feat(settings): cross-platform parity for local ASR

openless-all/app/src-tauri/capabilities/default.json

@@ -17,6 +17,7 @@
     "core:event:default",
     "shell:allow-open",
     "updater:default",
-    "autostart:default"
+    "autostart:default",
+    "dialog:default"
   ]
 }

openless-all/app/src/i18n/en.ts

@@ -384,6 +384,7 @@ export const en: typeof zhCN = {
       volcengineResourceIdLabel: 'Resource ID',
       volcengineMappingNote: 'Secret Key is not required right now. Resource ID defaults to volc.bigasr.sauc.duration.',
       localAsrActiveNotice: 'Local ASR ({{name}}) is currently active. Switch or disable it from the Advanced tab.',
+      localAsrTakeoverHint: 'Once "{{name}}" is enabled, the ASR provider will be taken over.',
       localAsrHint: 'Local Qwen3-ASR runs entirely on this machine. No API key needed — just download the model from HuggingFace.',
       foundryLocalAsrHint: 'Windows local Whisper runs on this device and does not need an ASR API key. First use downloads Foundry Local runtime components and a Whisper model; LLM polishing still uses your configured LLM provider.',
       localAsrPerformanceWarning: 'Local inference runs on CPU + Apple Silicon Accelerate; each transcription takes **several seconds longer than cloud ASR**, and Chinese / dialect accuracy is **typically lower** than Volcengine or Whisper turbo. Use it for offline, privacy-sensitive, or no-cloud-API scenarios.',
@@ -475,9 +476,10 @@ export const en: typeof zhCN = {
     advanced: {
       localAsrTitle: 'Local ASR models (experimental)',
       localAsrDesc: 'Move transcription from cloud ASR to on-device inference. Offline / privacy-sensitive use only.',
-      localAsrWarningShort: 'Local ASR is several seconds slower than cloud, typically less accurate, and on under-spec hardware can drop words (output only part of your speech).',
-      qwen3Desc: 'Alibaba Qwen3-ASR, cross-platform. Models download from HuggingFace.',
-      foundryDesc: 'Microsoft Foundry Local Whisper. Windows only.',
+      localAsrWarningShort: 'Local inference is slower; under-spec hardware may drop words.',
+      qwen3Desc: 'Once enabled, the ASR provider will be taken over.',
+      foundryDesc: 'Once enabled, the ASR provider will be taken over.',
+      notSupportedHere: 'Not supported on this platform — no inference module bundled.',
       enable: 'Enable',
       alreadyActive: 'Active',
       disableLocalLabel: 'Disable local ASR',

