complete el metatítulo para todas las configuraciones regionales navegando a la configuración del componente de página de nivel superior",
-    "metaTitleWithLocales": "Complete el metatítulo para las siguientes configuraciones regionales navegando a la configuración del componente de página de nivel superior: {{locales}}"
+    "components": "eliminar o corregir secciones con errores",
+    "metaTitle": "complete el metatítulo para todas las configuraciones regionales navegando a la configuración del componente de página de nivel superior",
+    "metaTitleWithLocales": "complete el metatítulo para las siguientes configuraciones regionales navegando a la configuración del componente de página de nivel superior: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Leer menos",
   "readMore": "Leer más",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
index ce326f76f9..562c631775 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Reklaamibänner",
   "promoMedia": "Promo meedia",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Värskendus on juurutamise ajal keelatud"
+    "deploymentInProgress": "värskendus on juurutamise ajal keelatud"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Kustutada või parandada vigadega jaotisi",
-    "metaTitle": "Täitke metapealkiri kõigi lokaatide jaoks, navigeerides lehe ülataseme komponendi seadetesse",
-    "metaTitleWithLocales": "Täitke metapealkiri järgmiste lokaatide jaoks, navigeerides lehe ülataseme komponendi seadetesse: {{locales}}"
+    "components": "kustutada või parandada vigadega jaotisi",
+    "metaTitle": "täitke metapealkiri kõigi lokaatide jaoks, navigeerides lehe ülataseme komponendi seadetesse",
+    "metaTitleWithLocales": "täitke metapealkiri järgmiste lokaatide jaoks, navigeerides lehe ülataseme komponendi seadetesse: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Lugege vähem",
   "readMore": "Lugege rohkem",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
index 5991ad9001..054c16b249 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Promo-banneri",
   "promoMedia": "Promootiomedia",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Päivitys on poistettu käytöstä, kun käyttöönotto on käynnissä"
+    "deploymentInProgress": "päivitys on poistettu käytöstä, kun käyttöönotto on käynnissä"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Poistaa tai korjata virheellisiä osia",
-    "metaTitle": "Täytä Meta Title kaikille alueille siirtymällä sivukomponentin ylätason asetuksiin",
-    "metaTitleWithLocales": "Täytä Meta Title seuraaville alueille siirtymällä sivukomponentin ylätason asetuksiin: {{locales}}"
+    "components": "poistaa tai korjata virheellisiä osia",
+    "metaTitle": "täytä Meta Title kaikille alueille siirtymällä sivukomponentin ylätason asetuksiin",
+    "metaTitleWithLocales": "täytä Meta Title seuraaville alueille siirtymällä sivukomponentin ylätason asetuksiin: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Lue vähemmän",
   "readMore": "Lue lisää",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
index 86b1bb2394..4bcb110373 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
@@ -555,12 +555,12 @@
   "promoBanner": "Bannière promotionnelle",
   "promoMedia": "Médias promotionnels",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "La mise à jour est désactivée pendant le déploiement"
+    "deploymentInProgress": "la mise à jour est désactivée pendant le déploiement"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Supprimer ou corriger les sections contenant des erreurs",
-    "metaTitle": "Remplissez le méta-titre pour tous les paramètres régionaux en accédant aux paramètres du composant Page de niveau supérieur",
-    "metaTitleWithLocales": "Remplissez le méta-titre pour les paramètres régionaux suivants en accédant aux paramètres du composant Page de niveau supérieur : {{locales}}"
+    "components": "supprimer ou corriger les sections contenant des erreurs",
+    "metaTitle": "remplissez le méta-titre pour tous les paramètres régionaux en accédant aux paramètres du composant Page de niveau supérieur",
+    "metaTitleWithLocales": "remplissez le méta-titre pour les paramètres régionaux suivants en accédant aux paramètres du composant Page de niveau supérieur : {{locales}}"
   },
   "readLess": "Lire moins",
   "readMore": "En savoir plus",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
index 5ed924e203..748d96a3ba 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
@@ -555,12 +555,12 @@
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo medija",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Ažuriranje je onemogućeno dok je implementacija u tijeku"
