feat(backend): Support flow control (backpressure) visualization in backend and frontend#4270

yunyad wants to merge 7 commits intoapache:mainapache/texera:mainfrom

yunyad:yunyad-flow-control-visyunyad/texera:yunyad-flow-control-visCopy head branch name to clipboard