macos: hide /nix from Finder and stop fseventsd journaling#183

Mic92 wants to merge 1 commit intomainNixOS/nix-installer:mainfrom

mac-optimizationsNixOS/nix-installer:mac-optimizationsCopy head branch name to clipboard