Add datum tool functionality and helper utilities#192

3rdIteration wants to merge 1 commit intodev3rdIteration/seedsigner:devfrom

codex/implement-datam-tool-and-update-tools-menu3rdIteration/seedsigner:codex/implement-datam-tool-and-update-tools-menuCopy head branch name to clipboard