feat: redesign chat UI#99

MidnightCrowing wants to merge 2 commits intoPierrad:masterPierrad/obsidian-github-copilot:masterfrom

MidnightCrowing:feat/redesign-chat-uiMidnightCrowing/obsidian-github-copilot:feat/redesign-chat-uiCopy head branch name to clipboard