openless-all/app/src/i18n/ja.ts

@@ -386,6 +386,7 @@ export const ja: typeof zhCN = {
       volcengineResourceIdLabel: 'Resource ID',
       volcengineMappingNote: 'Secret Key は現在不要。Resource ID のデフォルトは volc.bigasr.sauc.duration。',
       localAsrActiveNotice: '現在「{{name}}」を使用中。「詳細設定」タブから切り替えまたは無効化できます。',
+      localAsrTakeoverHint: '「{{name}}」を有効化すると ASR プロバイダーが引き継がれます。',
       localAsrHint: 'ローカル Qwen3-ASR は本機で実行されるため API Key 不要。HuggingFace からモデルをダウンロードすればすぐに利用できます。',
       foundryLocalAsrHint: 'Windows ローカル Whisper は本機で実行され、ASR API Key は不要です。初回使用時に Foundry Local ランタイムコンポーネントと Whisper モデルをダウンロードします。LLM 整文は引き続き設定済みの LLM プロバイダーを使用します。',
       localAsrPerformanceWarning: 'ローカル推論は CPU + Apple Silicon Accelerate で動作するため、1 回の転写時間は **クラウド ASR より数秒長くなります**。中国語認識精度や方言/訛り対応も **通常は** Volcengine / Whisper turbo に劣ります。ネットワーク制限下またはプライバシー重視の場合に選択してください。',
@@ -477,9 +478,10 @@ export const ja: typeof zhCN = {
     advanced: {
       localAsrTitle: 'ローカル ASR モデル（実験的）',
       localAsrDesc: '転写をクラウドから本機推論に切り替えます。オフライン／プライバシー重視向け。',
-      localAsrWarningShort: 'ローカル ASR はクラウドより数秒遅く、精度も通常は低め。スペック不足のマシンでは欠字（音声の一部のみ出力）が起きる場合があります。',
-      qwen3Desc: 'Alibaba Qwen3-ASR、クロスプラットフォーム。モデルは HuggingFace からダウンロード。',
-      foundryDesc: 'Microsoft Foundry Local Whisper、Windows のみ。',
+      localAsrWarningShort: 'ローカル推論は遅く、スペック不足では欠字の可能性があります。',
+      qwen3Desc: '有効化すると ASR プロバイダーが引き継がれます。',
+      foundryDesc: '有効化すると ASR プロバイダーが引き継がれます。',
+      notSupportedHere: 'このプラットフォームでは未対応（推論モジュール未組込）。',
       enable: '有効化',
       alreadyActive: '有効',
       disableLocalLabel: 'ローカル ASR を無効化',

openless-all/app/src/i18n/ko.ts

@@ -386,6 +386,7 @@ export const ko: typeof zhCN = {
       volcengineResourceIdLabel: 'Resource ID',
       volcengineMappingNote: 'Secret Key 는 현재 입력 불필요. Resource ID 기본값은 volc.bigasr.sauc.duration.',
       localAsrActiveNotice: '현재 "{{name}}" 사용 중. "고급" 탭에서 전환 또는 비활성화할 수 있습니다.',
+      localAsrTakeoverHint: '"{{name}}" 활성화 시 ASR 프로바이더가 인수됩니다.',
       localAsrHint: '로컬 Qwen3-ASR 은 본 기기에서 실행되며 API Key 가 필요 없습니다. HuggingFace 에서 모델을 로컬로 다운로드하면 즉시 사용 가능합니다.',
       foundryLocalAsrHint: 'Windows 로컬 Whisper 는 이 기기에서 실행되며 ASR API Key 가 필요 없습니다. 첫 사용 시 Foundry Local 런타임 구성 요소와 Whisper 모델을 다운로드합니다. LLM 정리는 계속 설정된 LLM 공급자를 사용합니다.',
       localAsrPerformanceWarning: '로컬 추론은 CPU + Apple Silicon Accelerate 에서 동작하므로, 한 번의 전사 시간이 **클라우드 ASR 보다 몇 초 더 걸립니다**. 중국어 인식 정확도와 방언/억양 대응도 **일반적으로** Volcengine / Whisper turbo 에 미치지 못합니다. 네트워크 제한 또는 프라이버시가 중요한 경우에 사용하세요.',
@@ -477,9 +478,10 @@ export const ko: typeof zhCN = {
     advanced: {
       localAsrTitle: '로컬 ASR 모델 (실험적)',
       localAsrDesc: '전사를 클라우드에서 로컬 추론으로 전환합니다. 오프라인 / 프라이버시용에만 권장됩니다.',
-      localAsrWarningShort: '로컬 ASR 은 클라우드보다 몇 초 느리고 정확도도 일반적으로 낮습니다. 사양이 부족한 기기에서는 글자 누락(음성의 일부만 출력)이 발생할 수 있습니다.',
-      qwen3Desc: 'Alibaba Qwen3-ASR, 크로스 플랫폼. 모델은 HuggingFace 에서 다운로드.',
-      foundryDesc: 'Microsoft Foundry Local Whisper, Windows 전용.',
+      localAsrWarningShort: '로컬 추론은 느리며, 사양 부족 시 글자 누락이 발생할 수 있습니다.',
+      qwen3Desc: '활성화하면 ASR 프로바이더가 인수됩니다.',
+      foundryDesc: '활성화하면 ASR 프로바이더가 인수됩니다.',
+      notSupportedHere: '이 플랫폼에서는 미지원 (추론 모듈 미내장).',
       enable: '활성화',
       alreadyActive: '활성',
       disableLocalLabel: '로컬 ASR 비활성화',

