Skip to content

Refine language in zh-CN involved page(Paraphrased some sentences) #244

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
RimacC2-EV wants to merge 1 commit into
base: develop
Choose a base branch
from
Open

Refine language in zh-CN involved page(Paraphrased some sentences) #244

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions data/pages/zh-CN/involved
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,37 +1,37 @@
<big>感谢您的支持</big>

CachyOS Linux 得到了其用户社区的大量支持，我们想要感谢每一位参与者。我们正在稳步成长，多亏了您，我们的发行版每天都在变得更好。
CachyOS Linux 得到了其用户社区的广泛且大量的支持，我们要感谢每一位参与者。我们正在稳步成长，多亏了您，我们的发行版每天都在变得更好。

作出贡献非常简单。根据您的技能和可用时间，您可以通过以下一种或多种方式帮助 CachyOS:
要作出贡献？非常简单。根据您的技能和可用时间，您可以通过以下一种或多种方式帮助 CachyOS:

<big>支持与推广</big>

<b>传播信息</b>

如果您喜欢 CachyOS，请告诉其他人。在 distrowatch.com 上写一篇评测并发布。与您的朋友和周围的人谈谈它。
如果您喜欢 CachyOS，请告诉其他人。在 distrowatch.com 上写一篇评测并发布。与您的朋友和周围的人分享它。

<b>加入社区</b>

CachyOS 不仅仅是一个操作系统，它还是一个充满活力的社区，社区中的人们享受、聚集和与一个自由开放的项目互动。无论是通过帮助他人解决问题、让他们感到受欢迎，还是仅仅通过会见和与其他 CachyOS 用户交谈，我们建议您加入社区并参与，让 CachyOS 变得更好。
CachyOS 不仅仅是一个操作系统，它还是一个充满活力的社区，其中的人们享受、并三五成群地在自由开放的项目中互动。无论是通过帮助他人解决问题、让他们感到宾至如归，还是简单地和其他 CachyOS 用户交谈，我们建议您加入社区，并一起让 CachyOS 变得更好。

<b>帮助他人</b>

如果您有一些空闲时间并愿意帮助其他用户解决技术问题，您应该认真考虑阅读论坛或加入 IRC 频道，帮助其他 CachyOS 用户解决您知道如何解决的问题。
如果您有空闲时间，并愿意帮助其他用户解决技术问题，您可以认真考虑阅读论坛或加入 IRC 频道，帮助其他 CachyOS 用户解决您拿手的问题。

<big>项目贡献</big>
<big>为项目贡献</big>

<b>错误报告</b>

如果您在使用 CachyOS 时注意到某些不正常的情况，请告诉我们。您发现的问题很可能也会影响其他人；我们越早知道，就能越快地解决它。
如果您在使用 CachyOS 时注意到某些不正常的情况，请告诉我们。您发现的问题很可能也会影响其他人；我们越早知道它们，就能越早地解决。

<b>新想法</b>

每个版本中包含的绝大多数改进都来自社区。如果您认为有些东西缺失或可以做得更好，请告诉我们。无论是包括缺少的硬件驱动程序，还是应该作为标准安装的软件应用程序，或者您对如何让 CachyOS 更好有任何其他想法，我们总是有兴趣听到它们。
每个版本中包含的绝大多数改进都来自社区。如果您认为哪里少了点东西，或着哪里可以做得更好，请告诉我们。无论是包括缺少的硬件驱动程序，还是应该作为标准安装的软件，或者您有任何其他想法来让 CachyOS 变得更好，我们随时欢迎您的想法。

<b>艺术作品</b>

如果您在平面设计方面有才华并愿意为项目做出贡献，请发送给我们您的创作和艺术作品。无论是一个简单的壁纸、一套图标、一个启动屏幕，甚至是一个新的标志，我们总是有兴趣听到您的新艺术作品。
如果您在图像设计方面有才华并愿意为项目做出贡献，请考虑将您的创作和艺术作品发送给我们。无论是一个简单的壁纸、一套图标、一个启动屏幕，甚至是一个新的 Logo，我们对它们都超有兴致。

<b>代码</b>

我们的大部分开发都是在 QT、C++、Python、HTML5/CSS 和 BASH 中完成的。我们还使用 Git 进行版本控制和 PKGBUILDs 进行打包。如果您对这些技术感到舒适，那去看看代码。如果您认为您可以改进我们的应用程序或编写新的应用程序，请不要犹豫，赶快Fork 我们的 git 仓库并提交补丁。
我们的大部分开发都是在 QT、C++、Python、HTML5/CSS 和 BASH 中完成的。我们还使用 Git 进行版本控制和 PKGBUILDs 进行打包。如果您在这些技术方面有专长，去看看我们的代码吧。如果您认为您可以改进我们的应用程序，或编写新的应用程序，不用犹豫，去 Fork 我们的 git 仓库并提交您的想法！