Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #252

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
weblate wants to merge 38 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Translations update from Hosted Weblate #252

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
38 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
26105de
Translated using Weblate (Ukrainian)
Jan 9, 2026
f843367
Translated using Weblate (Russian)
Kuzmich55 Jan 9, 2026
ae3c497
Translated using Weblate (Spanish)
jesusFx Jan 10, 2026
4116c84
Translated using Weblate (Czech)
AtmosphericIgnition Jan 10, 2026
9c3ba92
Translated using Weblate (Russian)
Kuzmich55 Jan 10, 2026
3359071
Translated using Weblate (Ukrainian)
Jan 11, 2026
3dbbc06
Translated using Weblate (French)
loursblancgithub Jan 11, 2026
d95b922
Translated using Weblate (Spanish)
jesusFx Jan 11, 2026
000d1e3
Translated using Weblate (Korean)
nizut Jan 12, 2026
cf27b85
Translated using Weblate (Korean)
nizut Jan 12, 2026
3b68d44
Translated using Weblate (German)
hans-fritz-pommes Jan 12, 2026
71b57d0
Translated using Weblate (German)
Flashchip75 Jan 12, 2026
a4b8f09
Update translation files
weblate Jan 16, 2026
0139af9
Translated using Weblate (Turkish)
19atlas Jan 23, 2026
405eeea
Translated using Weblate (German)
Xitee1 Jan 23, 2026
c7bae1e
Translated using Weblate (Russian)
Kuzmich55 Jan 23, 2026
46adfdc
Translated using Weblate (Spanish)
jesusFx Jan 24, 2026
838358a
Translated using Weblate (Ukrainian)
Jan 24, 2026
934cb31
Translated using Weblate (Turkish)
Bartuzen Jan 28, 2026
9c58316
Translated using Weblate (Russian)
Kuzmich55 Jan 29, 2026
b5c9cdc
Translated using Weblate (Ukrainian)
Jan 29, 2026
36d4dff
Translated using Weblate (Spanish)
jesusFx Jan 29, 2026
95e034e
Translated using Weblate (French)
Jan 29, 2026
615a0c4
Translated using Weblate (French)
Jan 29, 2026
6800392
Translated using Weblate (Turkish)
dpentx Feb 1, 2026
c65ae3b
Translated using Weblate (Kabyle)
Feb 4, 2026
f99d566
Translated using Weblate (Turkish)
dpentx Feb 5, 2026
47b85cb
Translated using Weblate (German)
Feb 9, 2026
e05bc64
Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Feb 13, 2026
e1a0203
Added translation using Weblate (Indonesian)
arifpedia Feb 15, 2026
6a0df10
Translated using Weblate (Indonesian)
arifpedia Feb 15, 2026
81bb9c6
Translated using Weblate (Indonesian)
arifpedia Feb 15, 2026
fc8d535
Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Feb 16, 2026
7bdaf7b
Translated using Weblate (Korean)
Feb 28, 2026
873561a
Translated using Weblate (Korean)
Feb 28, 2026
fe0089a
Translated using Weblate (Korean)
Feb 28, 2026
c0f2ade
Translated using Weblate (Italian)
teaalltr Mar 10, 2026
105a43e
Translated using Weblate (Kabyle)
Mar 19, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 2 additions & 1 deletion composeApp/src/commonMain/composeResources/values-cs/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -43,7 +43,6 @@
<string name="torrent_action_copy_hash_v2">Hash v2</string>
<string name="torrent_list_category_tag_format">%1$s (%2$d)</string>
<string name="stats_category_cache_statistics">Statistiky mezipaměti</string>
<string name="torrent_list_speed_format">↓ %1$s (%2$s) ↑ %3$s (%4$s)</string>
<string name="torrent_list_empty_rss">Přidat pomocí RSS</string>
<string name="torrent_list_empty_search">Vyhledat torrenty</string>
<string name="torrent_list_empty_title">Žádné torrenty nenalezeny</string>
Expand Down Expand Up @@ -741,4 +740,6 @@
<string name="update_dialog_title">Aktualizace k dispozici</string>
<string name="update_dialog_message">qBitController %1$s je nyní k dispozici. Aktuálně používáte verzi %2$s.</string>
<string name="update_dialog_download">Stáhnout</string>
<string name="torrent_list_action_sort_downloaded">Stažené</string>
<string name="torrent_list_action_sort_uploaded">Odeslané</string>
</resources>
1 change: 0 additions & 1 deletion composeApp/src/commonMain/composeResources/values-da/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -138,7 +138,6 @@
