return dict_keys instead of KeysView for AsdfFile.keys#1927

braingram wants to merge 1 commit intoasdf-format:mainasdf-format/asdf:mainfrom

braingram:tree_keysbraingram/asdf:tree_keysCopy head branch name to clipboard