Update RecursiveArrayTools compat to support v4#428

ChrisRackauckas merged 1 commit intoSciML:masterSciML/DiffEqGPU.jl:masterfrom

ChrisRackauckas-Claude:update-rat-v4-compatChrisRackauckas-Claude/DiffEqGPU.jl:update-rat-v4-compatCopy head branch name to clipboard