<string name="torrent_list_create_tag_name_cannot_be_empty">Tag navn kan ikke være tomt.</string>
<string name="torrent_list_delete_tag_desc">Er du sikker på, at du vil slette tag %1$s?</string>
<string name="torrent_item_progress_format">%1$s / %2$s • %3$s%% • %4$s</string>
<string name="torrent_list_speed_format">↓ %1$s (%2$s) ↑ %3$s (%4$s)</string>
<string name="stats_category_user_statistics">Brugerstatistik</string>
<string name="stats_category_cache_statistics">Cachestatistik</string>
<string name="stats_category_performance_statistics">Præstationsstatistikker</string>
Expand Down
165 changes: 156 additions & 9 deletions composeApp/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -59,7 +59,7 @@
<string name="error_cannot_connect">Verbindung zum Server kann nicht aufgebaut werden.</string>
<string name="torrent_status_missing_files">Fehlende Dateien</string>
<string name="error_banned">Du wurdest wegen zu vielen fehlgeschlagenen Loginversuchen verbannt.</string>
<string name="torrent_list_free_space">Freier Speicherplatz: %1$s</string>
<string name="torrent_list_free_space">%1$s frei</string>
<string name="torrent_list_create_category_hint">Kategoriename</string>
<string name="torrent_status_downloading">Beim Herunterladen</string>
<string name="torrent_list_action_statistics">Statistik</string>
Expand All @@ -69,7 +69,7 @@
<string name="error_no_data">Keine Datein vom Server empfangen.</string>
<string name="torrent_status_force_downloading_metadata">[F] Metadaten werden heruntergeladen</string>
<string name="torrent_list_trackers_all">Alle</string>
<string name="torrent_list_action_sort_ratio">Ratio</string>
<string name="torrent_list_action_sort_ratio">Verhältnis</string>
<string name="torrent_list_create_tag_hint">Labelname</string>
<string name="torrent_status_force_downloading">[F] Herunterladen</string>
<string name="torrent_list_action_sort_download_speed">Downloadgeschwindigkeit</string>
Expand Down Expand Up @@ -204,7 +204,6 @@
<string name="torrent_list_priority_maximize_success">Priorität erfolgreich maximiert.</string>
<string name="torrent_list_priority_minimize_success">Priorität erfolgreich minimiert.</string>
<string name="torrent_item_progress_format">%1$s / %2$s • %3$s%% • %4$s</string>
<string name="torrent_list_speed_format">↓ %1$s (%2$s) ↑ %3$s (%4$s)</string>
<string name="stats_category_user_statistics">Nutzerstatistiken</string>
<string name="torrent_tab_overview">Übersicht</string>
<string name="torrent_tab_files">Dateien</string>
Expand Down Expand Up @@ -315,19 +314,19 @@
<string name="torrent_trackers_add_hint">Verfolger</string>
<string name="torrent_trackers_action_edit">Bearbeite Verfolger</string>
<plurals name="torrent_trackers_delete_title">
<item quantity="one">Lösche %1$d Verfolger</item>
<item quantity="other">Lösche %1$d Verfolger</item>
<item quantity="one">Lösche %1$d Tracker</item>
<item quantity="other">Lösche %1$d Tracker</item>
</plurals>
<plurals name="torrent_trackers_delete_desc">
<item quantity="one">Sind Sie sicher, dass Sie den %1$d Tracker löschen möchten?</item>
<item quantity="other">Sind Sie sicher, dass Sie die %1$d Tracker löschen möchten?</item>
</plurals>
<plurals name="torrent_trackers_selected">
<item quantity="one">%1$d Verfolger ausgesucht</item>
<item quantity="other">%1$d Verfolger ausgesucht</item>
<item quantity="one">%1$d Tracker ausgesucht</item>
<item quantity="other">%1$d Tracker ausgesucht</item>
</plurals>
<string name="torrent_trackers_added">Verfolger erfolgreich hinzugefügt.</string>
<string name="torrent_trackers_deleted">Verfolger erfolgreich hinzugefügt.</string>
<string name="torrent_trackers_added">Tracker erfolgreich hinzugefügt.</string>
<string name="torrent_trackers_deleted">Tracker erfolgreich gelöscht.</string>
<string name="torrent_trackers_edited">Verfolger erfolgreich bearbeitet.</string>
<string name="torrent_trackers_url_cannot_be_empty">Verfolger URL kann nicht leer sein.</string>
<string name="eta_days_hours">%1$sd %2$sh</string>
