fix: 修复 aiocqhttp / OneBot 图片消息在图像转述场景下的问题

[pazmiller]

fix: 修复 aiocqhttp / OneBot 图片消息在图像转述场景下的问题

修复 aiocqhttp / OneBot 图片消息在图像转述场景下的两个问题。

1. 图片路径解析问题

在部分平台中，Image.file 可能只是图片文件名，例如 xxxx.jpg，不是可直接读取的本地路径。实际可用的图片路径需要通过 AstrBot 消息组件的 convert_to_file_path() 解析。直接把裸文件名传给提供商时，可能导致图像转述拿到空图片内容，表现为图片被识别为空，被忽略，或者直接报错。实际调试时可以看到后台连续提示收到图片，但图片内容为空。
本次修改在图像转述前使用 convert_to_file_path() 解析图片路径，避免empty payload

2. 图像转述开启时仍直传主模型的问题

当 use_image_caption 启用时，预期流程应为：

图片 -> 图像转述模型 -> 文本描述 -> 主聊天模型

但原逻辑仍会把当前消息图片加入 image_urls，直接发送给主聊天模型。如果主聊天模型不支持图片输入（比如现在流行的DSV4），就可能出现 unknown variant image_url, expected text 等错误。本次修改在 use_image_caption 启用时跳过当前的图片直传主模型，让图片走图像转述模型。