fix(gateway): 修复 Responses schema 与 Claude 4.6+ 兼容性

[Jaaay50]

变更

• 修复 Codex 长会话中的 Responses ID 错误。
• 修复 Claude 4.6+ 模型变体的能力识别和请求格式。
• 修复 Anthropic beta 参数缺失，以及 schema 400 误锁账号和错误 fallback。

验证

• 聚焦测试、ESLint 和构建通过。
• 完整测试相对 main 无新增失败。

状态

当前仅更新 PR，尚未合并或部署。