Skip to content

Convert Factur-X user messages to English #529

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
baimard merged 1 commit into from
Jun 30, 2026
Merged

Convert Factur-X user messages to English #529

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
24 changes: 12 additions & 12 deletions src/js/pdf.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@ export function capture(afterCapturefunction) {
* Le fichier est aussi sauvegardé dans Nextcloud.
*/
export function captureFacturX() {
showMessage(t("gestion", "Génération de la facture électronique…"));
showMessage(t("gestion", "Generating the electronic invoice…"));
Comment thread
baimard marked this conversation as resolved.

const pdfElement = document.getElementById("pdf");
const facturxBtn = document.getElementById("facturx");
Expand Down Expand Up @@ -115,7 +115,7 @@ export function captureFacturX() {
})
.then(response => {
if (!response.ok) {
return response.json().then(err => { throw new Error(err.message || "Erreur serveur"); });
return response.json().then(err => { throw new Error(err.message || "Server error"); });
}
return response.blob();
})
Expand All @@ -126,11 +126,11 @@ export function captureFacturX() {
a.download = name;
a.click();
window.URL.revokeObjectURL(url);
showMessage(t("gestion", "Facture électronique générée et sauvegardée."));
showMessage(t("gestion", "Electronic invoice generated and saved."));
})
.catch(error => {
console.error("Erreur Factur-X :", error);
showMessage(t("gestion", "Erreur lors de la génération de la facture électronique : ") + error.message);
console.error("Factur-X error:", error);
showMessage(t("gestion", "Error generating the electronic invoice: ") + error.message);
});
}

Expand All @@ -139,7 +139,7 @@ export function captureFacturX() {
* Le fichier est aussi sauvegardé dans Nextcloud.
*/
export function captureFacturXml() {
showMessage(t("gestion", "Génération du XML Factur-X…"));
showMessage(t("gestion", "Generating Factur-X XML…"));

const pdfElement = document.getElementById("pdf");
const facturxBtn = document.getElementById("facturx-xml");
Expand All @@ -157,7 +157,7 @@ export function captureFacturXml() {
* Génère le PDF Factur-X courant et l'envoie à Iopole.
*/
export function sendFacturXToIopole() {
showMessage(t("gestion", "Envoi de la facture électronique à Iopole"));
showMessage(t("gestion", "Sending the electronic invoice to Iopole"));

const pdfElement = document.getElementById("pdf");
const facturxBtn = document.getElementById("facturx-iopole");
Expand Down Expand Up @@ -185,15 +185,15 @@ export function sendFacturXToIopole() {
})
.then(response => {
if (!response.ok) {
return response.json().then(err => { throw new Error(err.message || "Erreur serveur"); });
return response.json().then(err => { throw new Error(err.message || "Server error"); });
}
return response.json();
})
.then(data => {
showMessage(t("gestion", "Facture envoyée à Iopole ! Identifiant : ") + data.iopoleInvoiceId);
showMessage(t("gestion", "Invoice sent to Iopole! Identifier: ") + data.iopoleInvoiceId);
})
.catch(error => {
console.error("Erreur Iopole :", error);
showMessage(t("gestion", "Erreur lors de l'envoi à Iopole : ") + error.message);
console.error("Iopole error:", error);
showMessage(t("gestion", "Error sending to Iopole: ") + error.message);
});
}
}
Loading