Skip to content

[NOTASK] phoneCall Refactoring #3482

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
Yannick1712 merged 3 commits into from
Mar 20, 2026
Merged

[NOTASK] phoneCall Refactoring #3482

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
6856ab4
[NOTASK] phoneCall Refactoring
Yannick1712 Mar 20, 2026
698c9bc
[NOTASK] Mail text refactoring
Yannick1712 Mar 20, 2026
0c8b133
[NOTASK] small fix
Yannick1712 Mar 20, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 9 additions & 9 deletions src/shared/i18n/de/mail.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -94,10 +94,10 @@
"manual_check_phone": "Wir konnten dich unter deiner angegebenen Telefonnummer nicht erreichen. Du kannst einen erneuten Anruf und eine bevorzugte Uhrzeit für das Telefongespräch selber hier beantragen: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"manual_check_ip_phone": "Wir konnten dich unter deiner angegebenen Telefonnummer nicht erreichen. Du kannst einen erneuten Anruf und eine bevorzugte Uhrzeit für das Telefongespräch selber hier beantragen: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"manual_check_ip_country_phone": "Wir konnten dich unter deiner angegebenen Telefonnummer nicht erreichen. Du kannst einen erneuten Anruf und eine bevorzugte Uhrzeit für das Telefongespräch selber hier beantragen: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"manual_check_phone_rejected": "Das Telefonat war nicht erfolgreich oder wurde abgelehnt",
"manual_check_phone_rejected": "Das Telefonat war nicht erfolgreich, wurde abgelehnt oder du hast dem Telefonat nicht zugestimmt",
"merge_incomplete": "Die Email Bestätigung wurde nicht akzeptiert",
"intermediary_without_sender": "Die Absenderbank (Wise/Revolut) hat nur den Banknamen übermittelt, nicht aber den Namen des Kontoinhabers. DFX kann daher den tatsächlichen Absender nicht verifizieren und die Transaktion nicht verarbeiten.",
"name_too_short": "Dein Name ist zu kurz für die Bankverarbeitung. Banken benötigen mindestens 4 Buchstaben im Namen des Kontoinhabers.",
"intermediary_without_sender": "Die Absenderbank (Wise/Revolut) hat nur den Banknamen übermittelt, nicht aber den Namen des Kontoinhabers. DFX kann daher den tatsächlichen Absender nicht verifizieren und die Transaktion nicht verarbeiten",
"name_too_short": "Dein Name ist zu kurz für die Bankverarbeitung. Banken benötigen mindestens 4 Buchstaben im Namen des Kontoinhabers",
"asset_input_not_allowed": "Das Asset ist derzeit nicht für den Handel mit DFX verfügbar"
},
"kyc_start": "Du kannst den KYC Prozess hier starten:<br>[url:{urlText}]"
Expand Down Expand Up @@ -216,8 +216,8 @@
"salutation": "Es ist eine manuelle Überprüfung per Telefon erforderlich",
"line1": "Wir haben deine Einzahlung erhalten.",
"line2": "Wir werden uns in Kürze auf der Telefonnummer {phone} bei dir melden.",
"line3": "Wenn alle Fragen geklärt sind, wird deine Transaktion automatisch weiterverarbeitet.",
"line4": "Du kannst eine bevorzugte Uhrzeit für das Telefongespräch selber hier angeben: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line3": "Stimme dem Gespräch zu und wähle deine bevorzugte Uhrzeit für das Telefongespräch hier aus: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line4": "Wenn alle Fragen geklärt sind, wird deine Transaktion automatisch weiterverarbeitet.",
"line5": "Wenn du stattdessen eine Rückzahlung anfordern möchtest:<br>[url:Klick hier]"
},
"merge_incomplete": {
Expand All @@ -243,17 +243,17 @@
"salutation": "Es ist eine manuelle Überprüfung per Telefon erforderlich",
"line1": "Wir haben deine Einzahlung erhalten.",
"line2": "Wir werden uns in Kürze auf der Telefonnummer {phone} bei dir melden.",
"line3": "Wenn alle Fragen geklärt sind, wird deine Transaktion automatisch weiterverarbeitet.",
"line4": "Du kannst eine bevorzugte Uhrzeit für das Telefongespräch selber hier angeben: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line3": "Stimme dem Gespräch zu und wähle deine bevorzugte Uhrzeit für das Telefongespräch hier aus: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line4": "Wenn alle Fragen geklärt sind, wird deine Transaktion automatisch weiterverarbeitet.",
"line5": "Wenn du stattdessen eine Rückzahlung anfordern möchtest:<br>[url:Klick hier]"
},
"manual_check_ip_country_phone": {
"title": "Telefongespräch benötigt",
"salutation": "Es ist eine manuelle Überprüfung per Telefon erforderlich",
"line1": "Wir haben deine Einzahlung erhalten.",
"line2": "Wir werden uns in Kürze auf der Telefonnummer {phone} bei dir melden.",
"line3": "Wenn alle Fragen geklärt sind, wird deine Transaktion automatisch weiterverarbeitet.",