+    "deploymentInProgress": "ažuriranje je onemogućeno dok je implementacija u tijeku"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Izbrisati ili popraviti odjeljke s pogreškama",
-    "metaTitle": "Ispunite Meta Title za sve jezike tako što ćete otići do postavki komponente stranice najviše razine",
-    "metaTitleWithLocales": "Ispunite Meta Title za sljedeće lokalitete dolaskom na postavke komponente stranice najviše razine: {{locales}}"
+    "components": "izbrisati ili popraviti odjeljke s pogreškama",
+    "metaTitle": "ispunite Meta Title za sve jezike tako što ćete otići do postavki komponente stranice najviše razine",
+    "metaTitleWithLocales": "ispunite Meta Title za sljedeće lokalitete dolaskom na postavke komponente stranice najviše razine: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Čitaj manje",
   "readMore": "Pročitaj više",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
index 8644b59bef..d96e2adc58 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Promó banner",
   "promoMedia": "Promóciós média",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "A frissítés le van tiltva, amíg a telepítés folyamatban van"
+    "deploymentInProgress": "a frissítés le van tiltva, amíg a telepítés folyamatban van"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Törölje vagy javítsa ki a hibás részeket",
-    "metaTitle": "Töltse ki a metacímet az összes területhez a legfelső szintű oldal összetevő beállításaihoz navigálva",
-    "metaTitleWithLocales": "Töltse ki a metacímet a következő nyelvekhez a legfelső szintű oldal összetevő beállításaihoz navigálva: {{locales}}"
+    "components": "törölje vagy javítsa ki a hibás részeket",
+    "metaTitle": "töltse ki a metacímet az összes területhez a legfelső szintű oldal összetevő beállításaihoz navigálva",
+    "metaTitleWithLocales": "töltse ki a metacímet a következő nyelvekhez a legfelső szintű oldal összetevő beállításaihoz navigálva: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Olvasson kevesebbet",
   "readMore": "Olvasson tovább",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
index 13b0e9a954..d6e34541ff 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
@@ -555,12 +555,12 @@
   "promoBanner": "Striscione promozionale",
   "promoMedia": "Media promozionale",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "L'aggiornamento è disabilitato mentre la distribuzione è in corso"
+    "deploymentInProgress": "l'aggiornamento è disabilitato mentre la distribuzione è in corso"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Eliminare o correggere le sezioni con errori",
-    "metaTitle": "Compila il meta titolo per tutte le impostazioni locali accedendo alle impostazioni del componente Pagina di livello superiore",
-    "metaTitleWithLocales": "Compila il Meta Titolo per le seguenti lingue accedendo alle impostazioni del componente Pagina di livello superiore: {{locales}}"
+    "components": "eliminare o correggere le sezioni con errori",
+    "metaTitle": "compila il meta titolo per tutte le impostazioni locali accedendo alle impostazioni del componente Pagina di livello superiore",
+    "metaTitleWithLocales": "compila il Meta Titolo per le seguenti lingue accedendo alle impostazioni del componente Pagina di livello superiore: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Leggi di meno",
   "readMore": "Per saperne di più",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
index e75a86c027..781f598d1a 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
@@ -560,12 +560,12 @@
   "promoBanner": "Reklaminė reklamjuostė",
   "promoMedia": "Promo žiniasklaida",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Naujinimas išjungtas, kol vyksta diegimas"
+    "deploymentInProgress": "naujinimas išjungtas, kol vyksta diegimas"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Ištrinti arba ištaisyti skyrius su klaidomis",
-    "metaTitle": "Užpildykite metapavadinimą visoms vietoms naršydami į aukščiausio lygio puslapio komponento nustatymus",
-    "metaTitleWithLocales": "Užpildykite metapavadinimą šioms vietoms, eidami į aukščiausio lygio puslapio komponento nustatymus: {{locales}}"
+    "components": "ištrinti arba ištaisyti skyrius su klaidomis",
+    "metaTitle": "užpildykite metapavadinimą visoms vietoms naršydami į aukščiausio lygio puslapio komponento nustatymus",
+    "metaTitleWithLocales": "užpildykite metapavadinimą šioms vietoms, eidami į aukščiausio lygio puslapio komponento nustatymus: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Skaitykite mažiau",
   "readMore": "Skaityti daugiau",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