openless-all/app/src/i18n/zh-CN.ts

@@ -382,6 +382,7 @@ export const zhCN = {
       volcengineResourceIdLabel: 'Resource ID',
       volcengineMappingNote: 'Secret Key 当前无需填写。Resource ID 默认使用 volc.bigasr.sauc.duration。',
       localAsrActiveNotice: '当前已启用「{{name}}」，可在「高级」中切换或禁用。',
+      localAsrTakeoverHint: '启动「{{name}}」后，ASR 提供商将被接管。',
       localAsrHint: '本地 Qwen3-ASR 在本机运行，无需 API Key。模型从 HuggingFace 下载到本地后即可使用。',
       foundryLocalAsrHint: 'Windows 本地 Whisper 在本机运行，无需 ASR API Key。首次使用会下载 Foundry Local 运行组件和 Whisper 模型；LLM 润色仍按你配置的 LLM 提供商调用。',
       localAsrPerformanceWarning: '本地推理跑在 CPU + Apple Silicon Accelerate 上，单次转写时间会**比云端 ASR 长几秒**；中文识别准确率与方言/口音表现也**通常不如**火山引擎 / Whisper turbo。请按需取舍：网络受限或对隐私敏感时再用本地。',
@@ -473,9 +474,10 @@ export const zhCN = {
     advanced: {
       localAsrTitle: '本地 ASR 模型（实验性）',
       localAsrDesc: '把转写从云端切到本机推理。仅推荐离线 / 隐私敏感场景。',
-      localAsrWarningShort: '本地 ASR 比云端慢若干秒、准确率更低；配置不足时可能吞字（仅输出部分语音）。',
-      qwen3Desc: 'Alibaba Qwen3-ASR，跨平台。模型从 HuggingFace 下载。',
-      foundryDesc: 'Microsoft Foundry Local Whisper，仅 Windows。',
+      localAsrWarningShort: '本地推理较慢，配置不足时可能吞字。',
+      qwen3Desc: '启动之后，ASR 提供商将被接管。',
+      foundryDesc: '启动之后，ASR 提供商将被接管。',
+      notSupportedHere: '本平台暂不支持，未集成推理模块。',
       enable: '启用',
       alreadyActive: '已启用',
       disableLocalLabel: '禁用本地 ASR',

