Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
90 changes: 43 additions & 47 deletions i18n/asteroid-settings.ar.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,66 +83,66 @@
<translation>بلوتوث</translation>
</message>
<message id="id-display-page">
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="154"/>
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="171"/>
<location filename="../src/qml/main.qml" line="85"/>
<source>Display</source>
<translation>العرض</translation>
</message>
<message id="id-brightness">
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="72"/>
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="85"/>
<source>Brightness</source>
<translation>السطوع</translation>
</message>
<message id="id-off">
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="40"/>
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="41"/>
<source>Off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message id="id-high">
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="42"/>
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="43"/>
<source>High</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message id="id-medium">
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="44"/>
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="45"/>
<source>Medium</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message id="id-low">
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="46"/>
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="47"/>
<source>Low</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message id="id-automatic-brightness">
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="94"/>
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="107"/>
<source>Automatic brightness</source>
<translation>سطوع تلقائي</translation>
</message>
<message id="id-always-on-display">
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="105"/>
<location filename="../src/qml/NightstandPage.qml" line="149"/>
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="118"/>
<location filename="../src/qml/NightstandPage.qml" line="154"/>
<source>Always on Display</source>
<translation>دائمة الظهور</translation>
</message>
<message id="id-burn-in-protection">
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="120"/>
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="137"/>
<source>Burn-in Protection</source>
<oldsource>Burn in protection</oldsource>
<translation type="unfinished">الحماية من الاحتراق</translation>
</message>
<message id="id-tilt-to-wake">
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="134"/>
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="151"/>
<source>Tilt-to-wake</source>
<translation>إمالة للإيقاظ</translation>
</message>
<message id="id-tap-to-wake">
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="145"/>
<location filename="../src/qml/DisplayPage.qml" line="162"/>
<source>Tap-to-wake</source>
<translation>انقر للاستيقاظ</translation>
</message>
<message id="id-timezone-page">
<location filename="../src/qml/main.qml" line="152"/>
<location filename="../src/qml/TimezonePage.qml" line="130"/>
<location filename="../src/qml/TimezonePage.qml" line="144"/>
<source>Time zone</source>
<translation>المنطقة الزمنية</translation>
</message>
Expand All @@ -153,7 +153,7 @@
</message>
<message id="id-nightstand-page">
<location filename="../src/qml/main.qml" line="91"/>
<location filename="../src/qml/NightstandPage.qml" line="188"/>
<location filename="../src/qml/NightstandPage.qml" line="196"/>
<source>Nightstand</source>
<translation>منضدة السرير</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -222,29 +222,29 @@
<translation>حول</translation>
</message>
<message id="id-nightstand-enable">
<location filename="../src/qml/NightstandPage.qml" line="86"/>
<location filename="../src/qml/NightstandPage.qml" line="91"/>
<source>Enable</source>
<translation>تمكين</translation>
</message>
<message id="id-nightstand-brightness">
<location filename="../src/qml/NightstandPage.qml" line="107"/>
<location filename="../src/qml/NightstandPage.qml" line="112"/>
<source>Brightness</source>
<oldsource>Nightstand Brightness</oldsource>
<translation>السطوع</translation>
</message>
<message id="id-nightstand-delay">
<location filename="../src/qml/NightstandPage.qml" line="126"/>
<location filename="../src/qml/NightstandPage.qml" line="131"/>
<source>Delay</source>
<oldsource>Nightstand delay</oldsource>
<translation>التأخير</translation>
</message>
<message id="id-nightstand-custom-watchface">
<location filename="../src/qml/NightstandPage.qml" line="164"/>
<location filename="../src/qml/NightstandPage.qml" line="172"/>
<source>Custom watchface</source>
<translation>واجهة شاشة مخصصة</translation>
</message>
<message id="id-nightstand-watchface">
<location filename="../src/qml/NightstandPage.qml" line="175"/>
<location filename="../src/qml/NightstandPage.qml" line="183"/>
<source>Select watchface</source>
<oldsource>select nightstand watchface</oldsource>
<translation>اختر واجهة الساعة</translation>
Expand Down Expand Up @@ -375,122 +375,118 @@
<context>
<name>AboutPage</name>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="85"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="82"/>
<source>Build ID</source>
<translation>معرف البناء</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="86"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="83"/>
<source>Codename</source>
<translation>الاسم الرمزي</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="87"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="84"/>
<source>Host name</source>
<translation>اسم المضيف</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="88"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="85"/>
<source>WLAN MAC</source>
<translation>عنوان الشبكة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="89"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="86"/>
<source>IMEI</source>
<translation>المعرف التسلسلي</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="90"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="87"/>
<source>Serial number</source>
<translation>الرقم التسلسلي</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="91"/>
<source>Total disk space</source>
<translation>إجمالي مساحة القرص</translation>
<translation type="vanished">إجمالي مساحة القرص</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="91"/>
<source>%L1 GB</source>
<translation>%L1 GB</translation>
<translation type="vanished">%L1 GB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="92"/>
<source>%L1 GB (%L2 %)</source>
<translation>%L1 GB (%L2 %)</translation>
<translation type="vanished">%L1 GB (%L2 %)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="95"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="88"/>
<source>%L1W x %L2H</source>
<translation>%L1W x %L2H</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="98"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="91"/>
<source>Uptime</source>
<translation>وقت التشغيل</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="98"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="91"/>
<source>%L1 days %L2</source>
<translation>٪ L1 يوم٪ L2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="102"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="95"/>
<source>%L1</source>
<translation>%L1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="102"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="95"/>
<source>Threads</source>
<translation>الخيوط</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="103"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="96"/>
<source>1,5,15 Minute loads</source>
<translation>مجهود 1،5،15 دقيقة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="103"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="96"/>
<source>%L1, %L2, %L3</source>
<translation>%L1, %L2, %L3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="108"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="101"/>
<source>Total memory</source>
<translation>الذاكرة الاجمالية</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="108"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="101"/>
<source>%L1 MB</source>
<translation>%L1 MB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="109"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="102"/>
<source>Free memory</source>
<translation>الذاكرة المتاحة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="109"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="102"/>
<source>%L1 MB (%L2 %)</source>
<translation>% L1 ميغابايت (% L2 %)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="92"/>
<source>Available disk space</source>
<translation>مساحة القرص المتوفرة</translation>
<translation type="vanished">مساحة القرص المتوفرة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="95"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="88"/>
<source>Display size</source>
<translation>حجم الشاشة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="96"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="89"/>
<source>Kernel version</source>
<translation>إصدار النواة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="97"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="90"/>
<source>Qt version</source>
<translation>إصدار Qt</translation>
</message>
Expand Down
Loading