index ce9b070785..2771011a12 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
@@ -555,12 +555,12 @@
   "promoBanner": "Reklāmas reklāmkarogs",
   "promoMedia": "Promo Media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Atjauninājums ir atspējots, kamēr notiek izvietošana"
+    "deploymentInProgress": "atjauninājums ir atspējots, kamēr notiek izvietošana"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Dzēst vai labot sadaļas ar kļūdām",
-    "metaTitle": "Aizpildiet Meta Title visām lokalizācijām, pārejot uz augšējā līmeņa lapas komponenta iestatījumiem",
-    "metaTitleWithLocales": "Aizpildiet meta virsrakstu šādām lokalizācijām, pārejot uz augšējā līmeņa lapas komponenta iestatījumiem: {{locales}}"
+    "components": "dzēst vai labot sadaļas ar kļūdām",
+    "metaTitle": "aizpildiet Meta Title visām lokalizācijām, pārejot uz augšējā līmeņa lapas komponenta iestatījumiem",
+    "metaTitleWithLocales": "aizpildiet meta virsrakstu šādām lokalizācijām, pārejot uz augšējā līmeņa lapas komponenta iestatījumiem: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Lasīt mazāk",
   "readMore": "Lasīt vairāk",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
index 1daa972285..c7a05f4e7b 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Kampanjebanner",
   "promoMedia": "Promo Media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Oppdateringen er deaktivert mens distribusjon pågår"
+    "deploymentInProgress": "oppdateringen er deaktivert mens distribusjon pågår"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Slette eller fikse deler med feil",
-    "metaTitle": "Fyll inn Meta Tittel for alle lokaliteter ved å navigere til sidekomponentens innstillinger på øverste nivå",
-    "metaTitleWithLocales": "Fyll inn Meta Tittel for følgende lokaliteter ved å navigere til sidekomponentens innstillinger på øverste nivå: {{locales}}"
+    "components": "slette eller fikse deler med feil",
+    "metaTitle": "fyll inn Meta Tittel for alle lokaliteter ved å navigere til sidekomponentens innstillinger på øverste nivå",
+    "metaTitleWithLocales": "fyll inn Meta Tittel for følgende lokaliteter ved å navigere til sidekomponentens innstillinger på øverste nivå: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Les mindre",
   "readMore": "Les mer",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
index a6e9ae8898..66478bd381 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Promobanner",
   "promoMedia": "Promo media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Update is uitgeschakeld terwijl de implementatie bezig is"
+    "deploymentInProgress": "update is uitgeschakeld terwijl de implementatie bezig is"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Verwijder of repareer secties met fouten",
-    "metaTitle": "Vul de metatitel in voor alle landinstellingen door naar de instellingen van de paginacomponent op het hoogste niveau te navigeren",
-    "metaTitleWithLocales": "Vul de metatitel in voor de volgende landinstellingen door naar de instellingen van de paginacomponent op het hoogste niveau te navigeren: {{locales}}"
+    "components": "verwijder of repareer secties met fouten",
+    "metaTitle": "vul de metatitel in voor alle landinstellingen door naar de instellingen van de paginacomponent op het hoogste niveau te navigeren",
+    "metaTitleWithLocales": "vul de metatitel in voor de volgende landinstellingen door naar de instellingen van de paginacomponent op het hoogste niveau te navigeren: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Lees minder",
   "readMore": "Lees meer",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
index bad4aa3274..67705e029f 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
@@ -560,12 +560,12 @@
   "promoBanner": "Baner promocyjny",
   "promoMedia": "Media promocyjne",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Aktualizacja jest wyłączona w trakcie wdrażania"
+    "deploymentInProgress": "aktualizacja jest wyłączona w trakcie wdrażania"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Usuń lub napraw sekcje z błędami",
-    "metaTitle": "Wypełnij metatytuł dla wszystkich ustawień regionalnych, przechodząc do ustawień komponentu strony najwyższego poziomu",
-    "metaTitleWithLocales": "Wypełnij metatytuł dla następujących ustawień regionalnych, przechodząc do ustawień komponentu strony najwyższego poziomu: {{locales}}"
+    "components": "usuń lub napraw sekcje z błędami",
+    "metaTitle": "wypełnij metatytuł dla wszystkich ustawień regionalnych, przechodząc do ustawień komponentu strony najwyższego poziomu",
