Add Cloud feature highlights for May 2026#23435

ebembi-crdb wants to merge 1 commit into

maincockroachdb/docs:mainfrom

auto/cloud-highlights-may-2026cockroachdb/docs:auto/cloud-highlights-may-2026Copy head branch name to clipboard