[v2025.12] Cherry-pick upstream PRs#12

Johan Hedberg (jhedberg) merged 2 commits into

SiliconLabsSoftware:silabs/v2025.12SiliconLabsSoftware/zephyr:silabs/v2025.12from

Martinhoff-maker:backport-20260223Martinhoff-maker/zephyr:backport-20260223Copy head branch name to clipboard