PSP-11071: List-view Tables: Management Activities - Include Management File number Column

[areyeslo]

• Remove prefix M- when searching by Management File ID

We are showing Magement File ID with prefix M-:

<HeaderField
          label="File #:"
          labelWidth={{ xs: leftColumnLabel }}
          contentWidth={{ xs: leftColumnWidth }}
        >
          <div data-testid="mgmt-fileId">M-{managementFile?.id?.toString()}</div>
 </HeaderField>

Then, when searching the user includes the prefix:

Jira

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
1 New issue
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[github-actions]

See CodeCov Report Here: https://app.codecov.io/github/bcgov/psp/pull/5242