Fix: Changes for publishing the package

[asaharn]

No description provided.

[Copilot]

Pull request overview

Note

Copilot was unable to run its full agentic suite in this review.

Updates packaging/build/release configuration to support publishing a renamed v2 package, including a marker data handling fix and new release automation.

Changes:

• Fix marker bounds logic to handle empty/changed curve data structures without crashing.
• Update Rollup TypeScript plugin and adjust build exclusion patterns for packaging.
• Add a tag-based GitHub Release + npm publish workflow and introduce a CHANGELOG.

Reviewed changes

Copilot reviewed 6 out of 7 changed files in this pull request and generated 6 comments.

Show a summary per file

File	Description
src/UXClient/Components/Marker/Marker.ts	Adjusts how marker data points are accessed/filtered to prevent crashes when data is missing.
rollup.config.mjs	Switches to @rollup/plugin-typescript and tweaks TS plugin config/exclusions.
package.json	Renames the package and changes versioning/deps to support publishing.
CHANGELOG.md	Adds changelog entries describing v2 release changes and fixes.
.github/workflows/release.yml	Adds a tag-triggered release workflow that publishes GitHub Releases and npm packages.
.github/workflows/build.yaml	Updates CI action versions and removes npm publish from the build workflow.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

${version} is interpolated into an awk regex without escaping, so dots in versions (e.g. 2.0.0) will be treated as 'any character' and may match unintended headings. Use a non-regex match (e.g., compare strings) or escape regex metacharacters in the version before building the pattern.

Suggested change

	changelog=$(awk "/^## \[${version}\]/{found=1; next} /^## \[/{if(found) exit} found{print}" CHANGELOG.md)
	changelog=$(awk -v version="$version" 'index($0, "## [") == 1 { if ($0 == "## [" version "]") { found=1; next } if (found) exit } found { print }' CHANGELOG.md)