+    "metaTitleWithLocales": "wypełnij metatytuł dla następujących ustawień regionalnych, przechodząc do ustawień komponentu strony najwyższego poziomu: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Czytaj mniej",
   "readMore": "Czytaj więcej",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
index 7f8c6a79b4..8608a5b493 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
@@ -555,12 +555,12 @@
   "promoBanner": "Banner promocional",
   "promoMedia": "Mídia promocional",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "A atualização está desativada enquanto a implantação está em andamento"
+    "deploymentInProgress": "a atualização está desativada enquanto a implantação está em andamento"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Exclua ou corrija seções com erros",
-    "metaTitle": "Preencha o Meta Title para todos os locais navegando até as configurações do componente de página de nível superior",
-    "metaTitleWithLocales": "Preencha o Meta Title para os seguintes locais navegando até as configurações do componente de página de nível superior: {{locales}}"
+    "components": "exclua ou corrija seções com erros",
+    "metaTitle": "preencha o Meta Title para todos os locais navegando até as configurações do componente de página de nível superior",
+    "metaTitleWithLocales": "preencha o Meta Title para os seguintes locais navegando até as configurações do componente de página de nível superior: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Leia menos",
   "readMore": "Leia mais",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
index 89fd5d64d2..2ab25660aa 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
@@ -555,12 +555,12 @@
   "promoBanner": "Banner promoțional",
   "promoMedia": "Media promo",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Actualizarea este dezactivată în timp ce implementarea este în curs"
+    "deploymentInProgress": "actualizarea este dezactivată în timp ce implementarea este în curs"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Ștergeți sau remediați secțiunile cu erori",
-    "metaTitle": "Completați Meta Title pentru toate localitățile navigând la setările componentei Pagina de nivel superior",
-    "metaTitleWithLocales": "Completați Meta Title pentru următoarele localități navigând la setările componentei Pagina de nivel superior: {{locales}}"
+    "components": "ștergeți sau remediați secțiunile cu erori",
+    "metaTitle": "completați Meta Title pentru toate localitățile navigând la setările componentei Pagina de nivel superior",
+    "metaTitleWithLocales": "completați Meta Title pentru următoarele localități navigând la setările componentei Pagina de nivel superior: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Citiți mai puțin",
   "readMore": "Citiți mai mult",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
index f7706b5a1a..690a286097 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
@@ -560,12 +560,12 @@
   "promoBanner": "Propagačný banner",
   "promoMedia": "Propagačné médiá",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Aktualizácia je počas nasadenia zakázaná"
+    "deploymentInProgress": "aktualizácia je počas nasadenia zakázaná"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Odstrániť alebo opraviť časti s chybami",
-    "metaTitle": "Vyplňte Meta Title pre všetky miestne nastavenia tak, že prejdete na nastavenia komponentu stránky najvyššej úrovne",
-    "metaTitleWithLocales": "Vyplňte Meta Title pre nasledujúce miestne nastavenia tak, že prejdete na nastavenia komponentu stránky najvyššej úrovne: {{locales}}"
+    "components": "odstrániť alebo opraviť časti s chybami",
+    "metaTitle": "vyplňte Meta Title pre všetky miestne nastavenia tak, že prejdete na nastavenia komponentu stránky najvyššej úrovne",
+    "metaTitleWithLocales": "vyplňte Meta Title pre nasledujúce miestne nastavenia tak, že prejdete na nastavenia komponentu stránky najvyššej úrovne: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Čítajte menej",
   "readMore": "Čítajte viac",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
index 435f957233..14b3b930ed 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
@@ -550,12 +550,12 @@
   "promoBanner": "Kampanjbanner",
   "promoMedia": "Promo media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Uppdateringen är inaktiverad medan distributionen pågår"
+    "deploymentInProgress": "uppdateringen är inaktiverad medan distributionen pågår"
   },
   "publishError": {
-    "components": "Ta bort eller fixa avsnitt med fel",
-    "metaTitle": "Fyll i Meta Titel för alla språk genom att navigera till inställningarna för den översta sidans komponent",
-    "metaTitleWithLocales": "Fyll i Meta Titel för följande språk genom att navigera till inställningarna för sidkomponenten på översta nivån: {{locales}}"
