chore(release): bumped the containers to use 4.0.0

Author: mridang

etc/docker-compose.yaml

@@ -20,7 +20,7 @@ services:
     restart: 'no'
     networks:
       - storage
-    image: 'ghcr.io/zitadel/zitadel:v4.0.0-rc.1'
+    image: 'ghcr.io/zitadel/zitadel:v4.0.0'
     command: 'init --config /example-zitadel-config.yaml --config /example-zitadel-secrets.yaml'
     depends_on:
       db:
@@ -34,7 +34,7 @@ services:
     restart: 'no'
     networks:
       - storage
-    image: 'ghcr.io/zitadel/zitadel:v4.0.0-rc.1-debug'
+    image: 'ghcr.io/zitadel/zitadel:v4.0.0-debug'
     user: root
     entrypoint: '/bin/bash'
     command: [ "-c", "/app/zitadel setup --config /example-zitadel-config.yaml --config /example-zitadel-secrets.yaml --steps /example-zitadel-init-steps.yaml --masterkey \"my_test_masterkey_0123456789ABEF\" && echo \"--- ZITADEL SETUP COMPLETE ---\" && echo \"Personal Access Token (PAT) will be in ./zitadel_output/pat.txt on your host.\" && echo \"Service Account Key will be in ./zitadel_output/sa-key.json on your host.\" && echo \"OAuth Client ID and Secret will be in 'zitadel' service logs (grep for 'Application created').\"" ]
@@ -55,7 +55,7 @@ services:
     networks:
       - backend
       - storage
-    image: 'ghcr.io/zitadel/zitadel:v4.0.0-rc.1'
+    image: 'ghcr.io/zitadel/zitadel:v4.0.0'
     command: >
       start --config /example-zitadel-config.yaml
       --config /example-zitadel-secrets.yaml