feat(webui): refactor dashboard and add plugin page

[YumemiDream]

改动概览

本次 PR 主要优化 Self Learning Dashboard 的前端体验，并新增 AstrBot Plugin Pages 支持，使用户可以直接从 AstrBot WebUI 的插件详情页进入 Dashboard。

Dashboard 设置页重构

• 为设置页面增加侧边栏分类导航，降低大量配置项堆叠带来的阅读压力。
• 将右侧设置项从单列展示优化为响应式网格布局，更充分利用页面空间。
• 将布尔类型配置项改为切换开关样式，交互更直观。
• 优化长文本、列表、复杂配置项的布局宽度，减少页面纵向滚动。
• 优化依赖安装区域的展示、图标对齐、镜像选择和滚动条样式。
• 保留手动保存按钮和未保存状态提示，避免配置修改反馈不清晰。

Dashboard 体验优化

• 简化顶部品牌区域，减少重复标题和过多说明文字占用空间。
• 移除黑话列表中容易产生误解的“按出现次数排序”。
• 保留更准确的样本数、审查信息和上下文展示。

AstrBot Plugin Pages 支持

• 新增 pages/dashboard/index.html，支持在 AstrBot 插件详情页中打开 Dashboard。
• 新增 .astrbot-plugin/i18n/zh-CN.json 和 .astrbot-plugin/i18n/en-US.json，注册 Dashboard 页面标题。
• 通过 AstrBot Plugin Page bridge 调用插件 API 获取独立 Dashboard 地址。
• 在 WebUIManager 中注册 dashboard_url Web API，用于返回当前 WebUI Dashboard 地址。
• 使用 iframe 嵌入原有 Dashboard，因此后续修改原 Dashboard 时，AstrBot 内嵌页面也会同步生效。
• 移除 Plugin Page 内额外标题栏和无效按钮，避免与 AstrBot 自带页面标题重复。

回归测试

• 增加 Plugin Page 入口相关断言，确认 bridge、iframe、dashboard_url 调用存在。
• 增加 WebUIManager 单元测试，确认 dashboard_url API 会被注册。
• 将 Plugin Page HTML 纳入外部 CDN 引用检查。
• 增加设置页布局、开关控件、依赖安装区域等前端结构断言。

验证

已执行：

• python -m py_compile tests\integration\test_webui_static_assets.py webui\manager.py tests\unit\test_webui_manager.py
• Node 内联脚本语法检查：pages/dashboard/index.html 与 web_res/static/html/dashboard.html
• git diff --cached --check

未完整执行 pytest：本地环境缺少 pytest 模块。

[sourcery-ai]

Sorry @YumemiDream, you have reached your weekly rate limit of 500000 diff characters.

Please try again later or upgrade to continue using Sourcery