docs: adds docs for register/deregister methods#202

mekhlakapoor merged 3 commits intodevAllenNeuralDynamics/aind-data-access-api:devfrom

docs-201-metadatadb-methodsAllenNeuralDynamics/aind-data-access-api:docs-201-metadatadb-methodsCopy head branch name to clipboard