docs: update README with all supported integrations#354

Abhijeet Prasad (AbhiPrasad) merged 1 commit intomainbraintrustdata/braintrust-sdk-python:mainfrom

docs/update-readme-integrationsbraintrustdata/braintrust-sdk-python:docs/update-readme-integrationsCopy head branch name to clipboard