"line4": "Du kannst eine bevorzugte Uhrzeit für das Telefongespräch selber hier angeben: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line3": "Stimme dem Gespräch zu und wähle deine bevorzugte Uhrzeit für das Telefongespräch hier aus: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line4": "Wenn alle Fragen geklärt sind, wird deine Transaktion automatisch weiterverarbeitet.",
"line5": "Wenn du stattdessen eine Rückzahlung anfordern möchtest:<br>[url:Klick hier]"
}
},
Expand Down
18 changes: 9 additions & 9 deletions src/shared/i18n/en/mail.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -94,10 +94,10 @@
"manual_check_phone": "We were unable to reach you at the phone number you provided. You can request a callback and a preferred time for the phone call yourself here: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"manual_check_ip_phone": "We were unable to reach you at the phone number you provided. You can request a callback and a preferred time for the phone call yourself here: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"manual_check_ip_country_phone": "We were unable to reach you at the phone number you provided. You can request a callback and a preferred time for the phone call yourself here: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"manual_check_phone_rejected": "The phone call was unsuccessful or rejected",
"manual_check_phone_rejected": "The call was unsuccessful, was rejected, or you did not accept the call",
"merge_incomplete": "The email confirmation was not accepted",
"intermediary_without_sender": "The sender bank (Wise/Revolut) only transmitted the bank name, not the account holder's name. DFX is therefore unable to verify the actual sender and cannot process the transaction.",
"name_too_short": "Your name is too short for bank processing. Banks require at least 4 letters in the account holder name.",
"intermediary_without_sender": "The sender bank (Wise/Revolut) only transmitted the bank name, not the account holder's name. DFX is therefore unable to verify the actual sender and cannot process the transaction",
"name_too_short": "Your name is too short for bank processing. Banks require at least 4 letters in the account holder name",
"asset_input_not_allowed": "The asset is currently not available for trading with DFX"
},
"kyc_start": "You can start the KYC process here:<br>[url:{urlText}]"
Expand Down Expand Up @@ -216,8 +216,8 @@
"salutation": "A manual verification by phone is required",
"line1": "We have received your deposit.",
"line2": "We will contact you shortly at {phone}.",
"line3": "Once all questions have been clarified, your transaction will be processed automatically.",
"line4": "You can specify your preferred time for the phone call here: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line3": "Agree to the call and select your preferred time for the phone call here: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line4": "Once all questions have been clarified, your transaction will be processed automatically.",
"line5": "If you would like to request a refund instead:<br>[url:click here]"
},
"merge_incomplete": {
Expand All @@ -243,17 +243,17 @@
"salutation": "A manual verification by phone is required",
"line1": "We have received your deposit.",
"line2": "We will contact you shortly at {phone}.",
"line3": "Once all questions have been clarified, your transaction will be processed automatically.",
"line4": "You can specify your preferred time for the phone call here: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line3": "Agree to the call and select your preferred time for the phone call here: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line4": "Once all questions have been clarified, your transaction will be processed automatically.",
"line5": "If you would like to request a refund instead:<br>[url:click here]"
},
"manual_check_ip_country_phone": {
"title": "Phone call required",
"salutation": "A manual verification by phone is required",
"line1": "We have received your deposit.",
"line2": "We will contact you shortly at {phone}.",
"line3": "Once all questions have been clarified, your transaction will be processed automatically.",
"line4": "You can specify your preferred time for the phone call here: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line3": "Agree to the call and select your preferred time for the phone call here: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line4": "Once all questions have been clarified, your transaction will be processed automatically.",
