Update rule URL

When updating a rules URL, it's important to remember to also update the folder name and the URL in categories.

Here are some tips on renaming files and folders in GitHub - https://github.blog/2013-03-15-moving-and-renaming-files-on-github/

TODO: Add more detailed instructions