Expand All @@ -338,4 +337,152 @@
<string name="torrent_list_trackers_format">%1$s (%2$d)</string>
<string name="torrent_list_status_format">%1$s (%2$d)</string>
<string name="stats_ms_format">%1$d ms</string>
<string name="torrent_list_action_sort_downloaded">Heruntergeladen</string>
<string name="torrent_list_action_sort_uploaded">Hochgeladen</string>
<string name="torrent_overview_connections_format">%1$d (%2$d max.)</string>
<string name="torrent_overview_seeds_format">%1$d (%2$d gesamt)</string>
<string name="torrent_overview_peers_format">%1$d (%2$d gesamt)</string>
<string name="torrent_files_priority_high">Hoch</string>
<string name="torrent_trackers_peers">Gegenstellen</string>
<string name="torrent_peers_action_add">Gegenstellen hinzufügen</string>
<string name="torrent_peers_action_ban">Gegenstellen verbieten</string>
<string name="torrent_peers_add_hint">Gegenstellen</string>
<plurals name="torrent_peers_ban_title">
<item quantity="one">%1$d Gegenstelle verbieten</item>
<item quantity="other">%1$d Gegenstellen verbieten</item>
</plurals>
<plurals name="torrent_peers_ban_desc">
<item quantity="one">Soll %1$d Gegenstelle verboten werden?</item>
<item quantity="other">Sollen %1$d Gegenstellen verboten werden?</item>
</plurals>
<plurals name="torrent_peers_selected">
<item quantity="one">%1$d Gegenstelle ausgewählt</item>
<item quantity="other">%1$d Gegenstellen ausgewählt</item>
</plurals>
<string name="torrent_peers_added">Gegenstellen erfolgreich hinzugefügt.</string>
<string name="torrent_peers_banned">Gegenstellen erfolgreich verboten.</string>
<string name="torrent_peers_invalid">Ungültige Gegenstellen eingegeben.</string>
<string name="torrent_peers_details_section_overview">Gegenstellen Übersicht</string>
<string name="torrent_peers_details_section_transfer">Übertragungsstatistiken</string>
<string name="torrent_peers_details_section_flags">Markierungen</string>
<string name="torrent_peers_details_section_files">Dateien</string>
<string name="torrent_peers_details_country">Land</string>
<string name="torrent_peers_details_connection">Verbindung</string>
<string name="torrent_peers_details_client">Client</string>
<string name="torrent_peers_details_progress">Fortschritt</string>
<string name="torrent_peers_details_download_speed">Herunterladegeschwindigkeit</string>
<string name="torrent_peers_details_upload_speed">Hochladegeschwindigkeit</string>
<string name="torrent_peers_details_downloaded">Heruntergeladen</string>
<string name="torrent_peers_details_uploaded">Hochgeladen</string>
<string name="torrent_peers_details_relevance">Relevanz</string>
<string name="torrent_peers_flag_incoming_connection">Eingehende Verbindung</string>
<string name="torrent_list_status_stalled">Verzögerung</string>
<string name="torrent_list_empty_title">Keine Torrents gefunden</string>
<string name="torrent_list_empty_description">Du hast keine Torrents. Füge einen hinzu, um loszulegen.</string>
<string name="torrent_list_empty_search">Torrents suchen</string>
<string name="stats_all_time_share_ratio">Gesamte Share-Ratio</string>
<string name="torrent_recheck_success">Torrentüberprüfung erfolgreich gestartet.</string>
<string name="torrent_reannounce_success">Torrent erfolgreich neu angekündigt.</string>
<string name="torrent_action_resume">Fortsetzen</string>
<string name="torrent_action_options">Torrent-Optionen</string>
<string name="torrent_action_rename_torrent">Torrent umbenennen</string>
<string name="torrent_action_force_recheck">Überprüfung erzwingen</string>
<string name="torrent_action_force_reannounce">Neuankündigung erzwingen</string>
<string name="torrent_action_super_seeding">Super-Seeding</string>
<string name="torrent_action_copy_hash_v1">Hash v1</string>
<string name="torrent_action_copy_hash_v2">Hash v2</string>
<string name="torrent_action_copy_magnet_uri">Magnet URI</string>
<string name="torrent_action_export">.torrent-Datei exportieren</string>
<string name="torrent_enable_super_seeding_success">Super-Seeding erfolgreich aktiviert.</string>
