Add Operation Plane CLI surface: fixture validation/replay/scaffolding and diagnostics redaction#26

Copilot wants to merge 3 commits intomainSourceOS-Linux/sourceos-devtools:mainfrom

copilot/add-operation-plane-toolsSourceOS-Linux/sourceos-devtools:copilot/add-operation-plane-toolsCopy head branch name to clipboard