"line5": "If you would like to request a refund instead:<br>[url:click here]"
}
},
Expand Down
18 changes: 9 additions & 9 deletions src/shared/i18n/es/mail.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -94,10 +94,10 @@
"manual_check_phone": "No hemos podido contactar con usted al número de teléfono que nos facilitó. Aquí puede solicitar una llamada y elegir la hora que prefiera para recibirla: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"manual_check_ip_phone": "No hemos podido contactar con usted al número de teléfono que nos facilitó. Aquí puede solicitar una llamada y elegir la hora que prefiera para recibirla: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"manual_check_ip_country_phone": "No hemos podido contactar con usted al número de teléfono que nos facilitó. Aquí puede solicitar una llamada y elegir la hora que prefiera para recibirla: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"manual_check_phone_rejected": "La llamada telefónica no se ha podido realizar o ha sido rechazada.",
"manual_check_phone_rejected": "La llamada no se ha realizado, ha sido rechazada o no la has aceptado",
"merge_incomplete": "El correo electrónico de confirmación no fue aceptado",
"intermediary_without_sender": "El banco emisor (Wise/Revolut) solo transmitió el nombre del banco, no el nombre del titular de la cuenta. Por lo tanto, DFX no puede verificar el remitente real y no puede procesar la transacción.",
"name_too_short": "Tu nombre es demasiado corto para el procesamiento bancario. Los bancos requieren al menos 4 letras en el nombre del titular de la cuenta.",
"intermediary_without_sender": "El banco emisor (Wise/Revolut) solo transmitió el nombre del banco, no el nombre del titular de la cuenta. Por lo tanto, DFX no puede verificar el remitente real y no puede procesar la transacción",
"name_too_short": "Tu nombre es demasiado corto para el procesamiento bancario. Los bancos requieren al menos 4 letras en el nombre del titular de la cuenta",
"asset_input_not_allowed": "Este activo no está actualmente disponible para comerciar con DFX"
},
"kyc_start": "Puede iniciar el proceso KYC aquí:<br>[url:{urlText}]"
Expand Down Expand Up @@ -216,8 +216,8 @@
"salutation": "Se requiere una verificación manual por teléfono",
"line1": "Hemos recibido su depósito.",
"line2": "Nos pondremos en contacto con usted en breve en el {phone}.",
"line3": "Una vez que se hayan aclarado todas las preguntas, su transacción se procesará automáticamente.",
"line4": "Aquí puede especificar la hora que prefiera para la llamada telefónica: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line3": "Acepta la llamada y selecciona aquí la hora que prefieras para la llamada telefónica: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line4": "Una vez que se hayan aclarado todas las preguntas, su transacción se procesará automáticamente.",
"line5": "Si desea solicitar un reembolso en su lugar:<br>[url:haga clic aquí]"
},
"merge_incomplete": {
Expand All @@ -243,17 +243,17 @@
"salutation": "Se requiere una verificación manual por teléfono",
"line1": "Hemos recibido su depósito.",
"line2": "Nos pondremos en contacto con usted en breve en el {phone}.",
"line3": "Una vez que se hayan aclarado todas las preguntas, su transacción se procesará automáticamente.",
"line4": "Aquí puede especificar la hora que prefiera para la llamada telefónica: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line3": "Acepta la llamada y selecciona aquí la hora que prefieras para la llamada telefónica: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line4": "Una vez que se hayan aclarado todas las preguntas, su transacción se procesará automáticamente.",
"line5": "Si desea solicitar un reembolso en su lugar:<br>[url:haga clic aquí]"
},
"manual_check_ip_country_phone": {
"title": "Se requiere llamada telefónica",
"salutation": "Se requiere una verificación manual por teléfono",
"line1": "Hemos recibido su depósito.",
"line2": "Nos pondremos en contacto con usted en breve en el {phone}.",
"line3": "Una vez que se hayan aclarado todas las preguntas, su transacción se procesará automáticamente.",
"line4": "Aquí puede especificar la hora que prefiera para la llamada telefónica: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line3": "Acepta la llamada y selecciona aquí la hora que prefieras para la llamada telefónica: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line4": "Una vez que se hayan aclarado todas las preguntas, su transacción se procesará automáticamente.",
"line5": "Si desea solicitar un reembolso en su lugar:<br>[url:haga clic aquí]"
}
},
Expand Down