<string name="torrent_disable_super_seeding_success">Super-Seeding erfolgreich deaktiviert.</string>
<string name="torrent_queueing_is_not_enabled">Torrent-Warteschlange ist nicht aktiviert.</string>
<string name="torrent_option_automatic_torrent_management">Automatisches Torrent-Management</string>
<string name="torrent_option_download_path_enable">Nutze einen anderen Pfad für unvollständigen Torrent</string>
<string name="torrent_option_speed_limit">Torrent Geschwindigkeitsbegrenzungen</string>
<string name="torrent_rename_success">Torrent-Name erfolgreich aktualisiert.</string>
<string name="torrent_location_update_success">Torrent-Pfad erfolgreich geändert.</string>
<string name="torrent_rename_name_cannot_be_blank">Der Torrent-Name kann nicht leer sein.</string>
<string name="torrent_option_update_success">Torrentoptionen erfolgreich aktualisiert.</string>
<string name="torrent_export_success">Torrent erfolgreich exportiert.</string>
<string name="torrent_export_error">Konnte Torrent nicht exportieren.</string>
<string name="torrent_force_recheck_confirm">Bist du sicher, dass du eine erneute Übrprüfung für diesen Torrent erzwingen möchtest?</string>
<string name="torrent_overview_piece_map">Stück-Karte</string>
<string name="torrent_overview_piece_downloading">Lädt herunter</string>
<string name="torrent_overview_added_on">Einen hinzufügen</string>
<string name="torrent_overview_hash_v1">Hash v1</string>
<string name="torrent_overview_hash_v2">Hash v2</string>
<string name="torrent_overview_pieces_format">%1$d x %2$s (hat %3$d)</string>
<string name="torrent_overview_time_active_seeding_time_format">%1$s (seit %2$s geseedet)</string>
<string name="torrent_overview_downloaded_format">%1$s (%2$s diese Sitzung)</string>
<string name="torrent_overview_uploaded_format">%1$s (%2$s diese Sitzung)</string>
<string name="torrent_overview_seeds">Seeds</string>
<string name="torrent_overview_wasted">Verloren</string>
<string name="torrent_trackers_seeds">Seeds</string>
<string name="torrent_trackers_leeches">Leeches</string>
<string name="torrent_peers_flag_peer_from_pex">Peer von PEX</string>
<string name="torrent_peers_flag_peer_from_lsd">Peer von LSD</string>
<string name="torrent_peers_flag_encrypted_traffic">Verschlüsselter traffic</string>
<string name="torrent_error_not_found">Torrent nicht gefunden.</string>
<string name="torrent_add_title">Torrent hinzufügen</string>
<string name="torrent_add_button_file">Datei</string>
<string name="torrent_add_link_hint">Magnet- oder HTTP-Link</string>
<string name="torrent_add_click_to_select_file">Klicke, um eine Datei auszuwählen</string>
<plurals name="torrent_add_files_selected">
<item quantity="one">%1$d Datei ausgewählt</item>
<item quantity="other">%1$d Dateien ausgewählt</item>
</plurals>
<string name="torrent_add_category">Kategorie</string>
<string name="torrent_add_tags">Tags</string>
<string name="torrent_add_start_torrent">Torrent starten</string>
<string name="torrent_add_skip_hash_checking">Hash-Überprüfung überspringen</string>
<string name="torrent_add_sequential_download">In sequentieller Reihenfolge herunterladen</string>
<string name="torrent_add_prioritize_first_last_piece">Erste und letzte Stücke zuerst herunterladen</string>
<string name="torrent_add_default">Standard</string>
<string name="torrent_add_torrent_management_mode">Torrent Managementmodus</string>
<string name="torrent_add_torrent_management_mode_manual">Manuell</string>
<string name="torrent_add_torrent_management_mode_auto">Automatisch</string>
<string name="torrent_add_stop_condition">Stop-Bedingung</string>
<string name="torrent_add_stop_condition_none">Keine</string>
<string name="torrent_add_stop_condition_metadata_received">Metadaten empfangen</string>
<string name="torrent_add_stop_condition_files_checked">Dateien überprüft</string>
<string name="torrent_add_content_layout_original">Original</string>
<string name="torrent_add_content_layout_subfolder">Unterordner erstellen</string>
