chore: refactor Transaction::Apply to use separate smaller functions#527

wgtmac merged 1 commit intoapache:mainapache/iceberg-cpp:mainfrom

zhjwpku:refactor_transaction_applyzhjwpku/iceberg-cpp:refactor_transaction_applyCopy head branch name to clipboard