openless-all/app/src/i18n/zh-TW.ts

@@ -384,6 +384,7 @@ export const zhTW: typeof zhCN = {
       volcengineResourceIdLabel: 'Resource ID',
       volcengineMappingNote: 'Secret Key 當前無需填寫。Resource ID 默認使用 volc.bigasr.sauc.duration。',
       localAsrActiveNotice: '當前已啓用「{{name}}」，可在「高級」中切換或停用。',
+      localAsrTakeoverHint: '啓動「{{name}}」後，ASR 提供商將被接管。',
       localAsrHint: '本地 Qwen3-ASR 在本機運行，無需 API Key。模型從 HuggingFace 下載到本地後即可使用。',
       foundryLocalAsrHint: 'Windows 本地 Whisper 在本機運行，無需 ASR API Key。首次使用會下載 Foundry Local 運行組件和 Whisper 模型；LLM 潤色仍按你配置的 LLM 提供商調用。',
       localAsrPerformanceWarning: '本地推理跑在 CPU + Apple Silicon Accelerate 上，**首次轉寫需要加載模型（數秒）**，之後單次轉寫也會比雲端 ASR 慢若干秒；中文識別準確率與方言/口音表現通常不如火山引擎 / Whisper turbo。適用場景：離線 / 隱私敏感 / 不願付費雲 API。',
@@ -475,9 +476,10 @@ export const zhTW: typeof zhCN = {
     advanced: {
       localAsrTitle: '本地 ASR 模型（實驗性）',
       localAsrDesc: '把轉寫從雲端切到本機推理。僅推薦離線 / 隱私敏感場景。',
-      localAsrWarningShort: '本地 ASR 比雲端慢若干秒、準確率更低；配置不足時可能吞字（僅輸出部分語音）。',
-      qwen3Desc: 'Alibaba Qwen3-ASR，跨平臺。模型從 HuggingFace 下載。',
-      foundryDesc: 'Microsoft Foundry Local Whisper，僅 Windows。',
+      localAsrWarningShort: '本地推理較慢，配置不足時可能吞字。',
+      qwen3Desc: '啓動之後，ASR 提供商將被接管。',
+      foundryDesc: '啓動之後，ASR 提供商將被接管。',
+      notSupportedHere: '本平臺暫不支持，未集成推理模塊。',
       enable: '啓用',
       alreadyActive: '已啓用',
       disableLocalLabel: '停用本地 ASR',

openless-all/app/src/pages/LocalAsr.tsx

@@ -52,7 +52,13 @@ import { Btn, Card, PageHeader, Pill } from './_atoms';
 // Foundry Local Whisper 后端只在 Windows 编译实体（foundry_local_sdk 仅 Windows），
 // 非 Windows 平台 runtime 是 stub 永远 unavailable。前端这一页对应的卡片、状态拉取、
 // 事件订阅都必须按 OS 隔离，避免 macOS / Linux 用户看到 Windows 专属的 UI。
+//
+// 同理 Qwen3-ASR 后端只在 macOS 编译实体（qwen_engine / cache / local_provider 全是
+// `#[cfg(target_os = "macos")]`），Qwen3 模型管理 UI 也按 IS_MAC 守严——之前用
+// `!IS_WINDOWS` 会让假设的 Linux 渲染路径暴露死 UI（pr_agent #403 'Linux regression'
+// 修法）。
 const IS_WINDOWS = detectOS() === 'win';
+const IS_MAC = detectOS() === 'mac';
 
 interface RemoteSize {
   totalBytes: number;
@@ -772,6 +778,11 @@ export function LocalAsr({ embedded = false }: LocalAsrProps = {}) {
       </Card>
       )}
 
+      {/* Qwen3 模型管理区——只在 macOS 渲染（后端 #[cfg(target_os = "macos")] 独占）。
+          Windows / Linux 看见镜像源 / 下载 / 模型列表都是 dead UI。Foundry 块自身已经
+          被上方 IS_WINDOWS 守卫，错误 Card（共享 setError，被 Foundry handler 也写）
+          保持无条件露出。 */}
+      {IS_MAC && (<>
       {!engineAvailable && (
         <Card style={{ marginBottom: 16, background: 'rgba(255, 235, 200, 0.4)' }}>
           <div style={{ fontSize: 13, color: 'var(--ol-ink-2)' }}>
@@ -870,13 +881,15 @@ export function LocalAsr({ embedded = false }: LocalAsrProps = {}) {
           </div>
         </Card>
       )}
+      </>)}
 
       {error && (
         <Card style={{ marginBottom: 16, background: 'rgba(255, 220, 220, 0.5)' }}>
           <div style={{ fontSize: 13, color: '#9b2c2c' }}>{error}</div>
         </Card>
       )}
 
+      {IS_MAC && (
       <div style={{ display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 12 }}>
         {models.map(model => (
           <ModelRow
@@ -897,6 +910,7 @@ export function LocalAsr({ embedded = false }: LocalAsrProps = {}) {
           />
         ))}
       </div>
+      )}
     </Wrapper>
   );
 }