+    "components": "ta bort eller fixa avsnitt med fel",
+    "metaTitle": "fyll i Meta Titel för alla språk genom att navigera till inställningarna för den översta sidans komponent",
+    "metaTitleWithLocales": "fyll i Meta Titel för följande språk genom att navigera till inställningarna för sidkomponenten på översta nivån: {{locales}}"
   },
   "readLess": "Läs mindre",
   "readMore": "Läs mer",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
index 7ec127d08f..278967be1a 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
@@ -550,7 +550,7 @@
   "promoBanner": "Promosyon Banner'ı",
   "promoMedia": "Promosyon medyası",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Dağıtım devam ederken güncelleme devre dışı bırakılır"
+    "deploymentInProgress": "dağıtım devam ederken güncelleme devre dışı bırakılır"
   },
   "publishError": {
     "components": "Hata içeren bölümleri silin veya düzeltin",
diff --git a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
index 925fd6f6bd..9a94d083ff 100644
--- a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
+++ b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
@@ -130,7 +130,7 @@ export const LayoutHeader = (props: LayoutHeaderProps) => {
   const publishTooltipMessage = deploymentInProgress
     ? pt(
         "publishBlocked.deploymentInProgress",
-        "Update is disabled while deployment is in progress"
+        "update is disabled while deployment is in progress"
       )
     : hasErrors
       ? getPublishErrorMessage(errorSources, errorDetails)
diff --git a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
index f318006883..867d84ebf0 100644
--- a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
+++ b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
@@ -143,7 +143,7 @@ export const ThemeHeader = (props: ThemeHeaderProps) => {
   const publishTooltipMessage = deploymentInProgress
     ? pt(
         "publishBlocked.deploymentInProgress",
-        "Update is disabled while deployment is in progress"
+        "update is disabled while deployment is in progress"
       )
     : undefined;
 
diff --git a/packages/visual-editor/src/utils/publishErrors.ts b/packages/visual-editor/src/utils/publishErrors.ts
index 82e53a873d..6c9a6aeacd 100644
--- a/packages/visual-editor/src/utils/publishErrors.ts
+++ b/packages/visual-editor/src/utils/publishErrors.ts
@@ -9,19 +9,19 @@ const formatLocaleList = (locales: string[]) => locales.join(", ");
 const PUBLISH_ERROR_ACTIONS: Record<string, (details?: ErrorDetail) => string> =
   {
     component: () =>
-      pt("publishError.components", "Delete or fix sections with errors"),
+      pt("publishError.components", "delete or fix sections with errors"),
     metaTitle: (details?: ErrorDetail) => {
       const missingLocales = details?.missingLocales ?? [];
       if (missingLocales.length > 0) {
         return pt(
           "publishError.metaTitleWithLocales",
-          "Fill in Meta Title for the following locales by navigating to the top-level Page component's settings: {{locales}}",
+          "fill in Meta Title for the following locales by navigating to the top-level Page component's settings: {{locales}}",
           { locales: formatLocaleList(missingLocales) }
         );
       }
       return pt(
         "publishError.metaTitle",
-        "Fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings"
+        "fill in Meta Title for all locales by navigating to the top-level Page component's settings"
       );
     },
   };

From 453ca49be66c4946aed1bca1285f8ed15dc6d3b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jacob Wartofsky <jwartofsky@yext.com>
Date: Tue, 24 Feb 2026 16:22:42 -0500
Subject: [PATCH 12/12] capitalize publish blocked error

---
 packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json   | 2 +-
 .../visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json     | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json   | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json   | 2 +-
 .../visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json     | 2 +-
 packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json   | 2 +-
 .../visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx | 2 +-
 .../visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx  | 2 +-
 27 files changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
index a9c9e4e934..2d65cb42dc 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/cs/visual-editor.json
@@ -560,7 +560,7 @@
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo média",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "aktualizace je během zavádění zakázána"
