add ai:update_frequency in collection summaries and update test#233

utas-raymondng merged 2 commits intomainaodn/ogcapi-java:mainfrom

feature/7978-add-ai-enhanced-update-frequencyaodn/ogcapi-java:feature/7978-add-ai-enhanced-update-frequencyCopy head branch name to clipboard