Carry payloads in `RTree` and dissolve the relate edge-index side-tables#440

Closed

asinghvi17 wants to merge 2 commits into

relateng-cleanupsfrom

relateng-payload-tree

Commits on Jul 13, 2026

Carry the indexed collection and accept precomputed extents in `RTree`

asinghvi17
and
claude
committed
Carry segment owners in the relate edge index

asinghvi17
and
claude
committed