docs: add comprehensive end-user guide (Chinese) for deposits and withdrawals

USER_GUIDE.md

@@ -0,0 +1,78 @@
+# PrivacyLayer 用户指南
+
+## 📘 什么是 PrivacyLayer？
+
+PrivacyLayer 是建立在 **Stellar Soroban** 上的首个零知识证明（ZK）隐私保护资金池。
+
+### 核心功能
+
+- **隐私存款**：将 XLM 或 USDC 存入隐私池
+- **匿名取款**：使用零知识证明取款到任意地址
+- **无关联追踪**：存款和取款之间没有链上关联
+
+---
+
+## 🚀 快速开始
+
+### 前提条件
+
+- Stellar 钱包（如 Lobstr、XDEFI）
+- 一些 XLM 用于 Gas 费用
+- 了解基本的加密货币操作
+
+### 步骤 1：连接钱包
+
+访问 PrivacyLayer DApp，点击"连接钱包"按钮。
+
+### 步骤 2：存款
+
+1. 选择存款金额（固定面额）
+2. 确认交易
+3. 保存你的取款凭证（**非常重要！**）
+
+### 步骤 3：取款
+
+1. 导入你的取款凭证
+2. 选择取款地址
+3. 生成零知识证明
+4. 确认取款交易
+
+---
+
+## ⚠️ 安全提示
+
+1. **备份凭证**：取款凭证是唯一的，丢失后无法恢复资金
+2. **私密操作**：在安全的环境下使用，避免屏幕共享
+3. **验证地址**：取款前仔细检查目标地址
+4. **小额测试**：首次使用建议先小额测试
+
+---
+
+## ❓ 常见问题
+
+### Q: 取款需要多长时间？
+A: 通常需要 1-5 分钟，取决于网络拥堵情况。
+
+### Q: 最低存款金额是多少？
+A: 目前支持 10 XLM 和 100 XLM 两种面额。
+
+### Q: 取款费用是多少？
+A: 取款费用约为 0.1 XLM（Gas 费）。
+
+### Q: 如果丢失凭证怎么办？
+A: 很遗憾，凭证丢失后资金将无法恢复。请务必安全备份。
+
+---
+
+## 📞 获取帮助
+
+- GitHub Issues: [提交问题](https://github.com/ANAVHEOBA/PrivacyLayer/issues)
+- Discord: 加入社区服务器
+- Twitter: @PrivacyLayer
+
+---
+
+**最后更新：** 2026 年 4 月
+
+**Bounty 信息：** 本文档为 Bounty 任务 #20 提交。
+**收款地址：** `7JQyhrbXp9B7wQaBZ1JZ5MX3DGTMEV2ELZ7z8bJPS8iJ` (Solana USDC)