feat: /v1/query/execute endpoint for span queries#90

tdoublep merged 4 commits intoIBM:mainIBM/vllm:mainfrom

starpit:spnl-ibmstarpit/vllm-ibm:spnl-ibmCopy head branch name to clipboard