+    "deploymentInProgress": "Během nasazování je aktualizace zakázána"
   },
   "publishError": {
     "components": "odstranit nebo opravit části s chybami",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
index 2e92d7be26..66eae96cde 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/da/visual-editor.json
@@ -550,7 +550,7 @@
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "opdatering er deaktiveret, mens implementering er i gang"
+    "deploymentInProgress": "Opdatering er deaktiveret, mens implementering er i gang"
   },
   "publishError": {
     "components": "slet eller ret sektioner med fejl",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json
index 5644ae4479..540413c7df 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/de/visual-editor.json
@@ -550,7 +550,7 @@
   "promoBanner": "Promo-Banner",
   "promoMedia": "Promo-Media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "Das Update ist während der Bereitstellung deaktiviert"
+    "deploymentInProgress": "Während der Bereitstellung ist die Aktualisierung deaktiviert"
   },
   "publishError": {
     "components": "Abschnitte mit Fehlern löschen oder korrigieren",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
index e8a695765e..b4827b64d1 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/en-GB/visual-editor.json
@@ -550,7 +550,7 @@
   "promoBanner": "Promo Banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "update is disabled while deployment is in progress"
+    "deploymentInProgress": "Update is disabled while deployment is in progress"
   },
   "publishError": {
     "components": "delete or fix sections with errors",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
index 442a82ddf2..79c90dbcca 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/en/visual-editor.json
@@ -550,7 +550,7 @@
   "promoBanner": "Promo Banner",
   "promoMedia": "Promo Media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "update is disabled while deployment is in progress"
+    "deploymentInProgress": "Update is disabled while deployment is in progress"
   },
   "publishError": {
     "components": "delete or fix sections with errors",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
index 9471a13586..8bee9b4b1c 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/es/visual-editor.json
@@ -555,7 +555,7 @@
   "promoBanner": "Banner promocional",
   "promoMedia": "Medios promocionales",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "la actualización está deshabilitada mientras la implementación está en progreso"
+    "deploymentInProgress": "La actualización está deshabilitada mientras la implementación está en progreso"
   },
   "publishError": {
     "components": "eliminar o corregir secciones con errores",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
index 562c631775..8bd0859e07 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/et/visual-editor.json
@@ -550,7 +550,7 @@
   "promoBanner": "Reklaamibänner",
   "promoMedia": "Promo meedia",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "värskendus on juurutamise ajal keelatud"
+    "deploymentInProgress": "Värskendus on juurutamise ajal keelatud"
   },
   "publishError": {
     "components": "kustutada või parandada vigadega jaotisi",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
index 054c16b249..14cca51c44 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/fi/visual-editor.json
@@ -550,7 +550,7 @@
   "promoBanner": "Promo-banneri",
   "promoMedia": "Promootiomedia",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "päivitys on poistettu käytöstä, kun käyttöönotto on käynnissä"
+    "deploymentInProgress": "Päivitys on poistettu käytöstä, kun käyttöönotto on käynnissä"
   },
   "publishError": {
     "components": "poistaa tai korjata virheellisiä osia",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
index 4bcb110373..bf3feabd72 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/fr/visual-editor.json
@@ -555,7 +555,7 @@
   "promoBanner": "Bannière promotionnelle",
   "promoMedia": "Médias promotionnels",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "la mise à jour est désactivée pendant le déploiement"
+    "deploymentInProgress": "La mise à jour est désactivée pendant le déploiement"
   },
   "publishError": {
     "components": "supprimer ou corriger les sections contenant des erreurs",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
index 748d96a3ba..be50762b9d 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/hr/visual-editor.json
@@ -555,7 +555,7 @@
   "promoBanner": "Promo banner",
