docs: Add HTTP headers guide#1957

Mantisus wants to merge 8 commits into

apify:masterapify/crawlee-python:masterfrom

Mantisus:http-impersonation-exposeMantisus/crawlee-python:http-impersonation-exposeCopy head branch name to clipboard