<string name="torrent_add_content_layout_no_subfolder">Keinen Unterordner erstellen</string>
<string name="torrent_add_save_path">Speicherpfad</string>
<string name="torrent_add_name">Torrentname</string>
<string name="torrent_add_ratio_limit">Ratio-Limit</string>
<string name="torrent_add_seeding_time_limit">Seedzeit Limit (Minuten)</string>
<string name="torrent_add_download_speed_limit">Downloadgeschwindigkeitslimit</string>
<string name="torrent_add_upload_speed_limit">Uploadgeschwindigkeitslimit</string>
<string name="torrent_add_action_add_torrent">Torrent hinzufügen</string>
<string name="torrent_add_server">Server</string>
<string name="torrent_add_no_server">Keine Server gefunden.</string>
<string name="torrent_add_link_cannot_be_empty">Link kann nicht leer sein.</string>
<string name="torrent_add_file_not_found">Torrent-Datei nicht gefunden.</string>
<string name="torrent_add_speed_limit_too_big">Geschwindigkeitslimit ist zu hoch.</string>
<string name="torrent_add_success">Torrent erfolgreich hinzugefügt.</string>
<string name="torrent_add_error">Konnte Torrent nicht hinzufügen.</string>
<string name="torrent_add_invalid_file">Torrent-Datei ist ungültig.</string>
<string name="rss_title">RSS</string>
<string name="rss_filter">Einträge filtern…</string>
<string name="rss_details">Torrent-Details</string>
<string name="rss_description">Beschreibung</string>
<string name="rss_new">Neu</string>
<string name="rss_download">Download</string>
<string name="rss_mark_as_read">Als gelesen markieren</string>
<string name="rss_action_add">Hinzufügen</string>
<string name="rss_action_add_feed">Feed hinzufügen</string>
<string name="rss_action_rename_feed">Feed umbenennen</string>
<string name="rss_action_edit_feed_url">Feed-URL ändern</string>
<string name="rss_action_move_feed">Feed verschieben</string>
<string name="rss_action_delete_feed">Feed löschen</string>
<string name="rss_action_add_folder">Ordner hinzufügen</string>
<string name="rss_action_rename_folder">Ordner umbenennen</string>
<string name="rss_action_move_folder">Order verschieben</string>
<string name="rss_action_delete_folder">Ordner löschen</string>
<string name="rss_action_mark_all_as_read">Als gelesen markieren</string>
<plurals name="rss_torrents_selected">
<item quantity="one">%1$d Torrent ausgewählt</item>
<item quantity="other">%1$d Torrents ausgewählt</item>
</plurals>
</resources>
11 changes: 10 additions & 1 deletion composeApp/src/commonMain/composeResources/values-es/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,7 +36,6 @@
<string name="size_bytes">B</string>
<string name="torrent_list_action_sort_addition_date">Fecha de incorporación</string>
<string name="torrent_action_force_recheck">Forzar la comprobación</string>
<string name="torrent_list_speed_format">↓ %1$s (%2$s) ↑ %3$s (%4$s)</string>
<string name="torrent_list_status_seeding">Sembrando</string>
<string name="torrent_action_pause">Pausa</string>
<string name="size_exbibytes">EiB</string>
Expand Down Expand Up @@ -734,4 +733,14 @@
</plurals>
<string name="stats_read_cache_hits">Aciertos de caché de lectura</string>
<string name="shortcut_new_window">Nueva ventana</string>
<string name="torrent_list_action_sort_downloaded">Descargado</string>
<string name="torrent_list_action_sort_uploaded">Subido</string>
<string name="settings_traffic_stats_in_list">Estadísticas de tráfico en lista</string>
<string name="settings_traffic_stats_in_list_none">Ninguna</string>
<string name="settings_traffic_stats_in_list_total">Total</string>
<string name="settings_traffic_stats_in_list_session">Sesión</string>
<string name="settings_traffic_stats_in_list_complete">Total (Sesión)</string>
<string name="settings_hide_server_urls">Esconder las URLs del servidor en la barra lateral</string>
<string name="settings_hide_server_urls_desc">Las URLs aún se mostrarán para los servidores sin nombre</string>
<string name="settings_server_delete_confirm">¿Estás seguro de que quieres eliminar este servidor?</string>
</resources>
Loading
Loading