Stabilize C# large-switch performance guard

TESTING_GUIDE.md

@@ -401,6 +401,8 @@ Use `docs/test-doc-maintenance-plan.md` before moving oversized suites or adding
   is a coarse runaway guard for the real `InstallScriptTests.cs` C# extraction fixture. Its wall-clock budget is intentionally broader than a benchmark so slower or noisy CI hosts do not fail the suite for ordinary variance.
 - `SymbolExtractorTests.Extract_JavaScriptLargeExportedObjectLiteralProperties_CompletesWithinPracticalBudget` and `Extract_CSharp_ReferenceExtractorFixture_CompletesWithinPracticalBudget`
   are broad runaway guards for known large symbol-extraction fixtures. Keep their budgets generous enough for full-suite load; tighten them only with focused optimization evidence, not as benchmark thresholds.
+- `SymbolExtractorTests.Extract_CSharp_LargeSwitchExpression_CompletesWithinPracticalBudget`
+  keeps 10,000 switch arms plus functional symbol assertions and uses a broad 15-second runaway budget. Treat it as a quadratic-regression tripwire rather than a benchmark threshold; the margin must absorb noisy full-suite hosts (#4792).
 - `ReferenceExtractorTests.Extract_CSharpLargePlainCallFile_CompletesWithinPracticalBudget`
   is a broad runaway guard for high-volume C# reference extraction on ordinary call lines. Treat its budget as a regression tripwire, not a benchmark target; keep it wide enough for noisy CI unless a focused optimization change justifies tightening it.
 - Reference-extraction cap coverage keeps the four published boundaries in one
@@ -1246,6 +1248,8 @@ dotnet test --filter "FullyQualifiedName~GitHelperTests"
   は実ファイル `InstallScriptTests.cs` を C# 抽出に通す coarse な runaway guard です。wall-clock の予算は benchmark より意図的に広く取り、遅い / 混雑した CI host で通常の揺れだけにより suite が失敗しないようにしています。
 - `SymbolExtractorTests.Extract_JavaScriptLargeExportedObjectLiteralProperties_CompletesWithinPracticalBudget` と `Extract_CSharp_ReferenceExtractorFixture_CompletesWithinPracticalBudget`
   は既知の大きな symbol extraction fixture に対する広めの runaway guard です。full suite の負荷に耐えるよう budget は十分広く保ち、benchmark 閾値としてではなく、焦点を絞った最適化根拠がある場合にだけ締めてください。
+- `SymbolExtractorTests.Extract_CSharp_LargeSwitchExpression_CompletesWithinPracticalBudget`
+  は10,000個の switch arm と機能的な symbol assertion を維持し、広めの15秒 runaway budget を使います。benchmark 閾値ではなく二乗時間への回帰を検出する tripwire として扱い、余裕幅で負荷の高い full-suite host を吸収してください (#4792)。
 - extractor の広い `*CompletesWithinPracticalBudget` runaway guard は primary の `net8.0` test target だけで実行します。focused な extractor 機能テストは cross-target のまま維持しますが、その guard が target-framework 固有の契約を証明する場合を除き、大規模 fixture の budget guard をすべての target framework で重複実行しないでください。
 - C# reflection-name 抽出 coverage は、literal、定数連結、dynamic、comment、string decoy を1つの source fixture にまとめ、これらの parser boundary で1回の symbol/reference pass を共有します。
 - C# BOM 抽出は、単純な先頭 BOM import fixture と、CRLF・bare CR・LF 境界で先頭/mid-file BOM を同時に扱う1つの混在改行 fixture を維持します。混在 fixture に含まれる改行 subset ごとに抽出 pass を重複させないでください。

changelog.d/unreleased/4792.internal.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+category: internal
+issues:
+  - 4792
+affected:
+  - tests/CodeIndex.Tests/SymbolExtractorCSharpTests.cs
+  - TESTING_GUIDE.md
+---
+
+## English
+
+- **Made the dense C# switch-expression runaway guard resilient to full-suite load (#4792)** — the 10,000-arm correctness fixture now uses a broad 15-second regression tripwire instead of an 8-second benchmark-like threshold, preventing ordinary host contention from causing flaky Release/net8.0 suite failures while still catching quadratic extraction regressions.
+
+## 日本語
+
+- **密な C# switch 式の runaway guard を full suite の負荷に耐えられるようにしました (#4792)** — 10,000 arm の正しさを検証する fixture は、benchmark 的な8秒閾値ではなく広めの15秒 regression tripwire を使うようになり、二乗時間の抽出回帰は引き続き検出しつつ、通常の host 競合による Release/net8.0 suite の flaky failure を防ぎます。

tests/CodeIndex.Tests/SymbolExtractorCSharpTests.cs

@@ -1913,6 +1913,10 @@ public void Extract_CSharp_LargeSwitchExpression_CompletesWithinPracticalBudget(
         // #4729 adversarial review の回帰: switch arm も `=>` を使うが member 宣言ではない。
         // arm ごとにメソッド末尾のセミコロンまで走査すると二乗時間になるため、密な
         // switch 式を runaway guard として維持する。
+        // Keep the wall-clock budget broad enough for full-suite host load: this is a
+        // quadratic-regression tripwire, not a benchmark threshold (#4792).
+        // wall-clock 予算は full suite の host 負荷に耐える幅を持たせる。これは benchmark
+        // 閾値ではなく、二乗時間への回帰を検出する tripwire である (#4792)。
         const int armCount = 10_000;
         var arms = string.Join('\n', Enumerable.Range(0, armCount).Select(i => $"            {i} => {i},"));
         var content = $$"""
@@ -1935,7 +1939,7 @@ public int Map(int value) =>
         Assert.Contains(symbols, s => s.Kind == "class" && s.Name == "SwitchHost");
         Assert.Contains(symbols, s => s.Kind == "function" && s.Name == "Map");
         Assert.DoesNotContain(symbols, s => s.Name == "value");
-        var runawayBudget = TimeSpan.FromSeconds(8);
+        var runawayBudget = TimeSpan.FromSeconds(15);
         Assert.True(
             stopwatch.Elapsed < runawayBudget,
             $"Dense C# switch-expression extraction took {stopwatch.Elapsed.TotalSeconds:F2}s, expected < {runawayBudget.TotalSeconds:F0}s runaway guard budget.");