Update TrailBase client and lock e2e-test server to a specific version.#1398

samwillis merged 2 commits into

TanStack:mainTanStack/db:mainfrom

ignatz:tb-updateignatz/tanstack-db:tb-updateCopy head branch name to clipboard