fix(codex): 修复 Responses 历史与 schema 错误

[Jaaay50]

变更

• 清理 Responses 调用项 ID，保留 call_id 和载荷。
• Codex schema 400 原样返回，不锁账号、不轮换；普通、嵌套和 Fusion Combo 不再重复请求同一 Provider。
• 全账号锁定时返回通用 503，不回显历史错误。

验证

• 聚焦测试：6 个文件，60 个测试通过。
• 完整测试与 main 的失败集合一致，无新增失败。
• ESLint、构建和 git diff --check 通过。