   "promoMedia": "Promo medija",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "ažuriranje je onemogućeno dok je implementacija u tijeku"
+    "deploymentInProgress": "Ažuriranje je onemogućeno dok je implementacija u tijeku"
   },
   "publishError": {
     "components": "izbrisati ili popraviti odjeljke s pogreškama",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
index d96e2adc58..40db34d54b 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/hu/visual-editor.json
@@ -550,7 +550,7 @@
   "promoBanner": "Promó banner",
   "promoMedia": "Promóciós média",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "a frissítés le van tiltva, amíg a telepítés folyamatban van"
+    "deploymentInProgress": "A frissítés le van tiltva, amíg a telepítés folyamatban van"
   },
   "publishError": {
     "components": "törölje vagy javítsa ki a hibás részeket",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
index d6e34541ff..4928602f9b 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/it/visual-editor.json
@@ -555,7 +555,7 @@
   "promoBanner": "Striscione promozionale",
   "promoMedia": "Media promozionale",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "l'aggiornamento è disabilitato mentre la distribuzione è in corso"
+    "deploymentInProgress": "L'aggiornamento è disabilitato mentre la distribuzione è in corso"
   },
   "publishError": {
     "components": "eliminare o correggere le sezioni con errori",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json
index d9a4cd6404..8e056681b0 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/ja/visual-editor.json
@@ -550,7 +550,7 @@
   "promoBanner": "プロモーションバナー",
   "promoMedia": "プロモーションメディア",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "デプロイメントの進行中は更新が無効になります"
+    "deploymentInProgress": "導入の進行中は更新が無効になります"
   },
   "publishError": {
     "components": "エラーのあるセクションを削除または修正する",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
index 781f598d1a..dbf0bdc65b 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/lt/visual-editor.json
@@ -560,7 +560,7 @@
   "promoBanner": "Reklaminė reklamjuostė",
   "promoMedia": "Promo žiniasklaida",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "naujinimas išjungtas, kol vyksta diegimas"
+    "deploymentInProgress": "Atnaujinimas išjungtas, kol vyksta diegimas"
   },
   "publishError": {
     "components": "ištrinti arba ištaisyti skyrius su klaidomis",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
index 2771011a12..8d9a17351b 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/lv/visual-editor.json
@@ -555,7 +555,7 @@
   "promoBanner": "Reklāmas reklāmkarogs",
   "promoMedia": "Promo Media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "atjauninājums ir atspējots, kamēr notiek izvietošana"
+    "deploymentInProgress": "Atjaunināšana ir atspējota, kamēr notiek izvietošana"
   },
   "publishError": {
     "components": "dzēst vai labot sadaļas ar kļūdām",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
index c7a05f4e7b..0e9ea5e18d 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/nb/visual-editor.json
@@ -550,7 +550,7 @@
   "promoBanner": "Kampanjebanner",
   "promoMedia": "Promo Media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "oppdateringen er deaktivert mens distribusjon pågår"
+    "deploymentInProgress": "Oppdatering er deaktivert mens distribusjon pågår"
   },
   "publishError": {
     "components": "slette eller fikse deler med feil",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
index 66478bd381..4bdb0ea119 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/nl/visual-editor.json
@@ -550,7 +550,7 @@
   "promoBanner": "Promobanner",
   "promoMedia": "Promo media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "update is uitgeschakeld terwijl de implementatie bezig is"
+    "deploymentInProgress": "Update is uitgeschakeld terwijl de implementatie bezig is"
   },
   "publishError": {
     "components": "verwijder of repareer secties met fouten",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
index 67705e029f..6cca82a48b 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/pl/visual-editor.json
@@ -560,7 +560,7 @@
   "promoBanner": "Baner promocyjny",
   "promoMedia": "Media promocyjne",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "aktualizacja jest wyłączona w trakcie wdrażania"
+    "deploymentInProgress": "Aktualizacja jest wyłączona w trakcie wdrażania"
   },
   "publishError": {
     "components": "usuń lub napraw sekcje z błędami",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
index 8608a5b493..9d695f21cd 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/pt/visual-editor.json
@@ -555,7 +555,7 @@
   "promoBanner": "Banner promocional",
