uv in / for tox, types-python-dateutil, python-dotenv, ruff, sphinx, fawltydeps, ty - Update #1285295479

uv in / for tox, types-python-dateutil, python-dotenv, ruff, sphinx, fawltydeps, ty - Update #1285295479 #424