fix(settings): add visible background to log file path display

[musnows]

Summary

通用设置里「日志文件路径」的文字显示不好看：底色 bg-ds-main/70 实际等于应用背景色 var(--bg-app)，70% 透明度后几乎与卡片背景融为一体，底色看不出来；文字又是偏淡的 text-ds-muted，整体缺乏层次。

Changes

• src/renderer/src/components/settings-section-general.tsx：调整日志路径 <code> 的 className，参考设置页其他路径/代码块显示（worktree pool dir、write inline completion debug log）：
  • 加边框 border border-ds-border-muted，让底色区域有清晰边界
  • 文字颜色 text-ds-muted → text-ds-ink，更深更清晰
  • 去掉 shadow-sm，统一用边框界定区域
  • 底色透明度 /70 → /60，与 worktree 风格协调

Tests

• 仅 className 字符串调整，无逻辑/类型变化
• 本地 vitest 因依赖未安装无法运行（环境基线问题，与本次改动无关）
• 视觉验证：日志路径现在带明显边框 + 底色区域，与设置页其他路径显示风格一致

[XingYu-Zhong]

Reviewed locally; no blocking issues found.