Removing auto triage feature guard

[jfcsantos]

We are releasing the Auto Triage feature to all users so let's remove the feature flag check.
Since the Auto Fix is still under development we keep it under the current feature flag.

[kiloconnect]

Code Review Summary

Status: No Issues Found | Recommendation: Merge

Clean removal of the auto-triage-feature feature flag from both page-level access control and sidebar navigation. Auto Triage is now visible to all authenticated users, while Auto Fix correctly remains behind the feature flag. Unused imports (isFeatureFlagEnabled, notFound) are properly cleaned up in both page files.

Files Reviewed (4 files)

• src/app/(app)/auto-triage/page.tsx - Removed feature flag gate and unused imports
• src/app/(app)/organizations/[id]/auto-triage/page.tsx - Removed feature flag gate and unused imports
• src/app/(app)/components/OrganizationAppSidebar.tsx - Auto Triage always shown; Auto Fix stays behind flag
• src/app/(app)/components/PersonalAppSidebar.tsx - Auto Triage always shown; Auto Fix stays behind flag