Port protostat and tests to use new compiler#4558

doriable merged 2 commits into

mainbufbuild/buf:mainfrom

worktree-port-test-and-protostatsbufbuild/buf:worktree-port-test-and-protostatsCopy head branch name to clipboard