Update from code changes: document full CLI and plugin command surface

[mintlify]

Summary

Bring the docs in line with the shipped CyberOS 1.0.0 surface — all eight npx cyberos commands and the nine Claude plugin slash commands, including the previously undocumented CLI-only create, gates, and mcp and the task-workflow slash commands /plan, /create-tasks, and /improve.

Changes

• guides/install.mdx — new "The npx cyberos CLI surface" section enumerating all eight commands (with a pointer to the MCP Gateway module for mcp), and rewrote "Updating CyberOS" to reflect that re-vendoring is the only update path.
• guides/plugin-setup.mdx — split the plugin command table into CLI-parity and task-workflow groups; removed the non-existent /update and /changelog; added /plan, /create-tasks, and /improve; updated the description and step copy.
• quickstart.mdx — replaced /update and /changelog in the plugin command table with the actually-shipped commands, and rewrote the npx cyberos update snippet as npx cyberos version + install.
• reference/changelog.mdx — expanded the "Consumer CLI finalised" bullet to name the CLI-only create, gates, mcp and the plugin-only task-workflow slash commands, and updated the Claude Plugin accordion to include the task-workflow commands.
• vi/guides/install.mdx and vi/reference/changelog.mdx — mirrored the same updates in Vietnamese.

Context

Follows cyberskill-official/cyberos#56, which closed the same documentation gap in the shipped installer GUIDE.

Greptile Summary

This PR updates the CyberOS command documentation for the 1.0.0 surface.

• Adds the full eight-command npx cyberos CLI table.
• Replaces the old update flow with version plus idempotent install.
• Splits Claude plugin commands into CLI-parity and task-workflow groups.
• Mirrors the install and changelog updates in selected Vietnamese docs.

Confidence Score: 4/5

Low-risk documentation update with one localized consistency issue.

The English docs are internally consistent, while the remaining issue is non-blocking and limited to stale Vietnamese command references reached from the updated install guide.

vi/guides/install.mdx, plus the linked vi/guides/plugin-setup.mdx and vi/quickstart.mdx pages.

T-Rex Logs

What T-Rex did

• The after capture validation confirmed successful navigation to the updated English pages and matching page titles in the Mintlify app.
• The /guides/install page was validated to surface the npx cyberos CLI surface section as shown in the after-change render.
• The /guides/plugin-setup page was validated to include CLI-parity commands and task-workflow slash commands, including /ship-tasks, /plan, /create-tasks, and /improve.
• The textual guidance explicitly states there is no /update or /changelog command, aligning with the PR objective.

_{Ran code and verified through T-Rex}

Important Files Changed

Filename	Overview
guides/install.mdx	Adds the complete npx cyberos command surface and updates the update workflow to use version plus idempotent install.
guides/plugin-setup.mdx	Reworks plugin command documentation into CLI-parity and task-workflow groups, removing stale /update and /changelog references.
quickstart.mdx	Updates quickstart plugin and CLI examples to use the shipped command surface instead of the removed update/changelog commands.
reference/changelog.mdx	Expands the 1.0.0 changelog to describe CLI-only and plugin-only commands consistently.
vi/guides/install.mdx	Mirrors the install/update command changes in Vietnamese, but now links to localized plugin docs that still describe the old command surface.
vi/reference/changelog.mdx	Mirrors the changelog command-surface updates in Vietnamese.

Flowchart

%%{init: {'theme': 'neutral'}}%%
flowchart TD
  User[CyberOS user] --> CLI[npx cyberos CLI]
  User --> Plugin[Claude plugin slash commands]
  CLI --> Install[install uninstall version status help]
  CLI --> CLIOnly[create gates mcp]
  Plugin --> Parity[install uninstall version status help]
  Plugin --> Workflow[ship-tasks plan create-tasks improve]
  Version[version check] --> Revendor[install re-vendors cyberos]
  Parity --> Version
  Install --> Revendor

Loading

%%{init: {'theme': 'base', 'themeVariables': {"darkMode": true, "background": "#0d1117", "primaryColor": "#21262d", "primaryTextColor": "#e6edf3", "primaryBorderColor": "#8b949e", "lineColor": "#8b949e", "textColor": "#e6edf3", "edgeLabelBackground": "#161b22", "actorBkg": "#21262d", "actorBorder": "#8b949e", "actorTextColor": "#e6edf3", "actorLineColor": "#8b949e", "signalColor": "#8b949e", "signalTextColor": "#e6edf3", "noteBkgColor": "#373320", "noteBorderColor": "#d4a72c", "noteTextColor": "#f0e6c0", "labelBoxBkgColor": "#21262d", "labelBoxBorderColor": "#8b949e", "labelTextColor": "#e6edf3", "loopTextColor": "#e6edf3", "activationBkgColor": "#30363d", "activationBorderColor": "#8b949e"}}}%%
flowchart TD
  User[CyberOS user] --> CLI[npx cyberos CLI]
  User --> Plugin[Claude plugin slash commands]
  CLI --> Install[install uninstall version status help]
  CLI --> CLIOnly[create gates mcp]
  Plugin --> Parity[install uninstall version status help]
  Plugin --> Workflow[ship-tasks plan create-tasks improve]
  Version[version check] --> Revendor[install re-vendors cyberos]
  Parity --> Version
  Install --> Revendor

Loading

Prompt To Fix All With AI

Fix the following 1 code review issue. Work through them one at a time, proposing concise fixes.

---

### Issue 1 of 1
vi/guides/install.mdx:46
**Vietnamese docs remain stale**
This new pointer sends Vietnamese readers to `vi/guides/plugin-setup.mdx`, but that page still documents only five commands and tells users to run the removed `/update` and `/changelog` commands. The same stale command list remains in `vi/quickstart.mdx`, so the localized docs contradict the new CLI surface introduced here.

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "docs: mirror plugin/quickstart command u..." | Re-trigger Greptile}

Greptile also left 1 inline comment on this PR.

[mintlify]

Preview deployment for your docs. Learn more about Mintlify Previews.

Project	Status	Preview	Updated (UTC)
cyberos-wiki	🟢 Ready	View Preview	Jul 20, 2026, 2:13 AM

[greptile-apps]

Vietnamese docs remain stale
This new pointer sends Vietnamese readers to vi/guides/plugin-setup.mdx, but that page still documents only five commands and tells users to run the removed /update and /changelog commands. The same stale command list remains in vi/quickstart.mdx, so the localized docs contradict the new CLI surface introduced here.

Prompt To Fix With AI

This is a comment left during a code review.
Path: vi/guides/install.mdx
Line: 46

Comment:
**Vietnamese docs remain stale**
This new pointer sends Vietnamese readers to `vi/guides/plugin-setup.mdx`, but that page still documents only five commands and tells users to run the removed `/update` and `/changelog` commands. The same stale command list remains in `vi/quickstart.mdx`, so the localized docs contradict the new CLI surface introduced here.

How can I resolve this? If you propose a fix, please make it concise.