18 changes: 9 additions & 9 deletions src/shared/i18n/fr/mail.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -94,10 +94,10 @@
"manual_check_phone": "Nous n'avons pas réussi à vous joindre au numéro de téléphone que vous avez fourni. Vous pouvez demander ici à être rappelé et indiquer l'heure à laquelle vous souhaitez recevoir l'appel: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"manual_check_ip_phone": "Nous n'avons pas réussi à vous joindre au numéro de téléphone que vous avez fourni. Vous pouvez demander ici à être rappelé et indiquer l'heure à laquelle vous souhaitez recevoir l'appel: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"manual_check_ip_country_phone": "Nous n'avons pas réussi à vous joindre au numéro de téléphone que vous avez fourni. Vous pouvez demander ici à être rappelé et indiquer l'heure à laquelle vous souhaitez recevoir l'appel: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"manual_check_phone_rejected": "L'appel téléphonique n'a pas abouti ou a été rejeté",
"manual_check_phone_rejected": "L'appel n'a pas abouti, a été rejeté ou vous ne l'avez pas accepté",
"merge_incomplete": "L'e-mail de confirmation n'a pas été accepté",
"intermediary_without_sender": "La banque émettrice (Wise/Revolut) n'a transmis que le nom de la banque, et non le nom du titulaire du compte. DFX ne peut donc pas vérifier l'expéditeur réel et ne peut pas traiter la transaction.",
"name_too_short": "Votre nom est trop court pour le traitement bancaire. Les banques exigent au moins 4 lettres dans le nom du titulaire du compte.",
"intermediary_without_sender": "La banque émettrice (Wise/Revolut) n'a transmis que le nom de la banque, et non le nom du titulaire du compte. DFX ne peut donc pas vérifier l'expéditeur réel et ne peut pas traiter la transaction",
"name_too_short": "Votre nom est trop court pour le traitement bancaire. Les banques exigent au moins 4 lettres dans le nom du titulaire du compte",
"asset_input_not_allowed": "Cet actif n'est actuellement pas disponible à l'échange avec DFX"
},
"kyc_start": "Vous pouvez commencer le processus KYC ici:<br>[url:{urlText}]"
Expand Down Expand Up @@ -216,8 +216,8 @@
"salutation": "Une vérification manuelle par téléphone est requise",
"line1": "Nous avons bien reçu votre acompte.",
"line2": "Nous vous contacterons sous peu au {phone}.",
"line3": "Une fois toutes les questions clarifiées, votre transaction sera traitée automatiquement.",
"line4": "Vous pouvez indiquer ici l'heure à laquelle vous souhaitez recevoir l'appel téléphonique: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line3": "Acceptez l'appel et choisissez ici l'heure qui vous convient pour l'entretien téléphonique: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line4": "Une fois toutes les questions clarifiées, votre transaction sera traitée automatiquement.",
"line5": "Si vous souhaitez demander un remboursement:<br>[url:cliquez ici]"
},
"merge_incomplete": {
Expand All @@ -243,17 +243,17 @@
"salutation": "Une vérification manuelle par téléphone est requise",
"line1": "Nous avons bien reçu votre acompte.",
"line2": "Nous vous contacterons sous peu au {phone}.",
"line3": "Une fois toutes les questions clarifiées, votre transaction sera traitée automatiquement.",
"line4": "Vous pouvez indiquer ici l'heure à laquelle vous souhaitez recevoir l'appel téléphonique: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line3": "Acceptez l'appel et choisissez ici l'heure qui vous convient pour l'entretien téléphonique: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line4": "Une fois toutes les questions clarifiées, votre transaction sera traitée automatiquement.",
"line5": "Si vous souhaitez demander un remboursement:<br>[url:cliquez ici]"
},
"manual_check_ip_country_phone": {
"title": "Appel téléphonique requis",
"salutation": "Une vérification manuelle par téléphone est requise",
"line1": "Nous avons bien reçu votre acompte.",
"line2": "Nous vous contacterons sous peu au {phone}.",
"line3": "Une fois toutes les questions clarifiées, votre transaction sera traitée automatiquement.",
"line4": "Vous pouvez indiquer ici l'heure à laquelle vous souhaitez recevoir l'appel téléphonique: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line3": "Acceptez l'appel et choisissez ici l'heure qui vous convient pour l'entretien téléphonique: [url:https://app.dfx.swiss/settings?a=call]",
"line4": "Une fois toutes les questions clarifiées, votre transaction sera traitée automatiquement.",
"line5": "Si vous souhaitez demander un remboursement:<br>[url:cliquez ici]"
}
},
Expand Down
Loading
Loading