chore(deps): update dependency catchorg/catch2 to v3.15.2

[jcelerier]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
catchorg/Catch2	patch	v3.15.1 → v3.15.2

---

Release Notes

catchorg/Catch2 (catchorg/Catch2)

v3.15.2

Compare Source

Fixes

• Fixed --warn InfiniteGenerators triggering even if the generator was limited to specific element via path filtering.
• Fixed -Wunused-parameter triggering in -fnoexceptions builds.

Improvements

• catch_discover_tests can handle cases where the binary prints out non-Catch2 output due to global constructors (#​3162)

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate.