docs: add Conversation.fork() guide#458

xingyaoww wants to merge 2 commits into

mainOpenHands/docs:mainfrom

openhands/conversation-fork-guideOpenHands/docs:openhands/conversation-fork-guideCopy head branch name to clipboard