Add more improvements about l10n

.tx/config

@@ -0,0 +1,10 @@
+[main]
+host = https://www.transifex.com
+
+[plonegov-imio.imio-media-pot]
+file_filter = src/imio/media/locales/<lang>/LC_MESSAGES/imio.media.po
+minimum_perc = 0
+source_file = src/imio/media/locales/imio.media.pot
+source_lang = en
+type = PO
+

CHANGES.rst

@@ -4,7 +4,10 @@ Changelog
 0.2.9 (unreleased)
 ------------------
 
-- Nothing changed yet.
+- Add Transifex.net service integration to manage the translation process.
+  [macagua]
+- Add Spanish translation
+  [macagua]
 
 
 0.2.8 (2019-08-30)

CONTRIBUTORS.rst

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Leonardo J. Caballero G. [Plone Venezuela]
+

README.rst

@@ -36,3 +36,14 @@ Configuration
 =============
 
 ...
+
+
+Translations
+=============
+
+This product has been translated into
+
+- Spanish.
+
+You can contribute for any message missing or other new languages, join us at `PloneGov iMiO Team <https://www.transifex.com/plone/plonegov-imio/>`_ into *Transifex.net* service with all world Plone translators community.
+

src/imio/media/locales/es/LC_MESSAGES/imio.media.po

@@ -0,0 +1,84 @@
+# ############################################################################
+# Copyright (c) 2003-2004 Zope Foundation and Contributors.
+# All Rights Reserved.
+# This software is subject to the provisions of the Zope Public License,
+# Version 2.1 (ZPL).  A copy of the ZPL should accompany this distribution.
+# THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED
+# WARRANTIES ARE DISCLAIMED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
+# WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, AGAINST INFRINGEMENT, AND FITNESS
+# FOR A PARTICULAR PURPOSE.
+# ############################################################################
+# Translation of imio.history.pot to Spanish
+# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2020.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: imio.media\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 13:30-100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-27 02:18-0400\n"
+"Last-Translator: Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>\n"
+"Language-Team: ES <LL@li.org>\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+"Language-Code: es\n"
+"Language-Name: Spanish\n"
+"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
+"Domain: imio.media\n"
+"Generated-By: zope/app/locales/extract.py\n"
+"X-Is-Fallback-For: es-ar es-bo es-cl es-co es-cr es-do es-ec es-es es-sv es-gt es-hn es-mx es-ni es-pa es-py es-pe es-pr es-us es-uy es-ve\n"
+
+#: imio.media:/imio_media.py:12
+msgid "URL"
+msgstr "Dirección URL"
+
+#: imio.media:/imio_media.py:18
+msgid "Max width"
+msgstr "Anchura máximo"
+
+#: imio.media:/imio_media.py:19
+msgid "Like \"1024\", this value is in pixel"
+msgstr "Al igual que \"1024\", este valor está en píxeles"
+
+#: imio.media:/imio_media.py:25
+msgid "Max height"
+msgstr "Altura máximo"
+
+#: imio.media:/imio_media.py:26
+msgid "Like \"768\", this value is in pixel"
+msgstr "Al igual que \"768\", este valor está en píxeles"
+
+#: imio.media:/portlets/media.py:108
+msgid "Add media portlet"
+msgstr "Añadir portlet media"
+
+#: imio.media:/portlets/media.py:109
+#: imio.media:/portlets/media.py:123
+msgid "This portlet displays a media link"
+msgstr "Este portlet muestra un enlace multimedia"
+
+#: imio.media:/portlets/media.py:122
+msgid "Edit media portlet"
+msgstr "Editar portlet media"
+
+#: imio.media:/portlets/media.py:21
+msgid "Portlet title"
+msgstr "Título de Portlet"
+
+#: imio.media:/portlets/media.py:22
+msgid "Title of the rendered portlet"
+msgstr "Título del portlet renderizado"
+
+#: imio.media:/portlets/media.py:26
+msgid "Target Media"
+msgstr "Medios de destino"
+
+#: imio.media:/portlets/media.py:27
+msgid "Find the Media Link which provides the items to list"
+msgstr "Encuentre el enlace de medios que proporciona los elementos para listar"
+
+#: imio.media:/portlets/media.py:49
+msgid "Media Portlet"
+msgstr "Portlet Media"