Syncing from upstream OCA/project (18.0)

project_sequence/i18n/fr.po

@@ -0,0 +1,66 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* project_sequence
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-13 16:13+0000\n"
+"Last-Translator: Sabrina MANOU <sabrina.manou@xcg-consulting.fr>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
+
+#. module: project_sequence
+#: model:ir.model,name:project_sequence.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Paramètres de configuration"
+
+#. module: project_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_sequence.field_project_project__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#. module: project_sequence
+#: model:ir.model,name:project_sequence.model_project_project
+msgid "Project"
+msgstr "Projet"
+
+#. module: project_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_sequence.field_res_config_settings__project_display_name_pattern
+msgid "Project Display Name Pattern"
+msgstr "Composition du nom d'affichage du projet"
+
+#. module: project_sequence
+#: model:ir.model.constraint,message:project_sequence.constraint_project_project_name_required
+msgid "Project name is required"
+msgstr "Le nom du projet est requis"
+
+#. module: project_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_sequence.field_project_project__sequence_code
+msgid "Sequence Code"
+msgstr "Code de séquence"
+
+#. module: project_sequence
+#: model:ir.model.constraint,message:project_sequence.constraint_project_project_sequence_code_unique
+msgid "Sequence code must be unique"
+msgstr "Le code de séquence doit être unique"
+
+#. module: project_sequence
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_sequence.project_sequence_form_view
+msgid "Sequence code:"
+msgstr "Code de séquence :"
+
+#. module: project_sequence
+#: model:ir.model.fields,help:project_sequence.field_res_config_settings__project_display_name_pattern
+msgid ""
+"Use %(sequence_code)s and %(name)s to include the sequence code and the name"
+" of the project in the display name."
+msgstr ""
+"Utiliser %(sequence_code)s et %(name)s pour inclure le code de séquence et "
+"le nom du projet dans le nom d'affichage."