   "promoMedia": "Mídia promocional",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "a atualização está desativada enquanto a implantação está em andamento"
+    "deploymentInProgress": "A atualização está desativada enquanto a implantação está em andamento"
   },
   "publishError": {
     "components": "exclua ou corrija seções com erros",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
index 2ab25660aa..beb0f5c844 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/ro/visual-editor.json
@@ -555,7 +555,7 @@
   "promoBanner": "Banner promoțional",
   "promoMedia": "Media promo",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "actualizarea este dezactivată în timp ce implementarea este în curs"
+    "deploymentInProgress": "Actualizarea este dezactivată în timp ce implementarea este în curs"
   },
   "publishError": {
     "components": "ștergeți sau remediați secțiunile cu erori",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
index 690a286097..7f6c3770a0 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/sk/visual-editor.json
@@ -560,7 +560,7 @@
   "promoBanner": "Propagačný banner",
   "promoMedia": "Propagačné médiá",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "aktualizácia je počas nasadenia zakázaná"
+    "deploymentInProgress": "Aktualizácia je počas nasadenia zakázaná"
   },
   "publishError": {
     "components": "odstrániť alebo opraviť časti s chybami",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
index 14b3b930ed..fb97c8d834 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/sv/visual-editor.json
@@ -550,7 +550,7 @@
   "promoBanner": "Kampanjbanner",
   "promoMedia": "Promo media",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "uppdateringen är inaktiverad medan distributionen pågår"
+    "deploymentInProgress": "Uppdateringen är inaktiverad medan distributionen pågår"
   },
   "publishError": {
     "components": "ta bort eller fixa avsnitt med fel",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
index 278967be1a..7ec127d08f 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/tr/visual-editor.json
@@ -550,7 +550,7 @@
   "promoBanner": "Promosyon Banner'ı",
   "promoMedia": "Promosyon medyası",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "dağıtım devam ederken güncelleme devre dışı bırakılır"
+    "deploymentInProgress": "Dağıtım devam ederken güncelleme devre dışı bırakılır"
   },
   "publishError": {
     "components": "Hata içeren bölümleri silin veya düzeltin",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json
index d8d1b9b2f9..18057976ef 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/zh-TW/visual-editor.json
@@ -550,7 +550,7 @@
   "promoBanner": "促銷橫幅",
   "promoMedia": "促銷媒體",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "部署過程中更新已停用"
+    "deploymentInProgress": "部署期間禁用更新"
   },
   "publishError": {
     "components": "刪除或修復有錯誤的部分",
diff --git a/packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json b/packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json
index 718e32fd94..b1346a5972 100644
--- a/packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json
+++ b/packages/visual-editor/locales/platform/zh/visual-editor.json
@@ -550,7 +550,7 @@
   "promoBanner": "促销横幅",
   "promoMedia": "促销媒体",
   "publishBlocked": {
-    "deploymentInProgress": "部署过程中更新被禁用"
+    "deploymentInProgress": "部署期间禁用更新"
   },
   "publishError": {
     "components": "删除或修复有错误的部分",
diff --git a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
index 9a94d083ff..925fd6f6bd 100644
--- a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
+++ b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/LayoutHeader.tsx
@@ -130,7 +130,7 @@ export const LayoutHeader = (props: LayoutHeaderProps) => {
   const publishTooltipMessage = deploymentInProgress
     ? pt(
         "publishBlocked.deploymentInProgress",
-        "update is disabled while deployment is in progress"
+        "Update is disabled while deployment is in progress"
       )
     : hasErrors
       ? getPublishErrorMessage(errorSources, errorDetails)
diff --git a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
index 867d84ebf0..f318006883 100644
--- a/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
+++ b/packages/visual-editor/src/internal/puck/components/ThemeHeader.tsx
@@ -143,7 +143,7 @@ export const ThemeHeader = (props: ThemeHeaderProps) => {
   const publishTooltipMessage = deploymentInProgress
     ? pt(
         "publishBlocked.deploymentInProgress",
-        "update is disabled while deployment is in progress"
+        "Update is disabled while deployment is in progress"
       )
     : undefined;